张雨生《大海》罗马拼音
mo si ko no u mi wo a ru ke ta no na ra
do ko ma de mo ta da a ru i te i ku da rou
chi ka du ke ha si na i ma bo ro si da ke do
i ma mo ki mi ga mi e ru
mo si ko no u mi no do ko ka de ki mi ga
hi to ri de o re wo ma tte i ru no na ra
na ni mo de ki zu ni ta chi tsu ku su o re
yu ru se na ku te i i
na mi ni a so ba re ko ro ga ri tsu du ke ru ka i ga ra mi tsu me te
「o ma e mo su na no tsu bu ni na ru ma de ku da ka re ru da rou
sa da me nan da to wa su re te i ki ru so re de i i no ka」to\\(我不明白为什么要\\)
ta zu ne te na i ta ko ta e ra re zu ni
mo si ko no u mi ga mi te i ta no na ra
u so jya na i ko to wa ka tte i ru da rou
ha ji me te da tta an na ki mo chi ni
o re ga na re ru nan te
ki mi no te wo to ri ke si te ha na sa zu a ru i te yu ke ru to
mu ne ni da ki si me chi ka tta hi no ko to wa su re na i ke do
ma mo re ba mo tto ki zu tsu ke te i ta to da re ka ni i tte ho si i
de mo ta zu ne te mo ko ta e na i u mi o re ha ta da ta chi tsu ku su da ke
PS = = 我不知道LZ要的是哪种罗马音 是正规的那种还是类似汉字拼音的那种。。- -
比如正果的ら发拉 正规罗马音标是RA 类似拼音的就会写成LA。。- -
所以 我是按照正规的罗马音来翻的。。。希望LZ看懂
为他妹妹而作。
1986年的7月6日，张雨生的妹妹不幸溺水身亡，享年15岁，这给了张雨生不小的打击，而张雨生之所以能够接《大海》这首歌，就是因为他要用这首歌表达他对逝去的妹妹的思念，所以说这首歌处处都会流露出思念的情感，这也正是这首歌的意境所在。
扩展资料：
1966年，张雨生出生在台湾澎湖，谁都未曾想到这个眼睛大大的男生，会在几十年之后变成台湾歌坛红极一时的天王。
张雨生的母亲是台湾泰雅族原住民，受到母亲的影响，张雨生从小就热爱音乐。作为家中长子的他，最疼爱家中的小妹张玉仙，他们从小一起听音乐，一起唱歌。
1985年，张雨生考入了国立政治大学外交系，只身一人去到台北读大学，距离却没能阻碍他和妹妹在音乐上的交流。那时的他们常常打电话，而且每次都要聊上几个小时，舍友们以为张雨生交了女朋友。
但这样的日子持续不到一年，便传来噩耗，妹妹张玉仙在梨山游泳的时候，不小心溺水身亡了。
多年后，张雨生回忆起那段经历，「从头到尾，我没有掉一滴眼泪，但这个伤口一直在我心中。她是那么可爱，那么懂事，而且歌声又那么好。老天真不公平，妹妹一直比我更爱唱歌，唱得比我更好，结果却……」
对于张雨生来说，妹妹去世是一个不小的打击。那段时间，心里不断有个声音在告诉他「喜欢就赶快去做！」就这样，内向害羞的张雨生报名参加了「木船」民歌比赛。
他带着妹妹的音乐梦想，在短短几年时间内，就在台湾校园歌坛崭露头角。
但张雨生却忘不了那个爱唱歌的妹妹，某次和剧组在海边拍摄歌曲的MV时，他望着大海，眼里满是落寞。这一幕被好友陈大力看到了，他便找陈秀男为张雨生的妹妹写一首歌，《大海》就这么诞生了。
也许正是因为张雨生饱含对妹妹的思念，《大海》这首歌才会如此的动人。
《大海》/歌词
从那遥远海边 慢慢消失的你
本来模糊的脸 竟然渐渐清晰
想要说些什么 又不知从何说起
只有把它放在心底
茫然走在海边 看那潮来潮去
徒劳无功 想把每朵浪花记清
想要说声爱你 却被吹散在风里
猛然回头你在那里
如果大海能够唤回曾经的爱
就让我用一生等待
如果深情往事你已不再留恋
就让它随风飘远
如果大海能够带走我的哀愁
就像带走每条河流
所有受过的伤
所有流过的泪
我的爱
请全部带走
茫然走在海边 看那潮来潮去
徒劳无功 想把每朵浪花记清
想要说声爱你 却被吹散在风里
猛然回头你在那里
如果大海能够唤回曾经的爱
就让我用一生等待
如果深情往事你已不再留恋
就让它随风飘远
如果大海能够带走我的哀愁
就像带走每条河流
所有受过的伤
所有流过的泪
我的爱
请全部带走
如果大海能够唤回曾经的爱
就让我用一生等待
如果深情往事你已不再留恋
就让它随风飘远
如果大海能够带走我的哀愁
就像带走每条河流
所有受过的伤
所有流过的泪
我的爱
请全部带走
「大海 ～DA HAI～」 2002年4月24日リリース！
作词：陈大力 作曲：陈大力／陈秀男 訳词：知久光康
原文:
もし この海を 歩けたのなら
どこまでもただ 歩いていくだろう
近づけはしない 幻だけど
今も君が见える
もし この海の どこかで君が
ひとりで俺を 待っているのなら
何もできずに 立ち尽くす俺
许せなくていい
波に游ばれ 転がり続ける 贝壳见つめて
「おまえも砂の粒になるまで 砕かれるだろう
运命（さだめ）なんだと 忘れて生きる それでいいのか」と\\
寻ねて泣いた 答えられずに
もし この海が 见ていたのなら
嘘じゃないこと わかっているだろう
初めてだった あんな気持ちに
俺がなれるなんて
君の手を取り 决して放さず 歩いてゆけると
胸に抱きしめ 誓った日のこと 忘れないけど
守ればもっと 伤つけていたと 谁かに言って欲しい
でも寻ねても 答えない海 俺は ただ立ち尽くすだけ
罗马:
mo si ko no u mi wo a ru ke ta no na ra
do ko ma de mo ta da a ru i te i ku da rou
chi ka du ke ha si na i ma bo ro si da ke do
i ma mo ki mi ga mi e ru
mo si ko no u mi no do ko ka de ki mi ga
hi to ri de o re wo ma tte i ru no na ra
na ni mo de ki zu ni ta chi tsu ku su o re
yu ru se na ku te i i
na mi ni a so ba re ko ro ga ri tsu du ke ru ka i ga ra mi tsu me te
「o ma e mo su na no tsu bu ni na ru ma de ku da ka re ru da rou
sa da me nan da to wa su re te i ki ru so re de i i no ka」to\\(我不明白为什么要\\)
ta zu ne te na i ta ko ta e ra re zu ni
mo si ko no u mi ga mi te i ta no na ra
u so jya na i ko to wa ka tte i ru da rou
ha ji me te da tta an na ki mo chi ni
o re ga na re ru nan te
ki mi no te wo to ri ke si te ha na sa zu a ru i te yu ke ru to
mu ne ni da ki si me chi ka tta hi no ko to wa su re na i ke do
ma mo re ba mo tto ki zu tsu ke te i ta to da re ka ni i tte ho si i
de mo ta zu ne te mo ko ta e na i u mi o re ha ta da ta chi tsu ku su da ke
相关视频
大海(张雨生)的歌词
如果大海能够带走我的哀愁 就像带走每条河流 所有受过的伤 所有流过的泪 我的爱 请全部带走 如果大海能够唤回曾经的爱 就让我用一生等待 除了对你的思念 亲爱的 除了对你的思念 我一无所有 《大海》的歌词解析：《大海》这首歌由张雨生演唱，歌词通过描绘大海的形象和海浪的声音，传达了主人公对逝去爱情的怀念和不舍。歌词
张雨生的大海歌词
张雨生的《大海》歌词以深情的笔触描绘了一段难以言说的情感。歌词中的主人公在遥远的海边，试图找回渐行渐远的爱人，那份曾经清晰却又模糊的记忆。他试图表达心声，却淹没在潮起潮落的无尽感慨中，每朵浪花似乎都承载着他对爱的渴望，却又被风吹散在风里，让人感同身受地体验到那份无奈与失落。歌...
张雨生的大海歌词
张雨生的大海歌词 歌词内容如下：广阔的大海波涛起伏，汹涌澎湃。海浪轻吻沙滩，留下深深的足迹。海鸥在蓝天自由翱翔，唱出梦想和希望。每一滴海水都是生命的源泉，汇聚成深邃而神秘的蓝色星球。潮起潮落，无声诉说着无尽的故事。心中那片大海，激荡着激情与梦想。解释歌词内容 1. 大海的磅礴与生命力：...
张雨生大海原唱版歌词
1. 《大海》是张雨生在1992年发行的一首歌曲，原唱版的歌词如下：从那遥远海边 慢慢消失的你 本来模糊的脸 竟然渐渐清晰 想要说些什么 又不知从何说起 瞎激激只有把它放在心底 2. 茫然走在海边 看那潮来潮去 徒劳无功 想把每朵浪花记清 想要说声爱你 却被吹散在风里 猛然回头 你在那里 3....
大海歌词歌曲
《大海》-张雨生 填词:陈大力 谱曲:陈大力\/陈秀男 从那遥远海边 慢慢消失的你 本来模糊的脸 竟然渐渐清晰 想要说些什么 又不知从何说起 只有把它放在心底 茫然走在海边 看那潮来潮去 徒劳无功 想把每朵浪花记清 想要说声爱你 却被吹散在风里 猛然回头 你在那里 如果大海能够唤回曾经的爱 就让我...
求韩语版的张雨生的大海中文音译歌词。
求韩语版的张雨生的大海中文音译歌词。
