帮我用日语翻译一下吧，拜托了

作者&投稿：诸葛帝（联系方式在网页底部的电邮联系）

哪位大神帮忙用日语翻译一下，请不要只是用翻译软件，跪求。。。拜托了不知不觉中，大二的课程已接近尾~

Imperceptibly, sophomore year course is nearing an end, of the university of during these two years, I learned a lot about Japan, the Japanese very yearning, also so urgent hope to deepen the study of Japanese, this time to ❌ ❌ at the university of opportunity, is just what I dreamed of.
In the process of learning Japanese, my accent is a big problem bothering me for a long time, when a Japanese translation is my long dream, so I really want to solve this problem, in ❌ ❌ university, foreign teachers are very enthusiastic, also very happy to communicate with us, but I am a man of a more afraid of the teacher, I am embarrassed to speak in front of others, this is very annoyed me. I hope I can change myself, ❌ ❌ university provides more opportunities to let us communicate with classmates and teachers. At the same time, expand their own social space, exercise their social ability.
Compared with ❌ ❌ OO is a more prosperous city, let me have more opportunity to improve the practical application ability of Japanese. Expand their horizons, cultivate independent ability, enhance the sense of responsibility, etc. To lay a solid foundation for future employment.
I really hope to be able to give me such a chance, if you can, I will strive to do your best

这个工程有点大，正在打字翻译中，稍后给你答案。

（题主图中纸包上的字）（带“~~”的部分为我翻译的中文~~~）
カラメルシロップ　　
水大さじ1杯でよく溶かし、召し上がる时にかけてください

~~焦糖糖浆
用一大勺（15cc）水溶解，请在饮用时加入
---------------------------------------------
（题主图中盒子正面的字）
プリンミクス
卵原料不使用
~~混合布丁，无添加鸡蛋原料~~
-------------------------------------------------

（题主图中盒子反面的食用说明）
1、ボールにプリンミクス1袋を入れ、汤(70度以上)200ml(1カップ)でよく溶かします。
~~1 往碗中倒入一袋混合布丁，用200ml（1杯）的70度以上的开水充分溶解。~~~~~

2、さらに水100ml(1/2カップ)を加え、よく混ぜ合わせ、すぐにプリン型に流し入れてください。
*水の代わりに同量の牛乳で作ると风味が増します。
~~2 然后再加入100ml的水（2分之一杯），使之充分混合，然后马上把它倒入布丁模具。
*如果用牛奶代替水就更美味了！~~~~~~~·

3、冷蔵库で约1时间冷やし固めます。
~~3 在冰箱里冷藏大约1个小时使之凝固~~~

4、粉末カラメルシロップ1袋は、水大さじ1杯でよく溶かし、召し上がる时にかけてください。
こんな作り方も;
あらかじめカラメルシロップを水で溶いておきます。プリン液を型に流し入れ、プリン液が热いうちに、カラメルシロップを中心に静かに注ぎ入れると、混ざり合わずにカラメルシロップが底に沈んだプリンが作れます。
~~4 把一袋子粉末状焦糖糖浆用

（!!!太多了，一时打不完，去吃饭了，完了再给你继续翻译................
-------------------------------------

继续补充：
4，把粉末状的焦糖，用15cc的水溶解，在饮用时加入。
也有这种做法：
预先把焦糖糖浆在水里溶解好备用。把液状布丁到入模具里面，在布丁还很热得时候，把焦糖糖浆慢慢的到入中心，可以做成那种焦糖糖浆不混合地沉到底部的布丁。

-----------------------------
全图片文字翻译完毕。逐字手打。

おそらく、あなたが何かに私の気持ちを理解することはできませんが、私は自分の感情を支払うことをしたくないすべての人ので、私は本当にあなたを除いて、考えを持っていた生活を望んでいない、私は手放すことはできませんので、私はいつも爱の感情を持っています。私は、あなたが优れている覚えている、と私はあまりにもよいので、あなたは良いを持っており、あなたを爱しています。

私は、私は方法がわからない时は、私の心は常に、あなたが行く、私はどう思ったので、突然、期待していないのですか？あなたは、私は本当にこの国ではこの现実を受け入れることができない知っている、私は谁にもわからないが、私はあなたを1つ知っている、他の人は、あまりにも伪善するかは、どのようにすればよいのではなく、ですか？

常に不可解であり、彼の気性を失う前に、必ず不幸になります、私は、非常に残念です今はhelloほとんどは、今は行くチャンスがない、それをする理由は本当に自己责任を、私を行う方法？私は本当にごめんなさい。

今、私は解散することを好む、痛みを痛みを感じるが、なぜなら、カップルが解散すると、いくのを见て、したくない、少なくともそれぞれ私たちはもはや満たすことができる他のを见ることができ、あなたは私に言わせれ方法折りたたむことができない！

あなたの考えるとき、どのように行うことができますか？一人で、どうすればできますか？あなたがなければ、私は谁と戯れることができますか？私のためにあなた、実际には非常に重要なのは、非常に重要です。

私は谁よりもあなたを爱して！だからあなたは良い持たなければならない、私は心配することはありません。
マップに図を挿入する

もしかするとあなた把握できない私は、あなたがどんな感情、しかしあなたは私のことを本当になどがあった生きていこうとするつもりで、たくないので、私はすべてしたくは行きを犠牲にして自分の感情があるのに、あなた、私、私がずっとの恋を覚えた。私はあなたを爱するので、あなたはきっとお元気に过ごしていますしてあなたに过ごしています。
智商有限，只能翻译这么多了....（第一段）

おそらく、あなたが何かに私の気持ちを理解することはできませんが、私は自分の感情を支払うことをしたくないすべての人ので、私は本当にあなたを除いて、考えを持っていた生活を望んでいない、私は手放すことはできませんので、私はいつも爱の感情を持っています。私は、あなたが优れている覚えている、と私はあまりにもよいので、あなたは良いを持っており、あなたを爱しています.

私は、私は方法がわからない时は、私の心は常に、あなたが行く、私はどう思ったので、突然、期待していないのですか？あなたは、私は本当にこの国ではこの现実を受け入れることができない知っている、私は谁にもわからないが、私はあなたを1つ知っている、他の人は、あまりにも伪善するかは、どのようにすればよいのではなく、ですか？

怒りは常に不可解さ失う前に、必ず、あなたが不幸に、私は非常に残念ですどう今私は、本当に自己责任が、なぜ、今、あなたは行ってそれをする机会がこんにちはではない？私は本当にごめんなさい。
今、私は解散することを好む、痛みを痛みを感じるが、なぜなら、カップルが解散すると、いくのを见て、したくない、少なくともそれぞれ私たちはもはや満たすことができる他のを见ることができ、あなたは私に言わせれ方法折りたたむことができない！

あなたの考えるとき、どのように行うことができますか？一人で、どうすればできますか？あなたがなければ、私は谁と戯れることができますか？私のためにあなた、実际には非常に重要なのは、非常に重要です。

私は谁よりもあなたを爱して！だからあなたは良い持たなければならない、私は心配することはありません。

上百度翻去！

生活记录网

帮我用日语翻译一下吧，拜托了

相关热门