麻烦哪位英语高手帮我把翻译下面几段话翻译成英文?不要用GOOGLE中的呆滞翻译。
I think of is a dynamic and simple Asian women. Have received a good education. Good health, good character, intelligent, gentle, sincere kindness, and has an optimistic attitude towards life, full of charm, confidence, understand the humor, will have difficulty communicating, outspoken, sensitive, easy-going, friendly and loyal. I like the happy life, so life is full of fun and laughter. I like to ride a bike, ocean hiking, dancing, reading, listening to music, watching movies, I prefer the romantic and passionate life, and their own loved ones with the travel, picnic, swim, play sports, to the beautiful city walk, hug and kissing. . . My voice is very sweet, my eyes special fans
People. I like to travel to other countries, to understand where the culture, taste the local cuisine. I love home, love kids, love neat. And the cooking and housekeeping as a kind of amenities! In short, I am a very fun life of a woman. True successor to the traditional virtues of the Chinese nation!
I'm looking for one loves me and my loved ones in the future become my husband. He should be one likes to travel, hobbies broad humorous, emotional specificity, positive and optimistic, romantic life of a man full of passion. I will, and he associated with an appropriate period of time, so that we can better understand each other, understand each other's personality, hobbies, living habits, life goals and culture. If we were living together harmoniously, there is a common language, the relationship strong, and I think the other side with their good fit, then we can talk about matters of marriage. I think my future husband should be my best friend, the best partner, not just a husband.
He should be one I can talk about anything, you can discuss things with his people, and our strong relationship should be based on mutual trust, emotional specificity, Chongqing and mutual loyalty based on constraints.
Hello! Very pleased to meet you! My name is Li Mei, English name is Ruth, I am now 32-year-old, 4 feet 6 inches tall, divorced. I have an 8-year-old son, intelligent, lovely. I live in Yongzhou, Hunan Province, which is a very beautiful city. I Yongzhou insurance companies work, I love their work, but her spare time, everywhere I travel, I love nature!
I have received a good education, good cultured, very loving family life. Clean, kind, loyal, thoughtful, tolerant, understanding of my personality. I hope and I love each of the men with.
I saw your photo and profile, I think you must be a good-hearted, loving family man, hope we can become good friends, and welcome you to come over here, I will warm reception you! My standard of English is not good, need to rely on translation software to write to you and hope we have good communication, able to learn a lot of the things you look forward to your reply! Finally, if you want to contact me, here is my contact:
Email: Mobile: Address:
best wishes
1.我很抱歉,你精美的明信片却换来了我简陋的一封信。但相信我,这封信,字字句句都是真心的。
i'm terribly sorry of your decorated postcard returned with my brief letter.But u should believe this that every single word in this letter is from the deep bottom of my sincere heart.
2.我的生活中,幻想总是占了大部分,而行动却总是很少,而且效率很低。
THe most time of my life are filled with delusions,while with fewer actions and less effeciency.
3.有时我真羡慕你可以很好的控制自己,专注于做某件事,并能高质量地完成它
sometimes i envy you so much that you could just control yourself ,and concentrate on one single thing ,and the more important is that u finish it with high proficiency.
4.我总是不能很好的控制自己,甚至总是纵容自己,经常过的很消极。
i am always far away from highly self-controlling,even to a degree that i indulge myself to live a negative life.
5.我妈妈说:“高中是你人生一个重要的转折点,是你未来生活的一个衔接。一定要认真对待,要努力了!”
Mom says,high school study is a turning point in your life,also a connecting dot to your future life,which should be taken seriously and done in great efforts.
6.我真不愿意相信我要走上“战场”,成为高考无数牺牲品中的一员了,不愿意相信我也即将面临独立,面临社会了
i'm so much unwlling to believe that i am gonna fight in this battle without guns and be one of the numerous sacrifices of college entrance examination, so much unwilling to believe that i'm gonna face the reality and make on my own .
7.英语总是太简单,表达的太片面,无法真正诠释我想说的话,所以接下来就用中文吧。
English is always simply putted that can't express what i really want to say/illustate,so chinese is preferred next.
8.我开始在意一些以前不在意的东西:我的脸太长,我没有双眼皮,我的鼻梁太塌,我的视力在一天天加深,我的身材不好。。。。我总是担心自己很丑。
i began to care what i once neglected, my face being square,AND no double eye, AND a flat nose AND being short-sighted day after day and not being skinny/slim...i am always concerned about my ugly looks.
9.我越来越觉得自己没有目标,没有恒心,也没有信心了。
the more as days go by, the more i'm findng myself with no goals, no persistence,and no confidence.
hope my answers could be of help;)
2 and served as the first domestic Taiwan kiloton crane arm can dump device and ultra up to pull the plate program manager, carries on the structure design and production management. And PATRAN finite element analysis to do.
2, 1. Using UG design excavator structure, formulate BOM list, maintain product data management (PDM) data. Negotiate with r&d department and production of various problems; between
2, give new types of excavator do exercise analysis and fem analysis;
Complete projects:
1) November 2007 to July 2008 completed with the RX215C9 RX215C9H, ARM, BUCKET has design; etc.
2) June 2008 until January 2009, complete grasp steel machine R455LC - 7MH, ARM in ARM has, PIPING, such as design,
3) December 2008 until January 2009, the use of RX215C9 exercise NASTRAN NX analysis and fem analysis.
Three, sincere, optimistic positive, Works is responsible earnestly, down-to-earth, can bear hardships and stand hard work, to bear large work pressure, With strong learning ability and the team cooperation spirit.
After three years of design work, with solid foundation in mechanical design, production and management knowledge. Can skilled use UG, PROE for 2D / 3D design, and mastered PATRAN finite element analysis software NASTRAN and NX.
as 50T crane super up experiment device project director, the structure design and follow up the production, assembly, test all affairs;
2 and served as the first domestic Taiwan kiloton crane arm can dump device and ultra up to pull the plate program manager, carries on the structure design and production management. And PATRAN finite element analysis to do.
2, 1. Using UG design excavator structure, formulate BOM list, maintain product data management (PDM) data. Negotiate with r&d department and production of various problems; between
2, give new types of excavator do exercise analysis and fem analysis;
Complete projects:
1) November 2007 to July 2008 completed with the RX215C9 RX215C9H, ARM, BUCKET has design; etc.
2) June 2008 until January 2009, complete grasp steel machine R455LC - 7MH, ARM in ARM has, PIPING, such as design,
3) December 2008 until January 2009, the use of RX215C9 exercise NASTRAN NX analysis
Three, sincere, optimistic positive, Works is responsible earnestly, down-to-earth, can bear hardships and stand hard work, to bear large work pressure, With strong learning ability and the team cooperation spirit.
After three years of design work, with solid foundation in mechanical design, production and management knowledge. Can skilled use UG, PROE for 2D / 3D design, and mastered PATRAN finite element analysis software NASTRAN and NX.
A, 1, as 50T crane super up experiment device project director, the structure design and follow up the production, assembly, test all affairs;
2 and served as the first domestic Taiwan kiloton crane arm can dump device and ultra up to pull the plate program manager, carries on the structure design and production management. And PATRAN finite element analysis to do.
2, 1. Using UG design excavator structure, formulate BOM list, maintain product data management (PDM) data. Negotiate with r&d department and production of various problems; between
2, give new types of excavator do exercise analysis and fem analysis;
Complete projects:
1) November 2007 to July 2008 completed with the RX215C9 RX215C9H, ARM, BUCKET has design; etc.
2) June 2008 until January 2009, complete grasp steel machine R455LC - 7MH, ARM in ARM has, PIPING, such as design,
3) December 2008 until January 2009, the use of RX215C9 exercise NASTRAN NX analysis and fem analysis.
Three, sincere, optimistic positive, Works is responsible earnestly, down-to-earth, can bear hardships and stand hard work, to bear large work pressure, With strong learning ability and the team cooperation spirit.
After three years of design work, with solid foundation in mechanical design, production and management knowledge. Can skilled use UG, PROE for 2D / 3D design, and mastered PATRAN finite element analysis software NASTRAN and NX.
希望能帮到你!
A, one and a crane ahead up the experiment 50t unit project of the project director and structural design and track the follow-up to the assembly, all matters; 2, as the first one thousand tons of arms of cranes much from the device to pass up the boards of the project director and to design and management. both patran be finite element analysis. secondly, use 1. the design structures, build ug excavator, bom pdm data maintenance. consultation with the development of technical and 生产部 between the various
全是机器翻译,事实上我尝试了一下,不过这里边的专业词汇太专,不知道怎么翻译,比如“超起”“后拉板”“自卸装置”等,如果给出可能会好弄
相关视频
麻烦哪位英语高手帮我把翻译下面几段话翻译成英文?不要用GOOGLE中的呆滞...
1, as 50T crane super up experiment device project director, the structure design and follow up the production, assembly, test all affairs;2 and served as the first domestic Taiwan kiloton crane arm can dump device and ultra up to pull the plate program manager, carries on the ...
麻烦哪位高手能帮忙翻译一下吗?谢谢
提问者对于答案的评价:谢谢你的翻译,以及后来对我另一个问题的解答!送上我答应的50分!您觉得最佳答案好不好? 目前有 2 个人评价 100% (2)0% (0)相关问题 • 我,大一学生学习计算机科学与技术,朋友都说女孩再这...• 英语在国贸中的应用 • 咨询一下~德国留学相关...
急~~~求英语高手翻译啊~~~着急的很~~望各位哥哥姐姐帮帮忙啊~~~_百 ...
During the three years of university, I acted as a commissary in charge of studies for three years and class League branch secretary for two years, served as deputy minister of propaganda department of student council for one year,and the minister of school department for one year...
麻烦各位英语高手帮忙翻译。
差不多就是要有团队意识,做事要顾虑他人感受的意思。2.行大于言。第二句的意思肯定跟说话无关,前面回答的人估计没看清,是(what you do)speaks,不是what you speak do。大意应该是,你所做的有很大的成效,或者很成功,以至于我听不清你说的;你的行动比言语更有力。