罗马音翻译日语有谁能的帮我把这首罗马音歌词弄成日文吗?

作者&投稿:蔺徐 (联系方式在网页底部的电邮联系)
日语 谁能把这一小段日文弄成罗马音,英语就直接复制就好QAQ~

komorebi no akaga sawagu
sibyousiga kanadeta izunara
zangesae kawaita
negai nasazu
kiganai hosidemo
I'll lead the way home!
Come and break it down for me!
tadaheikouni narabu
kojiaketa rizumuga
kakiwaketa mihonto
agaku Red Line
You really love to writhe
I need your blood
okizari koekurameta kiokunokage
kooeta tsubomi
najimetasiti torikagosumi

みみをすますとかすかにきこえるあめのおと
おもいを緔ろうとここにすわってことばさがしている

かんがえてかいてつまずいてけしたらもとどおり
12じかん絬って乲べたもんはかみクズだった
きみにたたえたくてうまくはいかなくて
つのりつもるかんじょうはふくれてゆくだけ
はきだすこともできずに

いまぼくのなかにあることばのカケラ
のどのおく するどく尖ってつきささる
キレイじゃなくたってすこしずつだっていいんだ
このいたみをただかたちにするんだ

なにをしても綼かないこどものごろのぼくは
「これぞってモノ」ってきかれてもこたえにこまっていた
そんなぼくにでもあたえられたものがあるというんなら
まよいたちとまったじぶんじしんもしんじていたいな
ぼくがいるこのばしょうはすこし竑屈だけど
あいにみちたひょうじょうでぬくもりあふれて
そしてきみのこえがする

あしもとになげすてたあがいた踖も
もがいているじぶんもぜんぶぼくだから
かかえているおもいをひたすらに叫ぶんだ
そのこえのさきにきみがいるんだ

みみをすますとたしかにきこえるぼくのおと
そらはなきとめんでくもがきれていく

いまぼくが纺いでいくことばのカケラ
ひとつずつおりかさなってうたになる
キレイじゃなくたってすこしずつだっていいんだ
ひかりがさしこむ

このこえがかれるまでうたい綼けて
きみにふるかなしみなんかはらせればいい
ありのままのぼくをきみにとどけたいんだ
さがしていたものは めのまえにあった


里面有些字日语里没有啊,是不是打错了?


第4、5段:
なにをしてもつづかないこどものごろのぼくは
「これぞってモノ」ってきかれてもこたえにこまっていた
そんなぼくにでもあたえられたものがあるというんなら
まよいたちとまったじぶんじしんもしんじていたいな
ぼくがいるこのばしょうはすこし穷屈だけど
あいにみちたひょうじょうでぬくもりあふれて
そしてきみのこえがする
あしもとになげすてたあがいたあとも
もがえているじぶんもぜんぶぼくだから
かかえているおもいをひたすらにおよぶんだ
そのこえのさきにきみがいるんだ

罗马字拼音:
nani wo shitemo tsuzukanai kodomo no goro no boku wa
「kore zotte mono」tte kikaretemo kotae ni komatteita
son na boku ni demo ataerareta mono ga aru to iun nara
boku ga iru kono basyou wa sugosi ____ dakedo
ai ni michita hyoujyou de nukumoriafurete
soshite kimi no koe ga suru
ashimoto ni nage suteta agaita ato mo
mogaiteiru jibun mo zenbu boku dakara
kagaeteiru omoi wo hitasura ni oyobunda
sono koe no saki ni kimi ga irunda

那个“穷屈”实在不知道是什么,查不到这个词,可能是日语转成中文汉字的时候字变了,我手上现在没有词典.......

yu ru ya ga ru so no ma ru ゆるやがるそのまる
so ra no hi no i yo wo ri 空の日のいよを丽
ki mi o mo u kanjou wa 君をもう感情は
hu ku ma a i te ke do ふくま相手けど
a shi ta ma ta a i e ru 明日また会いえる
kyo ni ni ho ru do ku te居に逃ほる退くて
genjin tsu wa,omou do减じんつは想うど
ya si ku no ho na ka ta屋铺のほなかた
ha na re te mo离れても
dai sho o bu,do i deだいしょオブどいで
ki mi hi to ri no go shi da ma ma 気味ひとりのごしだまま
yu me ba ka ri ke mo梦ばかり家も
a i da ku te空いた苦で
a i na ku te会いなくて
se tsu na sa ni 切なさに
ne ru re ru yoru wo 练るれるよるを
i kutsu几つ
ka zo e da na ro woかぞえだな路を
ko nani moこなにも
dai se tsu na 大切な
ki mi no so ba君のそば
ha na re ru nante离れるなんて
i tsu si ga 何时しが
ko o gai tsu no ra se teyu kuこがい募らせて行く
mai ni i ji te u wa ,ki mi no ko e ta yo ri ni 舞に意じてうは、君の声頼りに
su ni te yu ku ,nijio wa 巣にて行く、にじお轮
tsuna i do ru ke to ツナイド流気と
ma ba yui ma a ji ga ka ni目映いまあ自画かに
ko ko ro da o re de ku 心だおれでく
kon do u no,jibun wo 今道の自分を
mi u si na so no o sa见爱し无そのおさ
so so su re baそそすれ
ki mi no e ga ,mi e ru 君の画が、见える
de mo do si ni で戻しに
sa mi si sa ri ku te 寂しさりくて
ki mi ga mi e ru yo de 君が见える夜で
a i da ku te 会だ苦で
a i naku te逢い泣くで
ha da si na ku 叶だしなく
do ku o mo e te どう想えて
na ke do 泣けど
tsuna ga a de na ku つな画あ出なく
i ma su ku ni今すくに
a i ni yo go逢いによご
so sa ke bun疎裂けぶん
ko ko no ro ko e wo ここの声を
shinji de 心事で
to mi da shi da ma ji no so ra 飞见出しだま时の空
a i da ga da,mu ne ni su do,su ga e te ta, 爱だがだ
ko do da a ru e te こどだ歩えて
na se gai生せ画意
na mi da ko ro e te 何だころえて
ko na ni mo こなにも
dai se tsu na 大切な
ki mi doitsu mo 君独逸も
ni na re ru no ra na 似なれるのらな
bo ku wa 仆は
no ho ga mi na ni mo ni nan ta のほが皆にもになんた
©: 江户川名侦探 禁止楼下抄袭。谢谢!

罗马音全知道了,开个ime打就是了……

相关视频

请问有没有日语罗马音翻译?
请多多关照,如同yen ya kawari kudasai (yo庆法ろしく宴唤お愿いし,意为“请亲切地欢迎我”),我来自简搭,omeni kakarete (有幸遇见你),taihen wureshii desu (我感到非常高兴)。我的名字可能有多种罗马音拼写,如宫野津廉或是别的什么,但主要的罗马音表达是Miyanoturenn。现在你了解了这位日本朋友的自我介绍方式,希望对你有所帮助。

罗马音翻译器,罗马音翻译器:将日语罗马音转化为汉字
不同地区对于某些日语汉字的使用习惯和规范可能不一样,翻译器可能无法完全考虑到这些因素,从而给出不完全符合特定语境或地域要求的翻译结果。例如,在一些特定领域的文献中,某些汉字的使用可能有特殊规定,翻译器可能无法准确体现。总之,罗马音翻译器是一项非常有用的工具,能够帮助初学者更好地理解和掌握...

日文翻译成罗马音
好的,我会尽力按照您的要求进行回答。答案:罗马音翻译日文为:罗马音:Roma-yin。具体罗马音对应日文发音可以参考如下:a——あi——いu——うe——えo——おka——かki——きku——くke——け等。这些罗马字母作为日语发音的基础,能够对应大部分日文音节,一些特殊的日语发音如外来语则会有专门的...

如何用罗马音翻译器翻译日语
罗马音翻译器的使用方法:1、输入想要翻译日语或者罗马音。2、点击翻译按钮,得到目标语言。日语罗马字:1、日语中有用源于罗马的拉丁字母来表示日语的方法,称为“罗马字”,类似我国的“拼音”。2、日语的罗马字记音有几种不同的体系。其中训令式可以认为是最完备的,而黑本式对于以英语为母语的人学习...

日语(罗马音)翻译
嘿 泥瓦,卡哇伊一 阿娜他 你 奥塘角无比,奥买带套!瓦塔西塔器哇 麻衣你气 奥 他闹西裤 死奥斯闹奥 奶噶一,还打太露 闹哇 淘汰毛 套奥义 开来到毛,瓦塔西塔器哇 子涛 一一 套毛大器 大卡拉,奥 系啊哇塞你!读起来虽然有点别扭,但还是希望你能读准确~~请参考吧!!

帮忙用日语的罗马音翻译一下下面几个词
三 よん yon 4 西 ご go 5 锅 ろく roku 6 裸哭 なな nana 7 娜娜 しち稀奇~(两种)はち hachi 8 哈气 きゅう kyuu 9 Q` く ~哭 じゅう juu 10 就 结城 yu u ki 有--K(中间拖长音)...

日语罗马音翻译!! 急急急~ 请大家帮帮忙拉
是用作人名吧 楠(くす)kusu 如果是作姓的话一般是(くすのき)kusunoki 伯涵……日文里很少见的名字,是中文名吧,那就音读~~(はくかん)hakukan