急求英文翻译！拜托大家帮帮忙！谢谢谢谢！

作者&投稿：廉胀（联系方式在网页底部的电邮联系）

拜托大家帮帮忙，帮我把下面这句话翻译成英语。谢谢！~

我很抱歉。我通常不会关注我不感兴趣的事物，而且我大学期间忙于自己的学业，也没有出去多走走，多看看。顺便说一下，我在大学期间也没谈恋爱。所以没有什么事情让我印象特别深刻。

I'm sorry. I don't usually focus on things I'm not interested in. And I was busy studying in college, so I didn't have much time to go out and have a look. By the way, I didn't have a relationship then. So nothing made me impressed.

大家帮帮忙吧,真的谢谢你们!
Everyone help and really thank you!

!
!

!
!

满意的话,我还要加很多分
The words of satisfaction, I still need to add a lot of cent

!!!!

!!!!

工作时间延长限制

Work time extension restriction

一般每日不超过一小时，特殊情况下，每日延长最多不超过三小时，但是每月不能超过三十六小时

General everyday is not over an hour, special circumstances bottom, everyday extension most is not over three hours, but every month can't be over 36 hours

公司关于最长加班时间的规定

Company concerning long work overtime time of provision

第四十四条[延长工时的报酬支付]

44[the guerdon of the extension man-hour pay]

(一)安排劳动者延长工作时间的,支付不低于工资的百分之一百五十的工资报酬;
(A)arrangement worker extension work time of, pay 150% of the wages of being no lower than the wages guerdon;

(二)休息日安排劳动者工作又不能安排补休的,支付不低于工资的百分之二百的工资报酬;
(Two)the worker work of the off day arrangement again can't arrangement repair to rest of, pay 200% of the wages of being no lower than the wages guerdon;

(三)法定休假日安排劳动者工作的,支付不低于工资的百分之三百的工资报酬.
(Three)the worker work of a legal holiday arrangement of, pay 300% of the wages of being no lower than the wages guerdon.

2007年5月的员工工资表

Employee's wages sheet of 2007 May

中江集团公司有关投诉管理程序的规定

Medium river the group company is relevant the hurl tell management procedure of provision

第十四条机关，团体，企业，事业单位应当履行下列消防安全规则：
14 organization, group, business enterprise, the business unit should implement the following fire fight safety rule:

(一) 制定消防安全制度,消防安全操作规则;
(A) establishment fire fight safety system, fire fight safety operation rule;

(二) 实行防火安全责任制,确定本单位和所属各部门,岗位的消防安全责任人;
(Two) practice fire prevention safety responsibility system, assurance origin unit and each section belong to, the fire fight of the post safety responsibility person;

(三) 针对本单位的特点对职工进行消防宣传教育;
(Three) aim at the characteristics of this unit to carry on fire fight publicity education to the officers and workers;

(四) 组织防火检查,及时消除火灾隐患;
(Four) organization fire prevention check, in time cancellation a fire be concealed to suffer from;

(五) 按照国家有关规定配置消防设施和器材,设置消防安全标志,并定期组织检验,维修,确保消防设施和器材完好,有效;
(Five) according to nation relevant provision allocation fire fight facilities and device, constitution fire fight safety marking, and periodical organization examination, maintain, insure fire fight facilities and device intact, valid;

(六) 保障疏散通道,安全出口畅通,并设置符合国家规定的消防安全疏散标志;
(Six) guarantee evacuation passage, safety export unimpeded, and constitution match nation provision of fire fight safety evacuation marking;

第十一条企业有下列行为之一的,对其直接负责的主管人员和其他直接责任人员中有国家行政机关任命的人员给予降级处分;
11 business enterprise has one of the following behaviors of, as to it's direct be responsible for of supervisor personnel with other direct the responsibility have in the personnel nation administration organization ordination of the personnel give to lose stripe punishment;

情节较重的,给予撤职或者留用查看处分;
The details is heavier and give to dismiss to perhaps stay to use to look into a punishment;

情节较严重的,给予开除处分:
Details more severity of, give to dismiss a punishment:

(一) 未依法履行环境影响评价文件审批程序,擅自开工建设，或者经责令停止建设，限期补办环境影响评价审批手续而逾期不办的；
(A) do not implement environment influence evaluation document examination and approval procedure by law, without authorization opening construction, perhaps through order stop construction, the deadline repair to do environment influence evaluation examination and approval procedure but overdue don't do;

(二) 与建设项目配套建设的环境保护设施未与主体工程同时设计,同时施工,同时投产使用的;
(Two) with construction item kit construction of environmental protection facilities don't with corpus engineering in the meantime design, in the meantime construction, in the meantime hurl produce usage;

(三) 擅自拆除,闲置或者不正常使用环境污染治理设施,或者不正常排污的;
(Three) tore down without authorization, idle perhaps falsely often usage the pollution of the environment manage facilities, perhaps falsely often row dirty of;

(四) 违反环境保护法律,法规,造成环境污染事故,情节较重的;
(Four) breach environmental protection law, laws, result in pollution of the environment trouble, the details be heavier;

(五) 不按照国家有关规定制定突发事件应急预案,或者在突发事件发生时,不及时采取有效控制措施导致严重后果的;
(Five) not according to nation relevant provision establishment the abrupt affairs meet an emergency to prepare a case, perhaps at abrupt ffairs occurrence, can not compare with adopt valid control the measure cause severity result of;

(六) 被依法责令停业,关闭后仍继续生产的;
(Six) is by law order to close up shop, close empress still continue to produce;

(七) 阻止,妨碍环境执法人员依法执行公务的;

(Seven) arrestment, hinder environment a law enforcement official by law performance official business of;

1. I worked for a factory during summer, the boss provided free lunch.
2. He is in charge of maintaining the website in the company.
3. This restaurant is in need of a few waiters.
4. We study at school and at the same time working part-time in a store or a company.
5. Students often work as tutors to earn some money.

如果对您有帮助，别忘了立即采纳哦。谢谢！

1.My summer vacation working in a factory, the boss offers free lunch.
2.The company, he is responsible in charge of web site.
3.This dining room is in need of advertise for several servers.
4.We are studying in school, at the same time do some part-time, to the store or company employees.
5.The students work as frequently make the family education to earn money.

生活记录网

急求英文翻译！拜托大家帮帮忙！谢谢谢谢！

相关热门

生活记录网

急求英文翻译！拜托大家帮帮忙！谢谢 谢谢！

相关热门

急求英文翻译！拜托大家帮帮忙！谢谢谢谢！