因为酱(ちゃん)，君(くん)，桑(さん)都是对人的称呼。但是根据不同的身份也有不一样的用法。

桑(さん) 是比较正式、正规的礼节性称呼。运用范围最广，所有关系都可以用桑来称呼。但是熟悉的人

之间用桑会有距离感。加在姓后面，男为先生，女为小姐，但介绍自己的时候不可加在自己后面(わたしはXXさんてす是错误的)桑是对别人的称呼，不论男女，而是在姓前加san，不过对自己时不用。

“さま”是特别尊敬的称呼，比如对皇后美智子日本人称呼美智子さま。

是表示尊敬的意思。用得最普遍。男女通用。初见面的时候，不太熟的人，同学，长辈(这可能比较熟但是不是很亲)等都能用。译为中文是‘先生’或‘小姐’(对女士来说的话)。

扩展资料：

用法举例

1、看《海贼王》里山治对娜美称为娜美san，只是一般的表示。称罗宾为罗宾chan表示对罗宾拉近亲昵的程度，可以说是小罗宾(虽然罗宾比他大)。而小兰对柯南则叫柯南kun。

2、神乐酱(这里叫‘小神乐’的意思)叫银时‘银酱’，是代表亲密的意思。就是像亲人的存在。像新八就叫银时‘银桑’，代表比较尊重。但是看他们两个都去掉了名字里的‘时’的称呼，就已经知道关系非常地亲密了。可以说是非常好的同伴啊。

3、比如说“直人”的称呼，加san就翻译成直人，加chan可以翻译成小直。

参考资料来源：百度百科—桑

桑(San)：先生小姐的意思，可以称呼任何人

君(Kun)：称呼同辈或小辈男性，正式场合可用于女性

酱(Chan)：称呼小孩或者亲密的好友

様(Sama)：庄重敬畏的称呼＝大人

殿(Tono)：在古代多指自己的直系上司，“大殿”则指自己的总上司

氏(Shi)：用于书信文章中第三人称姓氏姓名

君，桑 都表示敬称
酱就是有点亲密的叫法

日本人对人的尊重要用尊称

关于动漫的脑筋急转弯~

1.机器猫,因为它“伸手不见五指”
2.还是机器猫,因为它总是伸出援(圆)手

柯南里的

M1
猜三人经营公司的电脑密码：密码是三人共同的地方。谜底有五个日文发音。
小山田 力（A型） 昭和31年10月生まれ
兴趣：温泉めぐり
空飞 佐助（B型） 昭和32年6月生まれ
兴趣：ハンググライダ
此堀 二 （O型） 昭和33年1月生まれ
兴趣：散歩
答案：是桃太郎（ももたろう）。关键是三个人的天干地支。申年、酉年、戊年。就是猴子、鸟、狗。全是桃太郎的仆人吧。
M 3
问题：我有很多个孙子，是几岁？（ワシには多くの孙がいる。何歳か？）
答案：0岁。还只是一个蛋呢。ワシ和鹫（わし）同音，“多くの孙”就是“多孙（たまご）”（和卵同音）。还是蛋，当然就是0岁。
M 5
问题：四十四岁生日该怎么称呼呢？提示：是这是由一个汉字和三个片假名组成，寿字可以忽略。（88岁称作米寿，77岁是喜寿，99岁叫做白寿。）
答案：四十四刚好是八十八的一半对吧？八十八是米（こめ），而米的英文是rice（ライス），因为是一半（はん），所以就是半碗饭（半ライス）咯。
M 6
问题：这家游戏公司的A先生，在工作时禁不住迷上了玩“茧”。看到这个情况的老板，怎样处理A先生呢？
1、因为最后打通了游戏，所以表扬了；
2、因为在上班时玩游戏，所以开除了他；
3、因为在茧中睡得很熟，所以就让他继续这样睡下去。
答案：“茧”就是指蚕茧。而吐丝结茧的就是蚕（かいこ，音同解雇）。换句话说，解雇就是开除的意思。〔コクーン→茧（まゆ）→蚕（かいこ）→解雇（かいこ）→クビ〕（好冷……）
M 7
问题：弁庆有个叫涡奈（うずね）的初恋情人，但这个女孩要跟别的男人结婚了。弁庆知道了以后：
1、生气；
2、高兴；
3、哭泣。
答案：第三个，哭了。是从“弁庆的痛处”想出来的。像弁庆那样厉害的人，也有一个被踢到就会痛得流泪的弱点。胫骨（小腿前侧）就是“弁庆的痛处”。要结婚的是新郎（むこ）和涡奈（うずね）。连在一起就是“胫骨”（小腿前侧，むこうずね）。
M 9
问题：元太在这次的旅行当中，进了诊疗室接受治疗。请问元太到底怎么了呢？（TIP：英语、船）
1、吃太多吃坏肚子了；
2、跌倒扭到脚了；
3、晒太阳晒太多，中暑了。
答案：2、扭伤了。英文里船就是ship（シップ），元太扭到脚就要贴膏药（湿布，しっぷ）嘛。
M11
问题：坐落在海底遗迹旁的鱼之王国，前任国王的丑事被揭露，因而由鲷鱼继位，那前任国王是下列的哪一位呢？
1、乌贼；
2、章鱼；
3、螃蟹。
答案：答案是第一个，乌贼。“国王陛下”可以拆成“国王”和“陛下”，如果是乌贼再加上“陛下”的话，就是“乌贼陛下（イカサマ）”（日语发音同“作假”）。乌贼陛下，就是“作假”的意思。
M12
问题：某位歌剧歌手喉咙受伤等着动手术，但后来却放弃了手术，靠着跟老爷爷拿来的药丸治好了，那为歌剧手是下面哪位？提示：手术的英文是什么？Operation 日文一般称（Ope）再加上（老爷爷的药丸）
A、Soprano（女高音）；
B、Alto（女低音）；
C、Tenor（男高音） ；
D、Bass（男低音）；
答案：A。 歌剧（Opera）歌手放弃手术，歌剧去掉（Ope）后就剩下（ra），药丸是指揉成小圆颗粒的药，（老爷爷的药丸），也可以说成是（祖父的小圆），在把刚才的（ra）组合起来，ra……祖父的（sofuno）……小圆（意指fu的半浊音） Soprano（女高音）。
M13
问题：今年（的这天）下着雨，只有七夕那天才能相见的牛郎跟织女，就随意的决定在【コイビトとともに过ごす日（与恋人一起度过的日子）】简略为【コイともの日（恋共之日）】见面。接下来，那一天是下面的哪一个呢？
1、1月1日の元旦；
2、2月2日顷の节分（2月2日左右的立春）；
3、3月3日の桃の节句（3月3日的女儿节）；
；4、5月5日の端午の节句（5月5日的端午节，也是儿童节、男儿节）
答案：4！原因：5月5日是儿童节，也就是“子供の日”，分开写成“子イ　共の日”，发音就是“コイ　ともの日”，也就是“恋（コイ）ともの日”。
M14
问题：谜题：步美、元太、光彦都是非常好的孩子，哪位与飞行船无关呢？选择项：
1.步美；
2.元太；
3.光彦；
4.都有关系
答案：4.理由：都是好孩子，所以“非行（ひこう）せん”(没有不良行为) --> 飞行船（ひこうせん）都能总结为飞行船，所以都有关系。
M15
问题：最适合在粉雪（Power Snow）滑雪场的小吃摊的小吃是什么？
1、烤山芋；
2、矶边烧；
3、鱿鱼烧；
4、章鱼烧。
答案是4、章鱼烧，因为只有章鱼烧用到粉，而且小兰听和叶说过在关西章鱼烧被叫做粉团子。这次的谜题连一点弯子都没绕，很容易地被步美猜到了。接下来灰原又猜了一个：“在那些吃的里最适合博士的是哪个啊？”“答案是哪个都不行，全是肥胖的根源”
M16
问题：足球选手所用的很多术语是来自开车。当提到“关严车门”这个词时，会是来自下列术语中的哪个呢？
A.越位犯规（Offside）；
B.手球犯规（Hand）；
C.角球（Corner kick）；
D.黄牌警告（Yellowcard）；

答案：B.手球犯规（Hand），车门关得紧就表示不是未关紧的「半door」状态，不是半door音近似手球犯规。

虽然有点扯 不过应该算脑筋急转弯吧