找高手帮我把下面一段话翻译成日语

作者&投稿:镡美 (联系方式在网页底部的电邮联系)
请帮我把下面一段话翻译成日语~

原句:你会回中国吗?回来的话,会和ミク见面吗?

翻译:あなたは中国へ帰りますか。帰ってきたら、ミ于と会うのか?

望采纳................................................

日本の昭和23年の制定する《温泉法》の中で温泉についてとても明确な说明を提供しました。
  温泉、すぐ地下から涌きだす时水温が25℃以上であるいは1㎏の泉の水の中で一定量の定める鉱物の成分の泉の水(たとえ温度が25℃足りないとしても)を含むのがすぐ温泉です。温泉は水温によって分类を行うことができて、34℃以下のは低い温泉で、34℃以上の42℃以下のなこと中で温泉、および42℃以上のは高温泉です。その外温泉の泉はまた酸・アルカリ度、浸透圧などでまた11种类のタイプに分けます:単纯な温泉、ナトリウムの重炭酸塩の泉、ナトリウムの塩泉、二酸化炭素の泉、カルシウムのマグネシウムの重炭酸塩の泉、硫酸の塩泉、鉄の泉、硫化水素の泉、酸性の泉、放射能の泉はアルミニウムの泉をくわえることと。

あなたはずっと私を一番かわいがって、あなたなのだろうか。あなたは私がどう思っただろうか?もしかしたら、あなたにとっては、私はただあなたの生命の中で分量の重い一通行人にすぎない。

相关视频

请高手帮我把这一段话翻成文言文
——是意译,不过我已尽量使它和原文一一对应,基本上算是“信、达、雅”了。不知能获兄怀?(补充)——我晕!如果是要交给老师的话,我劝你放弃吧。那个解梦的部分一丁点儿都不能要。哎!兄弟,不对啊,我们俩费这么大劲给你回答,你不能不表示呀。这可是百度知道的文明底线,坊间称:规矩!咱可不能不地

请高手帮我把下面一段英文翻译成中文吧,跪谢!
Caterpillar-卡特彼勒(我的公司)Perkins-珀金斯(卡特彼勒旗下的公司)领导让我翻译一个英文PPT,我英语不是很好,求大虾们帮忙,能翻多少就多少,跪谢!Therefore we are having a safety stand down to cascade this important message.(所以我们有一个安全的不在场人员来发布这个重要的信息)Between May...

有没文言文高手帮我翻译下下面一段文字咧
今天,不是这样的话,何必等六年。请求把我放回家和母亲辞别再处死。”。汪大受答应了他。回到加,母亲哭泣着迎接他。王世名说 “身者,父之遗也。以父之遗为父死,虽离母,得从父矣,何憾。”顷之,大受 :“我的身体,是父亲的遗留下的。用父亲的遗留下的我为了父亲(复仇)而死,有什么...

求高手帮忙把下面一段文字翻译成日语 谢谢!
日本は复数の火山は、このユニークな地质ちょうど日本の温泉を出产したの国であり、温泉は日本文化の记号に、その国の国民のために、古来より生活の手段にはならない。世界に影响を及ぼし、今日の世界における多様な、そして今では日本を考えるのが自然では、スパの人に言及した。私は日本...

请求高手帮我把下面这段文字翻译成英语.谢谢了!
If I'm very rich, I'll build a lot of schools and hire the best teachers to enable the children in the village to receive good education, and therefore, realize the old generations' dream. What's more, the poor drop-out children would be able to return to the bright and ...

请高手来帮我翻译一下下面的话,我有急用~~~
COCIAL的工作人员,那些把这个九岁的孤儿收到孤儿院的工人对她几乎毫不了解。在很多年的时间里,他们发现她的那些街道就是她的家。她的亲生父母也不知下落。他们很久前就抛弃她了。在孤儿院里,这个女孩,像那里的其他孩子一样,被教授如何阅读和鞋子。当她在孤儿院里学习的时候,她还学会了如何独立...