请大家帮帮忙翻译下，要求语句通顺。。

请大家帮帮忙翻译下，要求语句通顺。。~

在经历了一次他们听到噪音是什么矮的人问我认为它是一个承受高的人说我害怕矮个子说别担心，高个子说我知道做什么，所以他们走在他们再次听到了一种声音我知道那是一只熊说短

别担心，高个子说我知道该怎么做

几乎没别的事比知道你的某些目标可能会伤害到他人更加困扰你的了。如果可以的话，对此采取措施。就是说，与问题相关的人接触。

After a time, they heard a noise." What's that?" asked the short man." l think it"s a bear." said the tall man. "l'm afraid." said the short man." "don't worry." said the tall man." l konw what to do." So they walked on. And again, they heard a noice." l know that's a bear." said the short
man." Don't worry."said the tall man." l know what to do."
加了标点，修改了大小写以后就很好理解了。^.^
译文如下：
过了一会儿，他们听到一个声音。矮个子男人问到：“那是什么声音？”高个子男人说：“我想那是只熊。”矮个子男人说：“我很害怕。”高个子男人说：“别担心，我知道怎么办。”然后他们走啊走。可是他们又听到一个声音。矮个子男人说：“我知道那是只熊。”高个子男人说：“别担心，我知道怎么办。”

过了一会儿，他们听到一个声音。矮个子男人问到：“那是什么声音？”高个子男人说：“我想那是只熊。”矮个子男人说：“我很害怕。”高个子男人说：“别担心，我知道怎么办。”然后他们走啊走。可是他们又听到一个声音。矮个子男人说：“我知道那是只熊。”高个子男人说：“别担心，我知道怎么办。”

相关视频

请大家帮帮忙翻译下,要求语句通顺。。
man." Don't worry."said the tall man." l know what to do."加了标点，修改了大小写以后就很好理解了。^.^ 译文如下：过了一会儿，他们听到一个声音。矮个子男人问到：“那是什么声音？”高个子男人说：“我想那是只熊。”矮个子男人说：“我很害怕。”高个子男人说：“别担心，我知道怎么办。”然后他们走啊走。可是他们又听到一个声音。矮个子男人说：“...

请大家帮我翻译一下,谢谢
请大家帮我 翻译过来是：Asks everybody to help me 口语可以说Please help me.或Please give a hand.

翻译一下英语帮帮忙,求大神
"帮帮忙"的英文是"Please help me"或者是"Can you help me?"。这个短语常用于请求别人的帮助，比如...

请教下:"请大家多多帮助我。"这句怎么翻译?谢谢。
请大家多多帮助我(Please help me a lot)！！！英汉互译网站http:\/\/www.hao123.com\/ss\/fy.htm

请大家帮忙翻译一下以下这些话(用英文),并把意思带上,谢谢 大家早上好\/...
大家早上好\/下午好。我的名字叫××，英文名叫××。Good morning \/ Good afternoon ，everyone。My name is XX and my English name is XX 。今天是我的值日生很荣幸能够站在这里。I am on duty today and it's a great honor to be here今天天气不是很好，还有一