以“如果我能重新活一次”为话题写作文
如果我能重新活一次，我一定能从小开始好好学英语，不会自认为＂英语是主科中的副科，把数学和语文学好就行了＂而把英语给耽误了。那样的话，我的英语成绩一定能像班里的＂英语王＂－－高文慧和刘茹心那样名列前茅了。真是的，要是从小时候就开始好好学英语，不就不用为了把英语学好而重活一次了嘛。
如果我能重新活一次，我一定会好好遵守老妈制定的《营养食谱》以及《长高秘籍》每天早上起来运动，喝牛奶，吃虾米，含钙片，睡前喝牛奶，补锌补钙，早点睡觉，饭后运动——一切能让我长高的方法我都要挨个试试——那样说不定就不会像现在这样矮了。唉，早知有今天，为什么当初就不好好遵守这些规则呢？
如果我能重活一次，我一定要练出一个好字，既工整又流畅，而不是像现在这样，字乱得有时连自己都不认识了。等我在活一次，一定要报个书法班，平时多描一描字帖，不管再累再枯燥也要练出一手好字。你说，我要是早努力练字，怎么会练不出像班上的“书法家”卞俐也，高文慧那样的好字呢？
如果我能重活一次，我一定会养成勤快的好习惯，早上决不会懒一次床，也不会懒到洗脸都懒得洗一下耳根和脖子，更不会连穿鞋都会在电视机前磨蹭上个十来分钟，也就不会总是因为早上迟到而挨批评了。写作业也不会拿个本子就用半个小时，以致于很晚才能完成作业——－唉，当初要是养成了好习惯，我能节省下多少时间啊！
虽说这重活一次是不可能了，但还好这些愿望不用重活，现在开始去做就可以完成了。现在，就让我向着这些理想，勇敢地前进吧！
以如果我能重新活一次为话题写作文~
如果我能够重新活一次，
在下一生——我将试着
——犯更多的错误，
我不再设法做得这样完美，
我将让自己多一点放松，
我将变得更加愚蠢——比起我现在，
事实上，我将认真地做更少的事，
我将不那么讲卫生，
我将冒更多的风险，
我将更多去旅行，
我将看更多的落日，
我将爬更多的高山，
我将在更多的河水中游泳，
我将去更多地方——那些我没有去过的，
我将吃更多的冰奶酪和更少的酸橙豆，
我将问更多真实的问题——少问那些假想的。
就象那些人中间的一个，我会
谨慎而丰富地
活在我生命里的每一时刻，
当然，我也会有许多欢乐的瞬间——可是，
如果我能重新活着，我将试着只要那些好的瞬间。
如果你不知道——怎样建造那样的生活，
那就不要丢掉了现在！
我是那些人中间的一个：他们哪儿也没有去过，
没有一支温度计，
没有一个热水袋，
没有一把雨伞也没有降落伞。
如果我能重新活一次——我将向着光明旅行，
如果我能再活一次——我将赤脚行走，
从春天的开端一直走到
秋天结束，
我将坐更多的马车，
我将看更多的黎明，和更多的孩子游戏，
如果我还有生命去活着——可是我现在85岁了
——我知道我即将死去……
（原题：此刻；翻译：张祈）
豪尔赫·路易斯·博尔赫斯（Jorge Luis Borges 1899年8月24日－1986年6月14日），阿根廷诗人、小说家、散文家兼翻译家，被誉为作家中的考古学家。生于布宜诺斯艾利斯（Buenos Aires）一个有英国血统的律师家庭。在日内瓦上中学，在剑桥读大学。掌握英、法、德等多国文字。 作品涵盖多个文学范畴，包括：短文、随笔小品、诗、文学评论、翻译文学。其中以拉丁文隽永的文字和深刻的哲理见长。
不知道你有没有过这样的时候：
就是你身上积累了很多负累，想要完全地袒露自己，又唯恐承担不住暴露带来危险。但真的需要跟一个人说，因为即便是做梦眉头也没能舒展开。这个时候有一个特别的朋友，平静地坐在你身边，随便递过来一杯喝的，随便地说了一句话，很可能你都忘了那究竟是句什么话，但瞬间感觉像是呼吸到新鲜的空气，于是可以放松地笑了。
就是这样的不着一字的交流。
如果我能够重新活一次，
在下一生——我将试着
——犯更多的错误，
我不再设法做得这样完美，
我将让自己多一点放松，
我将变得更加愚蠢——比起我现在，
事实上，我将认真地做更少的事，
我将不那么讲卫生，
我将冒更多的风险，
我将更多去旅行，
我将看更多的落日，
我将爬更多的高山，
我将在更多的河水中游泳，
我将去更多地方——那些我没有去过的，
我将吃更多的冰奶酪和更少的酸橙豆，
我将问更多真实的问题——少问那些假想的。
就象那些人中间的一个，我会
谨慎而丰富地
活在我生命里的每一时刻，
当然，我也会有许多欢乐的瞬间——可是，
如果我能重新活着，我将试着只要那些好的瞬间。
如果你不知道——怎样建造那样的生活，
那就不要丢掉了现在！
我是那些人中间的一个：他们哪儿也没有去过，
没有一支温度计，
没有一个热水袋，
没有一把雨伞也没有降落伞。
如果我能重新活一次——我将向着光明旅行，
如果我能再活一次——我将赤脚行走，
从春天的开端一直走到
秋天结束，
我将坐更多的马车，
我将看更多的黎明，和更多的孩子游戏，
如果我还有生命去活着——可是我现在85岁了
——我知道我即将死去……
——博尔赫斯（张祈 译）
©