大学里的级和届是什么意思?
作者:佚名 更新日期:2025-06-19
“级”是指入学年份,“届”是指毕业年份。
以下举两个例子:
2018年入学,就称为“2018级”新生;
2018年毕业,就称为“2018届”毕业生。
扩展资料:
对二者的翻译的区别:
2018”级“,class of 2018
但是“届”,英语中没有相应的说法,因为概念上是不一样的。国外每个人毕业的时间都是不同的,基本上比如开学时候这个专业100人,4年之后就毕业的,30个左右就不错了,所以国外不按毕业时间来区分学生。
如果非要表达“届”,一般可翻译成”graduateat 2015“
~
届和级的区别是什么意思
“届”和“级”在学校语境中常用来指代不同的入学或毕业情况,二者含义有明显区别。1. “届”的含义:“届”通常是指毕业的年份,用于描述一群学生完成学业、毕业离校的时间。比如,“2024届毕业生”,就是指在2024年毕业的那一批学生。 2. “级”的含义:“级”则是指入学的年份,用于表明学生进入学校开始学习的时间。例如,“2020级学生”,代表在2020年入学的学生群体。
级和届的区别是什么?
“级”是“等级”的意思,引申为“年级”。“届”学生结业恰恰是一个学习过程的完成。通俗来讲,“级”是指入学年份,“届”是指按毕业年份。2、时间范畴不同。“级”一般是在校学习期间使用,“届”一般是在毕业之后使用。3、侧重对象不同。“级”侧重欢迎新生入学和区分在校生的年级,“届”侧重欢...
届与级有什么区别
“届”主要用于描述时间,特别是在教育领域中。在学业完成后,用“届”来表示毕业年份。例如,“我是2023届毕业生”,意味着该生在2023年毕业。这里的“届”强调的是某一特定的时间点。2. 级的含义 “级”则主要用于描述年级或等级。在学校中,通常用“级”来表示学生的入学年份。例如,“我是2023...
届和级有什么区别
“届”字原意表示时间上的“到”、“至”,进而引申为表示学业完成的量词,如“一届奥运会”。“级”字在古代就有分层、等级的意思,至今在学生身上也多用于表示年级,如“小学一年级”。综上所述,届和级在用法、算法依据、使用场景以及字词原意和引申方面都存在明显的区别。在描述学生时,应根据具体...
级和届有什么区别?
“级”一般是在校学习期间使用。“届”一般是在毕业之后使用。2、范围程度不同。“届”用在学生身上,表示学业完成,因此,我们以学生毕业那年称“届”,2016年毕业,就是2016届,2017年毕业,就是2017届。“级”是学生的年级在进入学校时,是要重新计算的,也就是学生入学那年,被称为学生的“级”...
大学里的“级”和“届”分别是什么意思?
“级”通常是指入学时间(年份),哪一年入学就是哪一级。“届”通常是指毕业时间(年份),哪一年毕业就是哪一届。级是在毕业之前用,届一般是在毕业之后用。一般刚一入学时,就有了哪一级的叫法,如:95级,96级(95级就是1995年入学的)。毕业离校当年的公历年份就是当届,如:07届,08届(...
级和届的区别大学都毕业了级和届
级:指入学年份。例如,2018年考入大学的学生,在大学里就被称为“2018级”新生。这里的“级”是用来标识学生开始其大学生活的年份。届:指毕业年份。同样以2018年为例,2018年完成学业并从大学毕业的学生,被称为“2018届”毕业生。这里的“届”是用来标识学生结束其大学生活的年份。因此,在提到大学...
级和届的区别是什么?
“级”的读音为 jí ,意思有层次、拾级而上;等次、级别、级差;学校里学生所在学年的分段、年级;古代指战时或用刑斩下的首级;量词,用于从一楼到三楼有四十多级台阶;大学或中学里入学的意思。“届”的读音为jiè,意思是到(时候)、届时、届期;略同于“次”,用于定期的会议或毕业的班级等;...
级和届的区别大学都毕业了级和届
级:是指学生的入学年份。例如,2018年考入大学的学生,在大学里就被称为“2018级”新生。这个“级”是用来标识学生开始其大学生活的年份。届:是指学生的毕业年份。同样以2018年为例,2018年从大学毕业的学生,就被称为“2018届”毕业生。这个“届”是用来标识学生结束其大学生活的年份。简而言之,...
大学里的级和届是什么意思?
“级”是指入学年份,“届”是指毕业年份。以下举两个例子:2018年入学,就称为“2018级”新生;2018年毕业,就称为“2018届”毕业生。