哪位高手帮忙翻把下面这段话翻译成英文,急!!谢!!

作者&投稿:欧哀 (联系方式在网页底部的电邮联系)
那位英文高手帮忙翻译一下这段话啊,谢啦~~~~

Social enterprises are an important component of the economic development of society, and culture have a decisive impact on the building. Similarly, the social environment is also more or less impact on the enterprise in a wide range of society, in order to develop, they must conform to social trends. 10 Communist Party of China adopted by the Sixth Plenary Session of the Sixth, "the CPC Central Committee on building a harmonious socialist society the decision of a number of major issues," and proposed building a socialist harmonious society important measure. So as a business should be to establish itself as a harmonious enterprise, the development can be achieved smoothly.

Competitive in today's society, competition among enterprises is not only the scale of competition, technology, competition, talent competition and, more importantly, the core competitiveness of enterprise competition. Enterprise system with the outside world and the harmonious development of the internal functioning of the systems share the same objectives and enterprises, the enterprise culture to form a good, strong core to obtain the key to competitiveness. All in all, the most powerful enterprises in order to achieve competitiveness, the key is to establish a harmonious atmosphere of the enterprise - in harmony with the external systems, internal harmony.

The majority of Chinese enterprises by the shackles of traditional management concepts of the concept of building a harmonious enterprise has not yet been set, on how to correct the lack of the establishment of a harmonious system of enterprises. In this paper, the meaning of a harmonious enterprise, as well as the importance of building a harmonious enterprise, at the same time introduced the management of enterprises that exist in harmony, as well as the drawbacks of the method to build a harmonious enterprise.


我用金山翻译,翻译的!希望能帮上你!下次给点分回答的人就多了!

Dining Etiquette

White South Africans eat western food daily, they often eat beef, chicken, eggs and bread. They like drinking coffee and tea. Non-blacks like to eat beef and mutton. Their staple food is maize, potatoes and beans. They do not like raw food, they like cooked food.

South Africa is famous for treasure tea. Being a guest in the homes of the black South Africans, director usually serve fresh milk or goat's milk, sometimes home-made beer. Guests must drink, drank the best.

Customary taboos

Christian South Africans, taboo number 13 and Friday; the black South Africans revere their ancestors. They particularly taboo being impolite to their ancestors. Conversation with South Africans, four topics should not be involved in:

1. do not compliment the white.
2. do not comment on different black tribes or factions, and contradictions between them.
3. do not reproach the old habit of black.
4. do not congratulate them for giving birth of a boy.

我们悟到门和窗有不同的意义。
We found that the door and window has a different meaning.

当然,门是造了让人出进的,但是,窗子有时也可作为进出口用,譬如小偷或是小说里私约的情人就喜欢爬窗子。
Of course, the door is made to the into, but sometimes, the window can also be used as an import and export, such as the thief or with novel about valentine private like to climb up the Windows.

所以,窗子和门地根本分别,决不仅是有没有人进来出去。
So, the window and door, and not just to fundamental respectively is to have people come in out.

若据赏春一事来看,我们不妨这样说:有了门,我们可以出去;
According to reward the spring if perspective, we might as well say this: there is a door, we can go out;

有了窗,我们可以不必出去。
A window, we can do not go out.

窗子打通了大自然和人的隔膜,把风和太阳逗引进来,使屋子里也关着一部分春天,让我们安坐了享受,无需再到外面去找。
The window get through the nature and human diaphragm, and the sun can cause to come in, make the house also closed part of spring, let us enjoy the sitting, no need to go out and look for.

We realized that the door has a different significance. Of course, doors were made for people to enter, however, a window can also sometimes as import and export use, such as thieves or in novels about Valentine would like to climb the window. Therefore, the windows and doors to fundamental difference, not only is there anyone out. If it comes to the admiration of spring, we might say: a door, we can go out; have a window, we need not go out. Windows connect the nature and human diaphragm, wind and sun, make the room a part of spring, let us enjoy it, no need to go outside and look for.

We found that the door and window has a different meaning. Of course, the door is made to the into, but sometimes, the window can also be used as an import and export, such as the thief or with novel about valentine private like to climb up the Windows. So, the window and door, and not just to fundamental respectively is to have people come in out. According to reward the spring if perspective, we might as well say this: there is a door, we can go out; A window, we can do not go out. The window get through the nature and human diaphragm, and the sun can cause to come in, make the house also closed part of spring, let us enjoy the sitting, no need to go out and look for.
就这样.....

Our Wu arrives door and window to contain different meaning.Certainly, the door is to build to let people enter, but, the window be sometimes also an import and export to use, like in petty thief or novel is private invite of the lover like to climb a window.So, window and ground in the door basically distinguish, will never only have a person to come in to go out.If according to appreciate spring one matter to see, we might as well say like this:There is door, we can go out;There is window, we need not go out.The window broke through great universe and others' diaphragm and watched over to stir to usher in with the sun and made to also close one in house part spring, let us sit idly to enjoy, don't need again arrive the outside seek.

相关视频

哪位高手帮忙把这两段俄语翻译一下呗~
тают от дыхания - это я люблю тебя! С Новым годом!雪花从天空坠落,这和你一样美丽的雪花,我亲爱的!雪花落入我的手掌,这是我在把你拥抱;雪花落在我唇上,这是我在把你亲吻;雪花因为呼吸而融化,这说明我在爱着你!新年快乐!1 ...

哪位东北话高手,能把高尔基《海燕》帮忙翻译成东北话,部分段子也行啊...
听,鸟叫的声音,云感到的除了力量还是力量。等到暴风雨真要来了,鸟也知道怕了,它们就在海上狂飙,唉,就是想把自己内心的害怕所埋葬。鸭儿也受不了,哎,享受不了这刺激就别在这浪。打个雷就吓屁了,还在这得瑟儿什么玩应儿。大笨鹅更逗,吓的,我去,带个大屁股就往悬崖底下钻。哎,只有...

q请文言文高手帮忙,把下面的话改成文言文
而且,这个“良莠不齐”在这里用得也不合适。“良莠不齐”的意思是:“莠:狗尾草,很像谷子,常混在禾苗中。好人坏人都有,混杂在一起。”应作“泥沙俱下,鱼龙混杂”,指“好坏不同的人人或事物混杂在一起”,既指人也指物。而“良莠不齐”只能指人。所以,翻句为:于斯网络兮,泥沙俱下,...

哪位老大帮我把下边的一段翻译成日语
1915年パナマの万国博覧会の金奨を光栄にも获得して、1958年全国の十大铭茶の1つに选んで、1985年中国の品质を得て银メダルを表彰して、1990年“竜潭”のおじけづく锐いお茶は信阳のおじけづく锐いブランドを代表して国家の评定に参加して、绿茶を得て品质の第1位のよい成绩を総合して...