高分悬赏!!!求英语翻译!!!在线等!!!急用!!!翻译器勿扰!!!要是翻译的好再加分!!!
这么多人回答,原本我是不想插一脚的,但虽然有人是自己翻的,比机译、软件译的好很多,不过还是有很多错误,我试一下吧:
我知道了它的四个理由。知道了在仓库如何将这些货品做标记?在早会中,培训师说我们每天会在试衣间搭配一套衣服,供顾客参考。对于没有目标的顾客来说,我觉得这个方法很好。室外橱窗、室内模特都是顾客很好的参考对象。但这远远不够。我们自己也应该提前在心里搭配几套服装,根据不同的顾客我们可以推出最理想的服装。
I had an idea of the four reasons for it and how to label these goods in the warehouse. At the morning meeting, the trainer told us that we would collocate a complete suit of clothes in the fitting room every day for consumers' reference. In my opinion, it is a good way for those without a specific target or aim, since either the shop window or the in-door models will be well referred to. However it is far from enough. We should have several outfits in our mind in advance so that we can recommend to the various consumers with distinct requirements when needed.
今天气温微降,试穿外套的顾客明显增多。培训师说我们可以将仓库前期卖的不好的不好外套可以拿到店铺,有助于满足顾客需求,提升销售。另外,我们时常在试衣间里看到一批断码的衣服。曾疑惑断码的衣服不是要放回仓库吗?但店长说我们可以在试衣间里面销售。通过这两个案例,我得到的启示就是:我们在平时的工作中学会随机应变,积极想方法提升销售。创新永远是动力的源泉。
It was a little bit cold today, and there were obviously increasing consumers who tried on the overcoats. The trainer suggested that we should take those overcoats dull of sale previously out of stock, to meet customers' needs and thus to boost sales. What's more, some clothes short in size were often seen in the fitting room. I was wondering how it come since they should be put back into stock. However, the store manager told us that they could be sold through the fitting room. These two cases have enlightened me that we should be flexible in the daily work and actively look for ways to enlarge sales volume. Innovation is the fountain of motivation for ever.(或:Innovation is a motivation-driver for ever.)
好西莫的弃儿,在一个偶然的场合副主教克洛德。富罗洛收养攻击,长大后在巴黎圣母院的守望者。虽然他长得很丑,其实不同类型的残疾人,往往是高贵和纯洁的心灵。波希米亚女孩拉的长街上跑的。埃斯梅拉达,能歌善舞,天真无邪的美和自然俊厚。青年贫穷的诗人铝。扒砖偶然认识了她,成为她丈夫的名字和更多的机会。非常有名的领导人的副职总是集中在“手”,突然有一天,享受波希米亚女孩唱歌,跳舞,伤心的离开了,没有石头做的一切她可以拥有她的威胁甚至诬陷,因此,你不珍惜玩肮脏的把戏欺骗了他的攻击好西莫多和学生扒瓦。不管如何也看到了真正的面积?埃斯梅拉达的罪恶设计,可爱的女孩到底在绞刑架上。另一方面,爱佳西莫更多的私人波希米亚女孩。她被人陷害,西莫什么巧合米的救援,避难巴黎圣母院后面的房间是一个非常简单,Bellman和真诚的感情,安慰她,保护她的保险。当她再次受到威胁,搬运工帮她,和表现出的英雄气概和机智。当他意外地发现波希米亚女孩“养父”和“恩人”命令一个绞刑架和魔鬼狞笑好西莫立即发送到法利赛人的终审判决,我的手,克劳德。傅罗洛推的飞涨塔,他就散了。的弃儿好西莫多,非常难看,残疾,纯洁和高尚的灵魂。副主教克洛德。富罗洛收养的攻击,长大后,他在巴黎圣母院的更夫。女孩拉。埃斯梅拉达,无论是唱歌,跳舞,天真无邪的美和纯洁和诚实的。副组长集中在“手”,有一天去享受它。埃斯梅拉达唱歌,跳舞,不留石尽一切可能她自己的失败后,女孩的手,但在木架上。西莫多波希米亚姑娘好样的。她建立了一个良好的西莫多救援避难巴黎圣母院后面的房间,行李员发现,他的“过继”的木架上,假戏莫笑的女孩,他知道,,双手带来克劳德。富罗洛塔促进崩溃。最后,LaAi梅塔,或暂停,更夫双自杀。
【手工翻译 品质保证】这些基本的差异,与【金融交易的跨时属性】、以及【由信息不对称导致贸易收益减少的潜在可能】相关。资产交易本身就包含了承诺(口头,而非即时兑现)的意味:承诺在之后的某个日期进行支付。因此在实际中,支付行为通常是【或有性】的。这种【或有性支付】的条件,可能会基于仅被交易中的一方所知的某些信息。
——————
参考资料,【或有性支付】: contingent payment
例子:
Any furthur payment is contingent on the satisfactory of board.
下一步的付款要视董事会的满意程度而定。
——————
祝好!
The basic differences relate to the intertemporal nature of financial trades
基本差异与跨期性金融交易
and to the potential for asymmetric information to eliminate trade gains. Asset
和潜在的信息不对称消除贸易收益。资产
trade inherently involves commitment—the commitment to pay on a later date.
贸易本质涉及以支付承诺在稍后的日期。
Payment in reality is therefore always contingent, and the circumstances of
在现实因此总是队伍,和情况
contingency can depend on information known to only one party to the deal.
应急可以依靠信息已知只有一个政党的处理。
相关视频
高分悬赏简单的汉译英!
Thank you for bringing me joy.保证纯正的美国英语。
高分悬赏,请高手帮忙翻译成英语,要求准确,急急!
Not a big deal,we're friends.2.怎么是你,怎么老是你?You! You again!3.你不鸟我,我也不鸟你 If you ignore me, I will do that to you too.4.你有种,我要给你点颜色瞧瞧,兄弟们,一起上 How dare you! I have to teach you a lesson. Fellows, attack together!5.有事起...
急!高分悬赏求英语高手来翻译
On the contrary,(恰恰相反)I hated compulsory education with a passion.(我相当愤恨义务教育)I could never quite accept the notion of having to go to school(我从未百分百赞同必须上学的思想) while the fish were biting.(哪怕是有鱼上钩,我有所收获之时)全段翻译:我已经几近绝望的尝试着...
英语高手来翻译,高分悬赏
汉英互译:1.网上冲浪:surf the internet 2.在我的空闲时间:in my free time 3.黑便士:black penny 4.冰箱:fridge 5.盐:salt 6.打羽毛球:play badminton 英汉互译:1.what a mess:真乱 2.come over:过来 3.collect stamps:集邮 4.hold on:坚持住 ...
英语翻译!高分悬赏!
cleartoovercast晴转多云 cloudy to overcast阴转多云 turning out cloudy转阴 fine\/fair\/sunny晴朗 mild温暖 cool凉爽 cloudy多云 overcast\/dull\/gloomy阴天 你看看这个吧,共同学习哦 中英文天气预报词汇对照表 Five day forecast 未来五天预报 monsoon zone 季风带 preci
高分悬赏翻译,求英语高手
1.满意是标准 Satisfaction is the standard 2.标准 standard 3.依法中高效 Legal yet efficient \/ efficiency in legality 4.高效 (highly) efficient \/ (high) efficiency 5.严谨中温情 Prudent yet tender \/ Tenderness in prudency 6.温情 tender \/ tenderness 7.感动是追求 ...