求《ありがとう》的中文大意和中文拼音
【ありがとう...】
作词•作曲／KOKIA 编曲／日向敏文
谁もが気づかぬうちに 何かを失っている
フッと気づけばあなたはいない 思い出だけを残して
せわしい时の中 言叶を失った人形达のように
街角に溢れたノラネコのように
声にならない叫びが闻こえてくる
もしも もう一度あなたに会えるなら
たった一言伝えたい ありがと ありがとう
时には伤つけあっても あなたを感じていたい
思い出はせめてもの慰め いつまでもあなたはここにいる
もしも もう一度あなたに会えるなら
たった一言伝えたい ありがと ありがとう
もしも もう一度あなたに会えるなら
たった一言伝えたい
もしも もう一度あなたに会えるなら
たった一言伝えたい ありがと ありがとう
时には伤つけあっても あなたを感じてたい
无论是谁 都会在不经意间有所失去
不经意间你已然离去 只留给我一段回忆
仓皇失措间 我就像木偶般不知如何开口
就像那街角流浪的迷途小猫
嗫嚅着发不出声音
如果 能够再一次与你相会的话
我只想告诉你一句话 谢谢 谢谢
即使被时间所伤害 我也希望能够感觉到你的存在
即使只有回忆来安慰 无论何时你都会在这里
如果 能够再一次与你相会的话
我只想告诉你一句话 谢谢 谢谢
如果 能够再一次与你相会的话
我只想告诉你一句话
如果 能够再一次与你相会的话
我只想告诉你一句话 谢谢 谢谢
即使被时间所伤害 我也希望能够感觉到你的存在
dare mo ga kizukanu uchi ni
nani ka wo ushinatte iru
futto kizukeba anata wa inai
omoide dake wo nokoshite
sewashii toki no naka kotoba wo ushinatta
ningyou tachi no youni
machikado ni afureta noraneko no youni
koe ni naranai sakebi ga kikoete kuru
moshimo mou ichido anata ni aeru nara
tatta hitokoto tutae tai
arigatou arigatou
toki niwa kizutuke attemo
anata wo kanjite itai
omoide wa semete mono nagusame
itumademo anata wa koko ni iru
moshimo mou ichido anata ni aeru nara
tatta hitokoto tutae tai
arigatou arigatou
moshimo mou ichido anata ni aeru nara
tatta hitokoto tutae tai
moshimo mou ichido anata ni aeru nara
tatta hitokoto tutae tai
arigatou arigatou
==================================================
【爱しているから】
作词／水野幸代 作曲・编曲／日向敏文
夕阳が空を染めながら 远くの街は影絵になって
见つめあう2人を 黄昏の国へ运ぶ
ねえ 爱しているから 爱しているから
あふれだす想いは 涙の泉
もう あなたの気持が 戻らないなら
せめて気づかないふり していてね
この涙 かわくまで
逢えない夜が重なって ざわめく风が胸に生まれて
草や木々をゆらして 吹き荒れていた
ねえ 爱しているから 爱しているから
あふれだす想いは 涙の泉
もう 苦しまないでね これ以上
远回りしないでね 私の为に
さよならを 言えるから
Woo- せつなさに 胸を焦すほど
Woo- 欲张りになってしまうほどに
Ah- 爱のバランス 崩れていたのに
それでも 爱しているから 爱しているから
あふれだす想いは 涙の泉
もう あなたの気持が 戻らないなら
せめて気づかないふりしていてね
ねえ 爱しているから 爱しているから
あふれだす想いは 涙の泉
もう あなたの気持が 戻らないなら
せめて気づかないふりしていてね
この涙 かわくまで
さよならと 言えるから
————————————————————
中文歌词由fumino翻译，严禁转载。需要引用时请用超链接方式给出本文地址。
因为爱你
夕阳染红了天空 房屋的剪影将这街道笼罩
相互凝视的我们 来到了这黄昏的国度
是啊 因为爱你 因为爱你
漫溢的思念 涌出的泪水
如果 你的感情 不再回来
至少 我会装作毫不在意
直到泪水风干
一个个难再相逢的夜晚 我心中生出躁动的风
青草和树木随风摇曳 风声汹涌
是啊 因为爱你 因为爱你
漫溢的思念 涌出的泪水
那么 别再痛苦 到此为止吧
别在远处彷徨 请为我
再见的话语 也可以说出口
Woo- 胸中的焦虑 这么痛苦
Woo- 我渐渐变得 那么贪心
Ah- 爱情的微妙平衡 瞬间崩塌
即便如此 因为爱你 因为爱你
漫溢的思念 涌出的泪水
如果 你的感情 不再回来
至少我会装作毫不在意
是啊 因为爱你 因为爱你
漫溢的思念 涌出的泪水
如果 你的感情 不再回来
至少我会装作毫不在意
直到泪水风干
“再见”也能说得出口
=====================================
《say goodbye ＆ good day》你等等,,,我去照张相片下来..
受け取りなさい。
uke tori nasai
もし あなたが本当に恨みを晴らしたいと思うなら その赤い糸を解けばいい。
moshi anata ga honto ni urami o harashi tai to omounara sono akai ito o tokeba ii
糸を解けば 私と正式な契约を交わしたことになる 恨みの相手は速やかに地狱へ流される。
ito o tokeba watashi to seishiki na keiyaku o kawashita koto ni naru urami no aite wa sumiyaka ni jigoku e nagasareru
ただし 恨みを晴らしたら あなた自身にも代偿を支払ってもらう。
tadashi urami o harashi tara anata jishin nimo daishou o shiharatte morau
ひとを呪わば穴ふたつ 契约を交わしたら あなたの魂も地狱へ落ちる。
hito o norowaba anafutatsu keiyaku o kawashitara anata no tamashi mo jigoku e ochiru
极楽状态を行けず 痛みと苦しみに味わいながら 永远に彷徨うことになるわ。
gokuraku joutai o ikezu itami to kurushimi ni ajiwai nagara eien ni samayou koto ni naruwa
死んだ後のはなしだけと
shin da ato no hanashi daketo
後はあなたが决めることよ
ato wa anata ga kimeru kotoyo
恨み 闻き届けたり
urami kiki todoke tari
闇に惑いし哀れな影よ
yami ni madoishi awarena kageyo
ひとを伤付け贬めて
hito o kizutsuke otoshimete
罪に溺れし业の魂
zumi ni oboreshi gou no tama
一遍 死んで见る？
ippen shin de miru
この恨み 地狱へ流します
kono urami jigoku e nagashimasu
あなたの恨み 晴らします
anata no urami harashimasu
谢谢
KOKIA
歌手：吉田亚纪子
日语歌词1： 谁もが筑かぬうちに 何かを失っている
中译文字1； 不经意间，仿佛失去什么
罗马拼音1； daremo ga kizukanu uchi ni, nanika o ushinatteiru
日语歌词2： フット筑けばあなたはいない 思い出だけを残して
中译文字2； 忽然惊觉，你已不在身边，只留给我一段回忆
罗马拼音2； futto kizukeba anata wa inai, omoide dake o nokoshite
日语歌词3： 忙しい时の中 言叶を失った任用达のように
中译文字3： 仓皇失措，如同无言木偶的我
罗马拼音3； sewashii toki no naka, kotoba wo ushinatta ningyou-tachi no youni
日语歌词4： 髪角にあふれたノラネコのように
中译文字4； 仿佛流浪街角的小猫
罗马拼音4； kamikado ni afureta noraneko no youni
日语歌词5： 声にならない叫びが闻こえてくる
中译文字5； 想要呼喊，却无力出声
罗马拼音5； koe ni naranai sakebi ga kikoete kuru
日语歌词6： もしも、もう一度 あなたに会えるなら
中译文字6； 如果能再一次，再一次见到你
罗马拼音6； moshimo, mou ichido anata ni aeru nara
日语歌词7： 立った一言伝えたい ありがとう ありがとう
中译文字7； 我只想对你说，谢谢，谢谢
罗马拼音7； tatta hitokoto tsutaetai arigato, arigatou
日语歌词8： 时には 伤つけあっても あなたを感じていたい
中译文字8： 受伤之时，希望感到你的存在
罗马拼音8； toki ni wa, kizu tsuke attemo, anata wo kanjite-itai
日语歌词9： 思いではせめてもの慰め 何时までもあなたはここにいる
中译文字9； 但至少还有回忆能给我慰藉 无论何时你都在我记忆里
罗马拼音9； omoide wa semete mono nagusame, itsumademo anata wa koko ni iru
日语歌词10； もしも、もう一度 あなたに会えるなら
中译文字10； 如果能再一次，再一次见到你
罗马拼音10； moshimo, mou ichido anata ni aeru nara
日语歌词11； 立った一言伝えたい ありがとう ありがとう
中译文字11； 我只想对你说，谢谢，谢谢
罗马拼音11； tatta hitokoto tsutaetai,arigato, arigatou
日语歌词12； もしも、もう一度 あなたに会えるなら
中译文字12； 如果能再一次，再一次见到你
日语歌词12； moshimo,mou ichido anata ni aeru nara
日语歌词13： 立った一言伝えたい ありがとう ありがとう
中译文字13； 我只想对你说，谢谢，谢谢
罗马拼音13； tatta hitokoto tsutaetai,arigato, arigatou
日语歌词14： もしも、もう一度 あなたに会えるなら
中译文字14： 如果能再一次，再一次见到你
罗马拼音14： moshimo, mou ichido anata ni aeru nara
日语歌词15： 立った一言伝えたい ありがとう ありがとう
中译文字15： 我只想对你说 谢谢，谢谢
罗马拼音15： tatta hitokoto tsutaetai,arigato, arigatou
日语歌词16： 时には 伤つけあっても あなたを感じていたい
中译文字16： 受伤之时 希望感到你的存在
罗马拼音16： toki ni wa, kizu tsuke attemo, anata wo kanjite-itai
好像是这样的吧 希望满意。
相关视频
求《ありがとう》的中文大意和中文拼音
ありがとう 谢谢 KOKIA 歌手：吉田亚纪子 日语歌词1： 谁もが筑かぬうちに 何かを失っている 中译文字1； 不经意间，仿佛失去什么 罗马拼音1； daremo ga kizukanu uchi ni, nanika o ushinatteiru 日语歌词2： フット筑けばあなたはいない 思い出だけを残して 中译文字2； 忽然惊觉...
有谁知道 《 ありがとう》 这首歌的中文歌词?谢谢大家了
ありがとう谢谢KOKIA歌手：吉田亚纪子日语歌词1： 谁もが筑かぬうちに 何かを失っている中译文字1； 不经意间，仿佛失去什么罗马拼音1； daremo ga kizukanu uchi ni, nanika o ushinatteiru日语歌词2： フット筑けばあなたはいない 思い出だけを残して中译文字2； 忽然惊觉，你已不在...
泪的告白(《ありがとう》)中文谐音歌词
萨哟那拉依哀朵塞皮尤瑞库玛啦踏呀勒那妈嘛哦可多拉噢嘎希捏哟尼塞塞西戴那一娜那哭哩咪大。啊嘞嘎多一诺阔哇爹莫希努爹一马苏瑞奇比兜喔卡那诶哟啊嘞嘎多。萨哟那拉。始终伴随心中的感谢你。衷心感谢 ，是这篇不完整谐音替代版的结束与句点。释义解释段落：第一段：歌词起始的“啊哩嘎多”，...
求SunSet Swish的ありがとう,谢谢!!
ありがとう (日文歌词、罗马拼音、中文翻译) 歌手：SunSet Swish 作词／作曲：石田顺三 现在 如果沿著无论如何也无法停止 今(いま) どうしようもなく 止(と)め処无(とな)く ima doushoumonaku domedonaku 流出来的泪水 溢(あふ)れ出(だ)す涙(なみだ)を辿(たど)れば afuredasu namida ...
