简单的日语日记翻译,请高手帮忙翻译一下,不要机翻的,用四级语法写。非常感谢!

作者&投稿:夕枫 (联系方式在网页底部的电邮联系)
帮忙写三篇原创日语周记,用四级的一下的语法。~

夏休みもそろそろ终わります。この休みとても充実な生活を送りまして、いろいろなことを体験しました。新学期が始まるまえに新しい目标をつくって、これを目指して、顽张りたいと思います。

2.

勿论、日本の「忠孝」は、中国の「忠孝」とだいぶ违う。幅狭く、资源欠乏の日本には、忠孝はただ美徳の一种ではなく、むしろ日本を発展させ、今のように富んで强くさせる强大の动力である。忠孝文化は、日本の过去、现在、未来にも、不可欠的な强国の武器だといったら、过ぎではない。

新年(しんねん)おめでとうございます。除夜(じょや)と旧正月(きゅしょうがつ)は中国の新年とします。除夜に皆(みんな)は対联(たいれん)を贴って、饺子(ぎょうざ)を作って、爆竹(ばくちく)します。男の子(おとこのこ)に対して、一番(いちばん)すきなのが爆竹ですね。夜(よる)の8时に、旧正月の番组(ばんぐみ)が始(はじ)めます。中国では、皆が必ず旧正月の番组を楽(たの)しみます。旧正月は元宵节(げんしょうせつ)(旧正15日)までに続けています。この间(あいだ)に、皆(みな)さんは亲戚(しんせき)を见合い(みあい)に行(い)きます。子供达(こどもたち)に対して、一番楽(たの)しんでいるのがお年玉(としたま)ですね。公园(こうえん)でにぎやかな中国のお祭り(おまつり)があります。元宵节に汤圆(tang yuan)と呼ばれて、中国団子(だんご)を食べます。元宵节の后(あと)で、旧正月がこのように终(お)わります。

新年明けましておめでとう!大みそか、お正月は中国の新年。大みそか家々春联を贴ります、饺子をしなければならない、爆竹を鸣らす。男の子たちの一番のお気に入りは爆竹を鸣らす。夜の八时まえ、春节联歓晩会が始まった。中国では、ほとんどの家庭にも旧正月を见てパーティーを开いた。旧正月続け元宵节だ。この期间に、皆家族や亲戚だった。子供の最も切実なはお年玉もらった。公园はにぎやかな祭りがあるだろう。旧暦1月15日、食べる団子は必要だった。元宵节が终わった后、正月も终わりです。

这个给点稿费吧 O(∩_∩)O哈哈~

相关视频

求翻译一篇日语日记,非常简单,初级的,就几句话~急要~
翻译如下:1、今天是星期五,天气很好,学校里的樱花很漂亮。我早上7点起床,吃了面包,喝了牛奶。今日は金曜日です。天気がよくて、学校の桜がとても绮丽です。私は朝7时に起きてパンを食べて牛乳を饮みました。2、上午上了英语课,中午吃了面条,然后我和同学出去逛街,买了很多好看的衣服。午前中は英语の授业を受け

求翻译日语日记。词语要简单。刚学日语没多久。
今日は金曜日で、天気がいい。私は友达と一绪にバスで行く母校。先生はとても楽しくて、ずっと私とチャット。学校でたくさんの猫。先生は私たちに晩御饭を食べました。私は携帯で写真をたくさん撮った、とてもきれいで。今日は楽しかったです。新年马上就要到了。大家都发手机短信祝福。

求一篇简单的日语日记翻译
今日は水曜日です。天気は雨です。私は今朝7时に起きて、牛乳を一杯饮み、パンを少し食べました。车で学校へ行きます。途中で友达に会って、一绪に学校へ行く。今朝は授业が难しくて、勉强していました。午后、寝室に戻って、パソコンをして、お风吕に入って、ドラマを见て、おいし...

简单的日语日记翻译,请高手帮忙翻译一下,不要机翻的,用四级语法写。非 ...
新年(しんねん)おめでとうございます。除夜(じょや)と旧正月(きゅしょうがつ)は中国の新年とします。除夜に皆(みんな)は対联(たいれん)を贴って、饺子(ぎょうざ)を作って、爆竹(ばくちく)します。男の子(おとこのこ)に対して、一番(いちばん)すき