日语翻译高手大侠请进
手を繋いでふたりで歩いた
牵着手一起走的两个人
些细な事に泣いたり笑ったりした
因为一些琐碎的事情有时笑有时哭
あの顷の私达は无邪気に辉いてた
那个时候的我们是多么的天真无邪啊
今もしもひとつだけ愿いが叶うなら
如果现在只给我一个能实现的愿望
君にもう一度会いたい
那就是我想再见你一次
あの云を越えて空へと続く
穿越云层回到从前
果てなき道のりを
君はひとりきり歩いてく事
あの日决めたんだね
你开始一个人走的路程,是在那一天决定的
ここに伝えたい事も话したい事も
こんなにたくさん残したままで
而想要对你说的话,想要告诉你的事,就这样残留在这里
手を离してふたりは歩いた
些细な事でぶつかり意地张ったりした
分开手的两个人走在一起
因为那些琐碎的事情而任性的互相争吵着
くだらない喧哗さえも今では爱しいよ
那些无聊的吵架过后,我依然爱你
今もしもひとつだけ愿いが叶うなら
如果现在只给我一个能实现的愿望
君にもう一度会いたい
那就是我想再见你一次
あの云を越えて空へと続く
穿越云层回到从前
果てなき道のりを
哭着走过的路
いつかは谁もが辿るのならば
不管什么时候谁在寻找
きっと待っていてね
我一定等你
そしてその时は数え切れない
如果到那个时候已经不能数过来
想い出达と共に语り明かそう
那让我们一起想起我们说出的
君のいる场所から私は见えるかな
在你的那里能看到我吗?
见守っていてくれるかな
能为我守侯吗?
ありふれた言叶かも知れないけど
可能是很普通的话
私の心の中で
在我的心中
君はいつの日も君のままで
你什么时候都是你的样子
生き続けてるから
一直继续着
何度季节が巡っていったとしても
不管过去多少季节
ふたりの日々は色褪せない
两个人的每个日子都不会褪色
手を繋いでふたりで歩いた
牵着手一起走的两个人
些细な事に泣いたり笑ったりした
因为一些琐碎的事情
因为一些琐碎的事情有时笑有时哭
こんな遅い时间にご连络して、申し訳なく思っています。
お元気でお过ごしでしょうか。
中国人にとってもうすぐお正月が来ます（干脆「もうすぐ春节ー旧暦のお正月です」也好）。家族が一堂に揃って祝う日ですが、先生は今年の春节はどのように过ごされますか。
最近は卒业论文と就职活动に忙しくてあまりご连络できなくて、申し訳なく思っています。
私の望みは教师になることです。
先生のように人の成长を助け、力を与えられるような教师になりたいです。
これは私が先生にお会いしてから思うようになったことです。
本当に先生にお会いしてから私の考えは大きく変わりました。勉强するということはとても楽しいことであり、人を助けることで自分も楽しくなれると思います。
ですから、教师の资格证取得と日本语能力2级の试験を受けました。成绩が発表されたばかりでまだ证书は届いていませんが、努力の结果いずれも合格しました。
现在は会计、商业日语、日本语能力1级を勉强中です。
今年はぜひ日本语能力1级をとりたいと顽张っています。
就职活动中の今、身に沁みて感じているのは、竞争の激しさです。现在就活に要求されるのは仕事の経験です。もし実习を希望するなら非常に困难です。
家族は「他の仕事を探したら、うまくいくかもしれないよ」と勧めてくれますが、私は自分がやりたい仕事をしたいのです。
それでこそ楽しくなれるのですから。
一日のうち、私たちは半分の时间を仕事に费やしていますが、もし后の半分の时间が楽しく过ごせる时间であるなら、それによって人生は大きな幸福に包まれるでしょう。
私はこのところずっとこの问题を考えています。现実を见据えて、今はひとまず教师になることをあきらめて生活を维持する仕事を见つけるのか、それとも梦を追い続けるのか・・・。
もし先生ならどちらをお选びになりますか。
また、学生から会社员になるには、特に现在のような厳しい社会において、卒业したばかりの大学生は心身面でどのような准备が必要とされるのでしょうか。
どうか先生の贵重なご意见を赐わりたいと思います。
お忙しいとは存じますが、どうぞよろしくご指导のほどお愿い申し上げます。
是
动词脱がす（ぬがす）的否定形式。
脱がす是脱ぐ的使动形式 脱がせる 的 变形。
很多动词 使动形式的 －－－せる和 ---す的形式是共通，并可以互相转换的。
---せる形式在现代日语比较常见, ---す形式在古日语中比较常见。
脱がす这个词的否定（我记得是叫未然形吧），是脱がさない、不是脱がない，脱是五段动词，把最后的す变成さ
脱がさないで
是脱がす的否定形式
脱がす的用法和使役动词脱がさせる相同
也就是让（谁谁）脱的意思
你那个歌词就是 不要让我脱水手服 的意思
脱がして 脱がさない 脱がす
ぬがす。
さ し す せ そ。
否定的时候,从す变到さ +ない---脱がさない
+で
全句就是说:别让我们脱下学生服.
被动态.
相关视频
急求日语翻译大侠!!!翻译如下:
特别な荷物の运送、海上保険及び第三业者の物流业务を含む、海上、航空、速达の输入输出などの国际运送业务をやっています。もし、贵社は何のご用があれば、私にご连络お愿いいたします。敬具 PS：楼主放心，纯手工翻译，我在大阪工作，工作内容正好和你的业务有交集，所以请放心使用。
麻烦各位大侠帮忙翻译几句日语,汉译日!
1、吉田因为讨厌网球，所以一点都不会。吉田さんはテニスをすることが嫌い(きらい)だから、ぜんぜんやることが出来ないです。2、小王明天乘电车去学校 王さんは明日电车で学校へ行きます。3、哥哥，要茶吗？ 不，不用 お兄ちゃん、お茶どうですか？ いいえ 结构（けっこう）です。4...
请日语大侠帮忙翻译几首日文歌名的中文意思,谢谢。
爱你的心-津田朱里 心永远在你身边-津田朱里 被柔情包围着那样-SPHERE 纯贞-NMB48 随着音乐狂舞!!-BABYMETAL 你的笑脸我来守护 SONG-Caramel Peppers YELL(助威)~为了辉煌~-Sata Andagi 恋爱是烦躁-Z 捃子（君子，人名讹传）是什么-滝伸司 向着太阳PUMP!PUMP!-EPO ...
日语 翻译 高手进 有分 在线等 一会我上图!谢谢各位大侠
工厂的联络事项如下：棉布 加工 纸版请使用931811（0008）号样版 中棉N1 ---变为不用中棉 中棉的里子变为 E型里子 人造皮毛（仿制皮毛）不要
