几道日语问题

作者&投稿:蠹蚂 (联系方式在网页底部的电邮联系)
几道日语问题~

第一个是因为同位语的原因。
第二句用中文意思理解是:这是秦朝的距今2000年的遗迹。秦朝是遗迹的定语,不是状语,所以不需要de(我就懒得打日语了)
第三句不加te是因为takaku是中顿,中顿都是不需要加的
第四句加了de是接续,这里的这个wa在主语绍兴后面,可以概括niwa

我倒着做的~~~~
81选2 ながら是一边……一边的意思
翻译最近一边开车一边打电话的人很多了
80 选2 とはいえ 虽说……但是……
翻译:虽说便宜了,但是买得起车的人还是很少
79选1 でさえ ……连……都……
翻译:连小学生都知道的事作为大人的我不知道
78选3 ざるを得ない前面与する连用的时候就变成せずをえない,表示不得不……
翻译:不是想做不想做的问题,既然说了,就不得不做
77 选2 に过ぎなかった表示只不过
翻译:虽然以全员合格为目标努力,但是实际上合格的这只不过一半
76选2 にもまして 比……更……
翻译:病治好了,比起以前看上去更精神了
75选4 をもって用……以…… 身をもって用身体,亲身体会
翻译:自己生病后,第一次亲身体会到了病人的痛苦
74选2 ものか放在句尾表示强烈的否定语气
翻译:我真正的心情,你怎么可能知道
73选4 通じて可以表示整个时间空间
翻译:这个地下室,因为整年都是零下十度,所以可以储存葡萄酒
72选2 ご覧になり是看的尊敬语
翻译:想让老师看看我的家乡的美丽的山
71选1  たところ表示刚……
翻译:刚刚冲好咖啡,要一起喝吗?
70选4 翻译:因为时间部合适所以拒绝了
69选2 にすぎない只不过……
翻译:从全部的遗传因子来看,那只不过是牺牲了一部分
67选4 这是一个二级语法……はもちろん……不用说……连……都……
翻译:不用说英语了连德语和西班牙语都说的很流利

1沸かしている  
2强调买了点心就回来 去掉的话只是说买点心 并没有说回来与否。其实意思差不多。
不过助词を输入时要键入wo。
3ための是“ 为了。。。的”的意思。 地理の勉强のための中国地図が 翻译为“为了学习地理的中国地图”。助词は要键入HA即可。
4 忘れじゃない=忘れではない
5有一种用法,お。。。です。表示谦虚、同情或慰问。如果是お出かけですか意思是您出去吗?

1.沸かす变て型应该怎么变 例如沸かす如何加上ている
 沸かしている。
2.お菓子お买ってきておいたりします。这里的买ってきて中最后两个きて是什么意思?
 我认为去掉的话买っておいたりします不是很完整的一句句子吗?
 买ってきて=买って来る=是去买回来之意。(~て来る=~~来)
3.壁にわ、地理の勉强のための中国地図が贴ってあります。这里的ための是什么意思?
 ため=在这里表示为了~~之意。也可转译为用于~~,
4.忘れる是个动词,但是有天我在听歌的时候听到忘れじゃない,如果是加ない的话不应该是用未然形吗?那这是什么用法?
 这里可能是转成动名词了。
5.出かける是动词,但我做翻译的时候答案给了出かけですか而不是出かけます,这又是为什么……
 同4,动名词用法。如お出かけですか。

1 沸かしている  
 2应该是买了点心就回来 去掉的话只是去买 并没有强调还回来
3表示目的“ 为了”的意思 翻译为”为了学习地理墙上贴着中国地图“
4 じゃ 是では的省略形式
5不好意思 没太看懂是什么意思

ありがとう

相关视频

几道简单的日语题,忘日语高手前来简答!!
一、このくつは大きすぎて、あるくにくいです。动词连体形+にくい是一个定式语法,指做什麽事情有困难,题目的意思是“这鞋子太大,不好走路。”二、ゆうべ饮みすぎすぎて、けさはあたまがいたい。动词连体形+すぎる,是指“……过量”“……太多”,题目的意思是“昨晚喝太多(酒)今天...

几道简单的日语问题
1、道の真中で游ぶのは危险です 在某个地方活动,表示在某个地方动作时用で 在某个地方有什么,表示在某个地方有个精致的状态时用 に 2、かれさえ理解してくれれば、だれが反对してもかまわない。さえ 表示强调 只要 だけ 表示仅仅,要是用在这里的话,语调平淡 没有さえ的语气。3、私の...

几道日语问题
1、是 2、には:“想要……”的意思 を:除了提示宾语之外,还可表示,“经过、移动、离开某个场所” 或是 “时间的流逝”3、这里的 “四合院と呼ばれる” 不做中断,而是和后面的 “中国伝统的な” 共同修饰 “家屋”4、长さ:由形容词“长い”名词化 から:から……まで 5、晴れた日...

几道日语选择题,书上给的答案很怪,求指教
。今この服は()大人気だそうだ a.女性にとどまらず男性には b.私にとどまらず母にも c.一部の女性にとどまらず多くの人に 大人気――只有妈妈喜欢不算大人气,要很多人。不止是女性,男性也人气。所以是a 。当时はお金がなかったので、()はおろか学费もぎりぎりだった a.游ぶ...