帮忙翻译一篇文章
GODELIVE Ndageramiwe是一位有八个孩子的妇女。 她的一家住在非洲布隆迪的一个村庄里。这位40岁的母亲很快就要生下第九个孩子。但是她本不希望有这么多孩子。“现在,我希望我只有两个或三个孩子,”她说。她的孩子们没有足够的食物吃。三个孩子辍学了,因为他们没有足够的钱。
地球上每秒钟出生的婴儿多于四个,而死亡的人少于两个。因此,世界人口居高不下。联合国的一份报告说:照这个增长速度,截至10月31日,地球上将有 70亿人。
随着世界上人口越来越多,平均供给每个人的土地和水越来越少。最主要的问题是养活新生人口。为每个人落实住房、医疗也将是困难的。
现在,中国大陆有13.4亿人口,依然是世界上最多的。在过去的十年里中国人口增加了7390万,这个数字比法国或泰国的总人口还要大。
然而,中国人口增长速度已经减慢了,据说在2027年将停止增长。到2050年,据一些专家表示,中国人口将比现在少。
这是始于70年代的计划生育政策的功劳。在70年代,平均每个中国妇女有五六个孩子。现在,这个数字在1.5左右。
音乐是一种国际语言。美国的流行音乐是每个学生的心头之好。学生们在课前,课后,还有午餐时随身携带带耳机的小型收音机听音乐。有车的学生会购买大型的音响,并且在街上开车的时候会大声播放音乐。成人司机在开车去工作单位的路上会用车载广播听音乐,他们也收听关于体育运动、天气情况、政坛风云以及美国人民活动的新闻。广播节目以音乐为主。
流行歌手创造了大量财富。他们录制了广播站可以在各种状态下使用的CD和磁带。一旦一位流行歌手全国闻名,年轻人就会购买他或她的磁带。这些磁带的收益一部分会成为这位歌手的收入。无论这位歌手走到哪里,所有年轻人都会想见到他或她。现在这位歌手就成了国内巨星。
对美国人来说,还有其他重要的音乐类型。一种叫民谣,它有着与平凡美国人生活息息相关的故事。另一种叫西部或者乡村音乐。在音乐厅里演奏的严肃音乐叫古典音乐。器乐音乐叫管弦乐,例如贝多芬的交响曲。
完成~
一天格瑞太太拿了几双鞋去修,几天后她把修好的鞋拿了回来,然后就随处放着
六个月后,她和她的先生被邀请去参加晚宴,她拿出一双鞋,从修鞋的地方拿回来后她就没检查过,她拿出一只穿在右脚上,又拿出另外一只穿在左脚上,她感觉到不对劲,靠近一看,才发现,这两只鞋是同样的款式,同样的颜色,同样的大小,但都是右脚,于是她想起了修鞋匠,虽然她肯定那个修鞋的不记得她了,但是她还是给他打了个电话。
“谢天谢地,你终于打给我了”
“有个生气的太太找了我好几个月的麻烦”
相关视频
感谢樊哲勇老师帮助翻译文章一篇
同年10月,潘晓东老师已帮忙翻译了一篇名为《来自软凝聚态物质的深刻见解》(Insights from soft condensed matter,Thomas A. Witten)的文章。樊哲勇老师提供帮助:今年年初,樊哲勇老师来信表示愿意提供帮助。昨天,作者收到了樊哲勇老师寄来的译文,文章标题为《从透射的观点看电导》(Conductance viewed as...
帮忙翻译一篇文章
全世界的人有不同的看法是礼貌的。当你去。例如,在中国,它可以使很多噪音在一家餐厅。事实上,如果一个餐厅不吵,幸运的话,你会认为有毛病。itHowever,在很多西方国家,饭馆是安静的地方。假如一张桌子太吵闹,其他的人正在吃甚至有可能跟这家饭店的店主。付帐是不同于国家。在中国,一个人一般是支付...
帮忙翻译一篇文章 汉译英
支持环保企业,共同促进环境保护的进程。在这个地球村中,每个人都是环保行动的参与者。让我们从自己做起,从小事做起,共同努力,为保护环境、守护家园贡献自己的力量。在这个过程中,我们不仅能够享受到更加清新的空气、更加美丽的自然风光,还能促进社会的和谐与进步,实现人与自然的和谐共生。
帮忙翻译一篇文章 谢谢!
翻译:There are desert plants which survive the dry season in the form of inactive seeds. There are also desert insects which survive as inactive larvae (幼虫). In addition, difficult as it is to believe, there are desert fish which can survive through years of drought (干旱) ...
帮忙翻译一篇文章
一天,格林太太把几双需要修补的鞋子拿去修理。几天后取回来就放置好了。半年后,她和她丈夫应邀去吃饭。她把鞋找了出来,自从修补后她一直没有穿过。她把一只鞋穿上右脚,又把另一只套到左脚上。她感觉不对劲,脱下来拿近一看,两只鞋子款式,颜色和号码都一样,但都是右脚的。她就想到了鞋匠。虽然她觉得过了这么长时间了,鞋匠肯定不会记得她了,她还是打了个电话。接到电话,鞋匠兴奋地...
帮忙翻译一篇文章
多年来,汤姆‧安德逊的生命枯萎了,由于他的父亲的回忆,参加一个兄弟会的冒险而导致他的一个同学的去世。他和他的妻子分开经过六年的婚姻生活。然后有关汤姆的消息改变了。他的太太贝蒂回来了,他获得一个好职位。有一天他告诉我什麽改变了他的一生。“我曾经想过,“没有能够抵消了。“想到自己...