请帮忙翻译一段古文
四年，春，齐侯以诸侯之师侵蔡。蔡溃，遂伐楚。楚子使与师言曰：“君处北海，寡人处南海，唯是风马牛不相及也。不虞君之涉吾地也，何故？”管仲对曰：“昔召（shào）康公命我先君太（tài）公曰：‘五侯九伯，女实征之，以夹辅周室。’赐我先君履，东至于海，西至于河，南至于穆陵，北至于无棣。尔贡包茅不入，王祭不共(gōng)，无以缩酒，寡人是徵。昭王南征而不复，寡人是问。”对曰：“贡之不入，寡君之罪也，敢不共给？昭王之不复，君其问诸水滨！”
鲁僖公四年的春天，齐桓公率领诸侯国的军队攻打蔡国。蔡国溃败，接着又去攻打楚国。楚成王派使节到齐军对齐桓公说：“您住在北方，我住在南方，因此牛马发情相逐也到不了双方的疆土。没想到您进入了我们的国土这是什么缘故？”管仲回答说：“从前召康公命令我们先君大公说：‘五等诸侯和九州长官，你都有权征讨他们，从而共同辅佐周王室。’召康公还给了我们先君征讨的范围：东到海边，西到黄河，南到穆陵，北到无隶。你们应当进贡的包茅没有交纳，周工室的祭祀供不上，没有用来渗滤酒渣的东西，我特来征收贡物；周昭王南巡没有返回，我特来查问这件事。”楚国使臣回答说：“贡品没有交纳，是我们国君的过错，我们怎么敢不供给呢？周昭工南巡没有返回，还是请您到水边去问一问吧！”
徽州地处群山环绕之中，河流困阻，峰峦遮蔽，山多而地少。……因为人口增长，徽州的粮食不足以供应当地人口，于是商业就发展起来了。他们装载起货物，到远方去贩卖。今日徽商的足迹，就快要踏遍全国了。那些商人门离开世代居住的故土，告别他们所爱的亲人，奔走四方，没有固定的处所，是被生计所迫。
词语注释：
①川谷：河流。《老子》：“譬道之在天下，犹川谷之於江海。”
②崎岖：困厄，历经险阻。《史记·燕召公世家》：“ 燕外迫蛮貉，内措齐晋 ，崎岖强国之间，最为弱小。”
③掩映：遮蔽；隐蔽。 元稹 《赛神》诗：“采薪持斧者，弃斧纵横奔。山深多掩映，仅免鲸鲵吞。”
④孽乳：生育。《书·尧典》传：“乳化曰孽，文接曰尾。”《说文》：“人及鸟生子曰乳。”
⑤服远贾：到远方经商。《书·酒诰》：“肇牵车牛，远服贾。” 孔传：“载其所有，求易所无，远行贾卖。”
⑥庐墓：房舍和祖墓。《清史稿·循吏传四·牛树梅》：“有父母兄弟妻子之仇，有田园庐墓之恋。”
这一段中我对于营和卫的翻译比较没把握，感觉应该不是在讨论军事方面的问题，应该是在说养生健康的问题，营和卫很可能是中医里的两个专有的抽象名词，根据字面的意思推断“营”和“卫”应该是性质相反的东西，“营”控制维持内部（经营），“卫”抵御外部（守卫），“卫”在外，“营”在内。
2。（石的形成）变化多端，有些从柔性转为刚性，比如乳卤变成石就是这样[古人认为钟乳石由水里产生，所以说自柔而刚]；有些从会动的生物变成静态的石头，比如草木生成石头就是这样；从有灵性的飞禽走兽变成石，是有情到无情的过程；雷鸣地震行星陨落得到的石头，是从无形到有形的过程[古人很可能认为彗星是一团气，所以认为陨石是从那团气里跑出来的石头]。
用石来炼丹可以养生[鸿钧：大转盘、磨盘，意指研磨石料；炉韛：炉火的鼓风机，意指提炼石材；两件东西合起来指炼丹]，金石虽然和别的玩物看起来没什么区别，但是却可以改变人的健康[这里的造化我认为是指对人的身体的改变]。
石也作为资产来发展经济，金石虽然被称作死瑶[瑶是美石的意思]，但是价值（与功用）连城。
所以，大禹时的纳贡[我随便起的官名，为了译文顺口，很可能古代真有，这里文章的意思应该是管理贡品的官员]，周朝时的官员将它（指石）列入地方的产出，神农氏的经书，轩辕氏典籍详细记录了它（指石）的性状与功用，这也是一个好的相国和一个好的医生应该注意的东西。
所以将其中可以有利于国家经济、去除疾病的161种（记录下来）收入《金石部》[应该是一本书的一部分]。
两段都像是古代的医药类著作，文体文风相近，很可能是一个人写的，因为我不懂医药，所以翻译得可能不太符合一些现在约定俗成的说法。不过古人很多东西的说法，从哲学概念中引出，所以用了刚柔动静有情无情来描述，当然一部分也是为了这种骈四骊六的文体。整篇译文我没有查过什么资料，所以在[]里写了一些自己的理解，应该不会有很大的错误，不过如果在重要的地方使用，建议找专业人员查证一下。
第一个基本上看明白了 营指的是 “身体” 卫 可能通“胃”把 最后一句是说 饮水不谨慎容易得病 需要注意
我是个半吊子 看的懂 可是组合语句就不知道怎么组织最好了....
第二个是说的石的形成和作用 古文依我看大概明白意思就可以了 主要是断句 和通假字 不知道你那里的符号是那里来的 现在的书里面的？ 看没断的比较好
比如 道可道非常道 名可名非常名
可有两种 道可道，非常道；名可名，非常名
和 道可 道非 常道 名可 名非 常名
意思一样境界就不一样了
别鄙视我啊 我也是知无不言 言无不尽.
相关视频
请高手帮忙翻译一段古文,要准确
凡生人的动作比有目的，一个人手揖眼视而前面没有对象，事实上是没有的。画是以形写神的，用形态来表现精深的。既然用形状表现精深，所以形状必须正确，形状正确，精神才能生动。假使手揖眼视而前面没有什么实物可对，就违反了生活的真实情形，而传神的趋向也就达不到了。面前没有对象，是大错误，要是有对象，但是对的不大正确，这是比较小的错误
请帮忙翻译一下下面的古文,谢谢
言之如其所行，行之如其所言，则出诸其口必不易矣。”意思是：范祖禹解释说：“君子在发表言论上，是到不得已之后才说出口，不是因为说话有什么难处，而是做起来很难。人正因为说了不做，所以才会轻率发表议论。说的和做的一样，做的和说的一致，那么话从他口里说出来必定不会轻易改变了。”...
请帮忙翻译一段古文、,谢谢
译文：国家近年来，官吏多而空位少，常常是一个职位三个人在共享，在位的一个，已离职的一个，在等待填补的又一个，真是一个官在位而又等于还有两个同级的在位，不做事却又领国家的俸禄（古代官职，无论在职，去职，只要有了官阶就可以领一份定额薪水，数额有所差别。），而且他们都是在位的时间少，...
请教一段古文翻译
自秋以来，讨贼之形颇露；今若中止，孙皓恐怖，徙都武昌，完修江南诸城，迁其居民，城不可攻，野无所掠，积大船于夏口，则明年之计亦无及矣。炎曰：“举善荐贤，乃美事也；卿何荐人于朝，即自焚奏稿，不令人知耶？”祜曰：“拜官公朝，谢恩私门，臣所不取也。”第一段大意：以前，羊祜不...
帮忙翻译一段古文(见补充部分)?
古文翻译如下：群弩乱发，箭下如雨，城中的人背着门板才敢打水：众多弩箭纷纷发射，箭矢如同雨点般落下，城中的居民只有背着门板作为掩护，才敢出门打水。王凤等人请求投降，敌人不答应：王凤等人向敌军请求投降，但敌军并未答应他们的请求。王寻、王邑自以为成功就在眼前，意气很盛：王寻、王邑两人自...
请帮忙翻译古文 钝斋记
为你翻译如下：从高会君子堂的东面偏南转弯，有条小走廊，走过小走廊便是一道竹篱，顺竹篱再向东走可进入院门，院中有古柏、榆各一株，老桂三株，其它花木数十株。柏树树荫可覆盖庭院，榆树的树荫约半亩。树荫之中有屋舍共四间，中间是小厅，左侧是正室，右侧两间是书房，这是方子我读书的地方，给...
求高人翻译一段古文
如果来不及召回前一个信使，您就应该再派一个信使前去送信。”温峤领悟了毛宝的意思，立即追回了之前的信件，更改了书信，陶侃果然与温峤一同去征讨苏峻了。匆忙翻译，我想大概意思应该是对的，但是个别字还是翻译的不是很清楚，对不起！如果楼主需要单个字的准确翻译，请楼主列出来，我会尽力而为的。
请古文翻译高手帮忙翻译一下这段文字。
一天，（皇帝）在盛大的宴会的时候，忽然下雨，很久都没有停止，皇帝非常恼怒，部下看到皇帝脸色都非常害怕。赵普说：外面的老百姓都企望这下大雨呢，对于宴会又有什么妨碍呢？只不过是弄湿了帐篷戏服而已。百姓看到下雨都欢喜作乐，刚好在这个时候叫演奏的人在雨中奏乐。皇帝听了很高兴，直到宴会结束。赵普...
请高手帮忙翻译以下一段古文段落
汉代兴旺的时候，编入户籍的普通平民和有钱的人是很多的，但是清闲的人都要自己西裤的劳动，没有伤害民俗的意思。豪门的人家有很多房车、田地和家畜，很多美丽的妻妾、孩子和佣人，来自四方；这个城市都是他们欠的债，而家里的琉璃珠宝都装不下了，在很多循环场所都有他们的身影，其他的顾客都不敢来...
托我帮忙文言文
"（第一段）。3. 帮忙翻译文言文 回忆我母亲教我的时候，刺绣和纺织的工具，全放在旁边，她膝上放着书，叫我坐在膝下小凳子上看着书读。母亲一边手里操作，一边嘴里教我一句句念。咿咿唔唔的读书声，夹着吱吱哑哑的织布声，交错在一起。我不起劲了，她就拿戒尺打我几下，打了我，又抱了我...
