求东方神起的一首日文歌第一句翻译过来时是‘每当松开的手指...’是昌珉唱的第一句
是不是《为什么会喜欢上你》啊!
可能是翻译有点不一样呢,第一句是“为什么”?
东方神起——Dream
It's all right,
不管说什么,
只这一瞬间,
我想就这样呆在你的身边~~~
还不明白吗,
今天为了你,
我又守了一整天,
可就在即将邂逅的瞬间,
你却冷淡的与我擦身而过
不论如何呼唤,
你都冷冷的发脾气,
好像说什么都是一样,
怎么会变成这样呢,
今晚明明看见了你的笑容啊
Fall in love tonight,
就这样邂逅了,
等待已久的梦想中的爱情,
现在也不要紧,
怎么说都没有用,
就算会再次讨厌我
It's all right,
不管说什么,
只这一瞬间,
我想就这样呆在你身边,
it's all right,
虽然无法做到一切,
但只要能这样看着你就好
One like a fire ,
Two like I'm dreaming ,
It's all right ,
It's all right~~~
因为自己的畏惧而不敢靠近,
我曾经只能在梦中感觉你,
而现在就这样与你相遇了,
简直令我难以置信
Fall in love tonight,
就这样邂逅了,
等待已久的梦想中的爱情,
现在也不要紧,
怎么说都没有用,
就算会再次讨厌我
It's all right,
也许现在,
心中满满印刻着的,
只是我的错觉,
it's all right,
虽然无法做到一切,
但只要能这样看着你就好I Swear(我发誓)
作词:最强昌珉
演唱:东方神起
看着我微笑的样子曾经陌生
从你唇中流出呼唤时我抬起头
总算看到了你如此耀眼的模样
时光荏苒,如今已经熟悉的你在跟前
对我来说还是珍贵无比
害羞得连谢字都说不出口
不讨厌这样的我吗?
不知何时变得熟悉的你的爱总是在
过去认为这是理所当然的我就像个傻瓜
现在仅存抱歉之心
时光荏苒,如今已经熟悉的你在跟前
对我来说还是珍贵无比
害羞得连谢字都说不出口
不讨厌这样的我吗?
即使黑暗来临(Love U)
baby I Love U, Thank U(Thank U)
我会拥抱着你(Love U)
baby I Love U, Thank U(Thank U)
即使黑暗来临(Love U)
baby I Love U, Thank U(Thank U)
我会拥抱着你 (Love U)
baby I Love U, Thank U(Thank U)
I'm falling for your love,
I'm falling woo 我来守护你
即使岁月流逝,我爱你这一句
我应该还会因为尴尬而无法说出
但我们同哭共笑的回忆
我会珍藏,不会忘记
(Love U)即使黑暗来临 (Love U)
baby I Love U, Thank U(Thank U)
我会拥抱着你 (Love U)
baby I Love U, Thank U(Thank U)
即使黑暗来临 (Love U)
baby I Love U, Thank U(Thank U)
Baby, I swear Forever
韩文歌词:
I Swear
나를 보며 미소 짓던 그 모습이 낯설었지
날 부르던 니 입술에 고갤 들었고
눈부셨어 겨우 바라본 니 모습
오랜 시간이 흘러서 이젠 익숙한 니 앞이
나에겐 아직까지도 많이 소중해
고맙다는 말 한마디 수줍어 말 못한
내가 밉진 않았니
어느샌가 익숙해진 니 사랑이 늘 그랬듯
당연하다 생각했었어 바보같이
미안한 마음뿐이야
오랜 시간이 흘러서 이젠 익숙한 니 앞이
나에겐 아직까지도 많이 소중해
고맙다는 말 한마디 수줍어 말 못한
내가 밉진 않았니
어둠이 다가와도(Love U)
baby I Love U, Thank U(Thank U)
내가 널 안아줄게(Love U)
baby I Love U, Thank U(Thank U)
어둠이 다가와도(Love U)
baby I Love U, Thank U(Thank U)
내가 널 안아줄게(Love U)
baby I Love U, Thank U(Thank U)
I'm falling for your love,
I'm falling woo 너를 지킬게
오랜 시간이 흘러도 사랑한다는
한마디 어색해서 말도 못할 나일 테지만
우리 함께 울고 웃던
지워지지 않을 기억 간직해
(Love U) 어둠이 다가와도(Love U)
baby I Love U, Thank U(Thank U)
내가 널 안아줄게(Love U)
baby I Love U, Thank U(Thank U)
어둠이 다가와도(Love U)
baby I Love U, Thank U(Thank U)
Baby, I swear Forever
作词:Shinjiroh Inoue
作曲:Nao Tanaka
络めた指を解(ほど)く度
当解开缠绕的指尖时
その温もりを握り返した…
就会把那份温存反复握在手心…
君に逢えると思う度
一想到可以与你相逢
仆の心は彩られてく
我的内心就变得多采
他爱のない出来事も
就连微不足道的事情
ふたりでいれば思い出に出来るのに…
只要两个人在一起就可以变成回忆…
君の声も その细い肩も
你的声音还有纎细的肩膀
その瞳も 仆のものじゃない
还有那只眼睛都已不再属於我
どんなに 傍にいても…
不管我是怎样的存在…
君の未来 壊さない限り
都不想破坏你的未来
この想いを 叶えることは出来ないよ
这种想法再也不能实现了
ひとときの梦 痛いほど好きなのに
一时的梦幻, 喜欢得浑身发痛
夜が终わってく…
夜晚将要过去…
逢えない时间(とき)を埋めるように
想要将不能见面的时间掩埋掉
煌めく街の舗道を歩く
走在灯火辉煌的街道上
初めて手に触れた时
第一次我们双手轻触的时刻
戯(おど)けた君の笑颜が苏る
已经放开的你的笑脸一瞬间在我脑海中复苏
抱きしめたい 抱きしめていたい
想要抱你, 想要抱著你
だけど君は 仆のものじゃない
但是, 你已经不属於我
歪(いびつ)な 心が今…
现在我的心已经不再正真…
抱きしめたい 抱きしめちゃいけない
想要抱著你, 但又不能抱著你
溢れるほど 溶けるほど 求めているのに
我像要奔涌而出一样想要追求著你
タクシー止めて 约束も交さずに
叫停了出租车, 我们不再见面
君は手を振る…
松开你的手…
东方神起 - TAXI
作词:Shinjiroh Inoue
作曲:Nao Tanaka
络めた指を解く度「缠绕的手指松开的时候」
その温もりを握り返した…「收回的手中还留有些许你的温度…」
君に逢えると思う度「每当想起与你相遇的情形」
仆の心は彩られてく「我的心也会变得多彩起来」
他爱のない出来事も「就算是微不足道的小事也好」
ふたりでいれば思い出に出来るのに…「只要两人在一起就会变成美好的回忆…」
君の声も その细い肩も「你的声音和你那纤细的肩膀」
その瞳も 仆のものじゃない「还有那眼中的神情全都不属于我」
どんなに 傍にいても…「即使我这样陪伴在你身旁…」
君の未来 壊さない限り「只要不破坏到你的未来」
この想いを 叶えることは出来ないよ「即使这份感情将再也不能实现」
ひとときの梦「只是一时的美好梦境」
痛いほど好きなのに「爱到钻心般的疼」
夜が终わってく…「夜晚即将过去…」
逢えない时间を埋めるように「像是把不能相见的日子深深掩埋一样」
煌めく街の舗道を歩く「走在灯火辉煌的街道上」
初めて手に触れた时「第一次触碰双手的时候」
戯けた君の笑颜が苏る「你脸上展开的笑颜被再次唤醒」
抱きしめたい「想要抱著你」
抱きしめていたい「想这样拥抱著你」
だけど君は 仆のものじゃない「但是你从不属于我」
歪な 心が今…「如今 心已经开始动摇」
抱きしめたい「想要抱著你」
抱きしめちゃいけない「却不能拥抱你」
溢れるほど 溶けるほど「这满溢般的 像要融化般的心情」
求めているのに「我是如此热切地追求著你」
タクシー止めて「伸手叫停了出租车」
约束も交さずに「连再见面的时间也没有约定」
君は手を振る…「你挥著手…」
Ha ha ha ha a a
君の声も その细い肩も「你的声音和你那纤细的肩膀」
その瞳も 仆のものじゃない「还有那眼中的神情全都不属于我」
どんなに 傍にいても…「即使我这样陪伴在你身旁…」
]君の未来 壊さない限り「只要不破坏到你的未来」
この想いを 叶えることは出来ないよ「即使这份感情将再也不能实现」
ひとときの梦「只是一时的美好梦境」
痛いほど好きなのに「爱到钻心般的疼」
夜が终わってく…「夜晚即将过去…」
是东方神起的TAXI
东方神起 - TAXI
作词:Shinjiroh Inoue
作曲:Nao Tanaka
络めた指を解く度「缠绕的手指松开的时候」
その温もりを握り返した…「收回的手中还留有些许你的温度…」
君に逢えると思う度「每当想起与你相遇的情形」
仆の心は彩られてく「我的心也会变得多彩起来」
他爱のない出来事も「就算是微不足道的小事也好」
ふたりでいれば思い出に出来るのに…「只要两人在一起就会变成美好的回忆…」
君の声も その细い肩も「你的声音和你那纤细的肩膀」
その瞳も 仆のものじゃない「还有那眼中的神情全都不属于我」
どんなに 傍にいても…「即使我这样陪伴在你身旁…」
君の未来 壊さない限り「只要不破坏到你的未来」
この想いを 叶えることは出来ないよ「即使这份感情将再也不能实现」
ひとときの梦「只是一时的美好梦境」
痛いほど好きなのに「爱到钻心般的疼」
夜が终わってく…「夜晚即将过去…」
逢えない时间を埋めるように「像是把不能相见的日子深深掩埋一样」
煌めく街の舗道を歩く「走在灯火辉煌的街道上」
初めて手に触れた时「第一次触碰双手的时候」
戯けた君の笑颜が苏る「你脸上展开的笑颜被再次唤醒」
抱きしめたい「想要抱著你」
抱きしめていたい「想这样拥抱著你」
だけど君は 仆のものじゃない「但是你从不属于我」
歪な 心が今…「如今 心已经开始动摇」
抱きしめたい「想要抱著你」
抱きしめちゃいけない「却不能拥抱你」
溢れるほど 溶けるほど「这满溢般的 像要融化般的心情」
求めているのに「我是如此热切地追求著你」
タクシー止めて「伸手叫停了出租车」
约束も交さずに「连再见面的时间也没有约定」
君は手を振る…「你挥著手…」
Ha ha ha ha a a
君の声も その细い肩も「你的声音和你那纤细的肩膀」
その瞳も 仆のものじゃない「还有那眼中的神情全都不属于我」
どんなに 傍にいても…「即使我这样陪伴在你身旁…」
]君の未来 壊さない限り「只要不破坏到你的未来」
この想いを 叶えることは出来ないよ「即使这份感情将再也不能实现」
ひとときの梦「只是一时的美好梦境」
痛いほど好きなのに「爱到钻心般的疼」
夜が终わってく…「夜晚即将过去…」
是神起的<TAXI>呀!这是首很能突出五只不同声线的歌曲呢!旋律也是很感人的!好听呦!!!有眼光!!!呵呵!!
TAXI --东方神起
MAX:
当解开缠绕的指尖时
就会把那份温存反复握在手心
XIAH:
一想到可以与你相逢
我的内心就变得多采
就连微不足道的事情
只要两个人在一起就可以变成回忆
HERO:
你的声音还有纤细的肩膀
还有那只眼睛都已不再属于我
MAX:
不管我是怎样的存在
MICKY:
都不想破坏你的未来
这种想法再也不能实现了
U-KNOW:
一时的梦幻
喜欢得浑身发痛
夜晚将要过去
U-KNOW:
想要将不能见面的时间掩埋掉
MAX:
走在灯火辉煌的街道上
第一次我们双手轻触的时刻
已经放开的你的笑脸一瞬间在我脑海中复苏
XIAH:
想要抱你, 想要抱著你
但是, 你已经不属於我
U-KNOW:
现在我的心已经不再正真
HERO:
想要抱著你, 但又不能抱著你
我像要奔涌而出一样想要追求著你
MICKY:
叫停了出租车, 我们不再见面
松开你的手...
HERO:
你的声音还有纤细的肩膀
还有那只眼睛都已不再属于我
MAX:
不管我是怎样的存在
MICKY:
都不想破坏你的未来
这种想法再也不能实现了
U-KNOW:
一时的梦幻
喜欢得浑身发痛
夜晚将要过去
确定是《taxi》没错
相关视频
求东方神起的一首日文歌第一句翻译过来时是‘每当松开的手指...’是昌...
东方神起-TAXI 作词:Shinjiroh Inoue 作曲:Nao Tanaka 络めた指を解(ほど)く度 当解开缠绕的指尖时 その温もりを握り返した…就会把那份温存反复握在手心…君に逢えると思う度 一想到可以与你相逢 仆の心は彩られてく 我的内心就变得多采 他爱のない出来事も 就连微不足道的事情 ふた...
东方神起有一首日文歌,具体旋律忘了,歌词大致是“你现在在哪,因为什么...
君はどこにいて谁とどこにいて 你会在哪里和谁在一起 どんな服を着て何して笑ってるんだろう 穿着什么样的衣服做着什么在微笑 仆はここにいて今もここにいて 可我一直在这里现在也在这里 君と二人でまた会えると信じているよ 相信着两个人还会在一起 変わらず想っているよ 对你不...
求东方神起日文1-30张单曲的歌名。谢谢!
东方神起的日文单曲歌名收集如下:第一张单曲:Stay With Me Tonight 第二张单曲:Somebody To Love 第三张单曲:My Destiny 第四张单曲:明日は来るから 第五张单曲:Rising Sun \/ Heart, Mind and Soul 第六张单曲:Begin 第七张单曲:Sky 第八张单曲:miss you \/“O”‐正・反...
求东方神起的一首歌
歌名 言叶にできない 原唱 小田和正 东方神起版 (已发送至邮箱)终わる筈のない爱が途绝えた いのち尽きてゆくように ちがう きっとちがう 心が叫んでる ひとりでは生きてゆけなくて また 谁れかを爱している こころ 哀しくて 言叶にできない la la la……言叶にでき...