请英语达人帮个忙，翻译一下吧
Whether past or present, you are my only real love of this life people.
这个比较地道。
Smoking cigarettes, drinking alcohol or taking other drugs produce many harmful effects and have no real benefits.抽烟，喝酒或者吸食其他毒品会导致很多有害影响而且丝毫没有好处。
So why do adolescents do it?Perhaps some think it makes them look tough or cool.
那问什么还有那么多青少年会这样做呢？可能是因为他们觉得那使他们看起来强大或者很酷。
Others may think it will help them with stress in their lives possibly due to pressure from parents or teachers. 另一些人则认为那也许会帮助他们缓解生活中可能来自于父母或者老师的压力。
Some may just want to experiment.What they do not realize is how easy it is to become addicted to smoking. 还有一些人只是想试试而已。但他们没有意识到的是吸烟太容易上瘾了。
In fact it is the mental addiction rather than the physical effects that makes it really hard to quit to smoking.实际上，是精神毒瘾而不是物理毒瘾让戒烟变得相当困难。
When an adolescent realizes how unfit he or she is becoming , it is too late.Sadly the withdrawal symptoms can be quite severe for some people.Of course the best way to deal with these drugs is not to get into the habit in the first place!当青少年们意识到自己变得不适的时候，那已经晚了。对于一些人来说，最悲哀的是戒毒戒烟的并发症状会十分的严重。所以，显而易见，对于这些毒品最好的方法就是一开始就不要染上他们。
2. 应该用success，介词for后面自然加名词success
would-be是形容词 用来形容success,表示潜在的成功或即将的成功
3 raise children里的raise就是养育，抚养等意思
free-range简单点说就是放养的意思，in a free-range way就是说以自由放养的这种方式养育小孩
hover+over是盘旋的意思，加上上文的直升机式家长，盘旋在小孩头上引申过来就是管的面面俱 到
第一个问题的答覆: I declare in no uncertain terms, 这句话的意思是, 我心无二念的不承认这句 it will end up with the children’s lack of independence. 也就是说是相反的意思.
第二个问题的答覆: success 是名词, successful 是形容词 也就是说只有形容词才能放在这里, 吓一个问题, would-be 的意思是 必要 也就是说:"独立在成功的道路上是必要的''
第三个问题的答覆: 这题够简单, raise 的意思是扶养, a free-range way 是广过的发展空间, hover 是一种声音的英文词 也就是说 hover over 就像一个直升机一样, 整天在你身边翁翁叫.
相关视频
请英语达人帮个忙,翻译一下吧
1. 应该是说明这种现象最终会导致孩子缺乏独立 2. 应该用success，介词for后面自然加名词success would-be是形容词 用来形容success,表示潜在的成功或即将的成功 3 raise children里的raise就是养育，抚养等意思 free-range简单点说就是放养的意思，in a free-range way就是说以自由放养的这种方式养育小孩 hover+over是盘旋的意思，加上上文的直升机式家长，盘旋在小孩头上引申过来...
请英语达人帮个忙,翻译几段话。。在线等,急!
种子可以做成味道跟土豆、巧克力或咖啡一样。对那些给地上的坚果绊倒的人来说，唾手可得。见过贫穷的危地马拉居民砍光雨林来种植粮食，Vohman突然想到，帮助他们回到他们的根才是关键。一颗树一年能够产出多大400磅粮食，面包栗可以储存多达五年之久，同时比引进来替代它的庄稼受到气候变化的影响要少。教授农...
求专业英语达人帮个忙。“XX县人民医院”、“门诊病房综合楼”、“急救...
译文：1. XX县人民医院——People’s Hospital of XX(用汉语拼音即可，首字母大写) County [例如：People’s Hospital of Pinggu County]2. 门诊病房综合楼 Building for Outpatient & Inpatinet Services 3. 急救中心 Emergency Center 这样就完全可以了，本人英语专业出身，希望可以帮到你啦~...
英语达人来帮个忙喽。。帮忙翻译一下。
有经验的专业人员最与众不同的就是他们创建，保持，保护和加强品牌的能力。旅行的人往往是发现者，尤其是那些乘坐飞机的人。没有任何痕迹表明他们从这里飞过。广告是20世纪最伟大的艺术。从新新监狱（美国的一个监狱）或哈佛对我来说都一样。我们雇的是一个人，而不是他的过去。我们每买一辆进口车，...
英语达人帮个忙!!! 把下列词填到空里去,并翻译整段话!!谢了~~_百度知 ...
in many ways；sit around；made fun of；adapt to；out of breath;All in all; being cut out of; In other words 翻译如下：曾有段时期，智障的孩子在很多方面被阻止过一种正常的生活。他们在经过特殊学校教育后，常常在家里待着。其他人有时会捉弄他们。但是现在情况改变了。现在有许多针对有...
一些英语题,请英语达人帮个忙。 we will do some chores.(改写否定形式...
你好，很高兴为你解答。保证正确率~！正确答案是：1 、We won't do any chores.我们不会做任何零工。注意： some 用于否定句和疑问句，要改为any。2、We danced and ate some cakes 我们跳舞，还有吃蛋糕。3、Tom is the second in the race.汤姆得了比赛的第二名。4、They will write on...
