求日语的自我介绍！！原文：我是本地人，我对日本文化很感兴趣，尤其...
不就是文化、翻译、商务的区别么？我就是日本文化专业的，因为将来想从事文化方面工作。所谓翻译，一般指的是商业翻译，文学翻译就、是文化专业。商务的话，可能直接失去日期工作之类，不一定是翻译。但现在大学生就业难，往往专业不对口，所以没那么严格。不过如果LZ已有了明确的规划，还是对口去读比较好。
这个问题是个很开放性的问题吧……
估计回答很多见仁见智。
我个人有这么几个体会
第一，日本人在语言方面比较缺乏天分，日语在发音方面相对简单。一般来讲，只要去日本留过学的，基本说起话来口音和日本人已经没有什么区别了。因为日本没有轻音，也没有什么翘舌卷舌，说话只要用嘴就可以了，很少使用舌头。所以觉得自己日文发音很标准的人，其实也没什么好自豪的……
第二，日本文字方面同音字多，同义字也多，一个意思用好几个单词都可以表达，最明显的就是表示转折的“但是”了，这个实在太多了，从初级到高级感觉“但是”就学不完了。
第三，对日本文化有了更多的了解。有很多人说学日语干吗，排斥日语和日本东西。我却觉得有一句话说的最好，要了解你自己，更要了解你的敌人。如果你真的把日本当作你的敌人，你更应该加倍学习对方的东西。一味的排斥，对战胜对手，或者取得先机，一点帮助都没有。通过了解日本的文化和历史，对日本这个民族有了更深的了解吧……可以说日本是个缺乏天才的民族，但却很努力。所以，你可以感觉到日本这个国家比起其他发达国家更多一点点稳定性的感觉。因为天才和疯子也就一步之遥，看着美国那些高智商的疯狂杀手，有时候也会感叹一下吧……
第四，从日本文化中吸取一些东西可以作为借鉴。比如说日本对环保的重视，在垃圾回收上的超前，环保和教育，都是日本很领先世界的两点。中国将来走上可持续发展道路的话，必然还是需要学习日本，抓环保和教育。只有教育上去了，中国人才不会被外国人看不起，觉得我们是暴发户，才真正有所谓强国的气魄和气质。
ありがとうございます。
相关视频
日语自我介绍 急求!!!
はじめまして、私は。。。と申します。私は。。。大学から卒业したばかりの大学生で、専门は日本语です。大学生活は私にとってとても大切なんです いろいろなことを勉强した后自分の知识も豊かになってきました。そして、私の兴味养成にも大きな役割を果たしています。たとえば。
求日语的自我介绍,标明平假名,
建议在自我介绍时，先介绍自己的基本信息，如姓名、年龄、出生地等，然后介绍自己的特长、专业以及持有的资格证书，最后加上一句“よろしくお愿いします。”会使你的印象更好一些。翻訳：自分で自己绍介するときは、まず自分の基本情报を绍介します。例えば、名前、年齢、出身地などから始め、...
日语自我介绍
提供的模板存在不恰当内容，不适合直接作为复试自我介绍使用，以下是一份适合复试场景的日语自我介绍模板：基本个人信息はじめまして、私は[你的名字]と申します。今年[具体年龄]歳で、[毕业院校名称]の[专业名称]を卒业しました。（初次见面，我叫[你的名字]。今年[具体年龄]岁，毕业于[毕业院校名称...
求一篇日语初级的自我介绍
しかし日本语はあんまりよくないです。可是我的日语却不那么好。日本语を话す时に自分が间违いかもしれませんと感じがちでなかなか自信がありません。在说日语的时候总觉得自己会说错，所以没自信。原因は练习不足だと思います。原因在于练习不够。上手になるならもっと精を出して日本语...
