求高手帮忙用现在文翻译成古文,最好是一句话,
1、君既饭乎？
2、已矣乎，既已为之则毋念之。
3、（这一句一楼翻译得很好了）
4、可。吾且允之。
5、多承多感。
6、玉体安否？
惑所欲，已足矣··
文言文贵简，楼上的说的都不错，但还可以简略写，因次，我才这么说，同时又符合规范，不错的这句话，我求教过的一位我们学校的老教授，给我比较过
吾家贫苦，自幼居茅屋敝舍，亲戚终年碌碌为生。吾欲辍学躬耕于野，舍学业而就生计
随便写的 别当真 有用就拿去用吧~
家贫，亲劳苦，吾欲辍学以奉亲戚~
相关视频
求高手帮我把这白话文翻译成文言文,
志芳仁兄台右：一别三月，深道契阔。纸短言长，亦无别话，唯凑字尔。一笑。吾兄若明吾心，必笑詈之。然情意满纸，视字数可知。今暑气逼人，当饮食自在，游娱尽意。天凉时可来扬州小聚，知汝有意已久，弟扫榻以待。 某某顿首顿首
求高手帮忙翻译英语句子(汉翻英)【现在分词】
第五个句子应该是“After treating the water, the river can be used for people”吧？他们关上门离开了，留下火光在地上燃烧。刻苦学习会让你取得进步。工人从梯子上摔下来，伤到了腿。从他的外表来看，他是个诚实的人。经过处理的水可以供人们使用。由于不懂太多英语，他发现很难与外国学生交流。
求高手帮忙翻译英语句子(汉翻英)【现在分词】
5. After treating the water, the river can be used for people.6. Not knowing too much English, he found it difficult to communicate with foreign students.7. Talking and laughing, they left the meeting room.8. Hearing the good news, we are all very excited.纯手工翻译，拒绝...
求韩语高手帮忙翻译 中文译成韩语的 谢谢了(不要翻译器的)
翻译如下：문장에서 알 수 있듯이 비록 온달은 가난하지만 효도하며, 그리고 그&#...
请求高手翻译一段英文!!急需!!谢谢!!
我现在是在惊恐中发这封电邮，因为他们打枪时是用枪指着我。我在这里呆越久，就要负更多的帐单。如果你愿意帮助我，请把钱通过western union（西联汇款）汇款给我，因为我现在还不能用我的帐户。我需要先回家申请证件。我确定你的周围一定有西联汇款，或者你可以很轻易的通过网络找寻到它的资料。以下是...
求高手帮忙翻译这段古文。。。
这段古文可译为:泽很生气，忽然用手指着天，说:“就死在这荒野啊，跳入万丈深渊！”忽然又用手指向所有的人，所有的人都感到不安(或者害怕），迅速后退几步。泽见此笑了，抬头望着天空长声喊到:“我一定不会因为这点粮食而屈服，一定不吃你们一粒元宵般大小的食物！”过了会儿，泽左右看了看，...
中英文翻译,高手来。
中英文翻译！求高手解答 字好小，看不太清楚，你需要翻译哪些，打字出来行么 中英文翻译 高手帮忙 急！ 你好~ 翻译如下~ 邮政企业属于服务行业，具有百年悠久历史，官商经营作风根深蒂固，一味追求大而全、小而全、万事不求人，不讲究专业化分工协作。 Postal enterprises classified as service...
求韩语高手帮忙翻译 中文译成韩语的 谢谢了(不要翻译器的)
翻译如下;소설속의 주인공은 아주 평범한 선비로부터 나라의 위대한 신화적 인...
急!求高手来帮忙翻译《掩耳盗铃》
One person who want to Steal the door bell, hand encounters a bell will ring for him, he believes that he would start ringing luck. Because the ears can hear voices, and he gave his own ears concealed, and then used to Suzuki, then Suzuki still ringing. He came to be ...
求高手帮忙翻译以下一段话,翻成英语,在线翻译的请勿扰,明天要,多谢 htt...
unitary plot and inadequate of modern sense.It cannot appeal to mass audience.Whatever the state of cartoons is , in my opinion, it is an excellent cartoon as long as it has positive significance, can relax a person at a moment, 终于翻译完了。呼呼，鼓励一下~~~嘿嘿 ...
