请高手帮忙将以下句子翻译成英文：日本兵库县多可郡八仟代町中也间1115
Gun, Hyogo, Japan, more than eight thousand on behalf of the town can also inter-1115
県 god 戸 city soldiers co-conducted XiLiu original six transgressions of parking チ ド プ 4 ー ル XiLiu original 401 number
NO1115Yachiyo，Taka District, Hyōgo，JapanHyōgo-ken Taka-gun Taka-chō八千代区中野间1115~~（建议用这个，日本通用的虽然不是标准英文）
japan hyougo ken,taka gun,yatiyo chou,nakayakan1115
日本 兵库 県 多可 郡 八千代 区 中也间1115
这是地址吧?1115是号码。这样就写：
1115 中也间 (这个实在查不出了）Yachiyo, Taka District, Hyōgo, Japan
相关视频
请英语高手帮忙翻译以下句子!菜鸟勿扰!
请放心采纳 听力理解 指南：在本节中，您将听到5个短对话。在每段对话结束时，会问你一个问题，问你讲了些什么。对话和问题只会讲.一次。在问题的后面，将有大约15 秒钟的暂停。.在暂停过程中，你必须阅读推荐的4个标有A ） ， B），C ）和D ）的答案 ，并决定哪个是最好的答案。然后在答题纸上以通过中心的单线标志相应的文字。
请高手帮忙翻译这些句子,翻译成日语哇~~谢谢啦
15．要不是太忙，我本来也想去看看您。15、忙しくなければ、もともとお访ねにいくはずです。=== 以上是按照楼主的中文意思翻译的，请参考。PS：貌似是标日初级的练习句，如有问题请追问。
请高手帮忙把几句中文翻译成英语 请不要请教百度大叔
7.给我们树立了一个帮助他人的好棒样，他们应该得到高度评价 Having made a good example of us, they deserve highly evaluation 8.每次我想起它，我都会感到很开心 Every time i think of it, i will feel extremely happy 9.帮助他人是一种很棒的举动，这创造了快乐 Helping the others is a ...
求英语高手帮忙翻译下面的句子。
Dear xxx I know you will come back to america next tuesday because of your birthday. so happy birthday! in china i would say hope you have a good health and longevity and be happy everyday. you must be expected to come back home, see you family, because wherever you are ...
请高手帮忙把以下日语翻译成中文,谢谢
1。失去纯真 2。哦，闪电巴利。3。一个最 4。我也 - ！ ！ Gibugibugibu！5。源滨崎步滨崎步五十适合！6。Kuddara又欲！ ！7。愚蠢的事情 - 端午Gonetakeru包括八路...9。这是Ikesatsu一个英俊的脸庞，在此之前是 10。不是你，萨文 11。令人不能说 12.ビシッ！而且，端到端国家滚装 ...
请英语高手帮忙翻译下面一段文字!～～不甚感激
The language is one kind take the pronunciation as the material outer covering, take the glossary as the building material, by the grammar the symbolism which constitutes for the structure condition. The behavior namely complete organism's apparent activity, the research organization ...
请高手帮忙翻译
1 我想这不是书社的东西。2 本来想告诉你实情的，但你根本就没给我说话的机会。3 我认为，这东西不是书社的。4 希望它没有传染性才好\/希望它不会传染\/希望它是安全的。5 (我们)教授不仅风趣幽默，还...，真是太好了。1和3意思一样，只是换种写法。5缺少信息，楼主根据文，可以自行加上主语...
请英语高手帮忙翻译两句话,汉译英,谢谢。
to seek for the spray of life.Maybe I am a blade of grass,but I will show the green of life to the spring like the blade of grass.Maybe I am a feather in the whole world,but I will bear the weight of the willings of peace like the feather.希望能帮上你！！！
请英语高手帮忙翻译啊 ,谢谢哇 。
1.This is the traditional blue and white porcelain in China，what kind of pattern would you like?2.The vase is really wonderful, how do you feel about it?3.your taste is truly high,the vase was made in Jingdezhen,located in Jiangxi province.With itss meticulouits ...
【【100分请高手帮忙翻译几段话(汉译英)】】
你将失去中间最丰富的层次 you will miss the richest level 也会失去一些快乐 and some happiness 所以我觉得要勇敢地面对 therefore, I think I must face it bravely 才可以得到这快乐 so that I can catch the happiness.也许勇敢和快乐就是一体的 maybe braveness and happiness are together 我...
