英语翻译 麻烦各位大哥帮帮小弟 在这里先提前谢谢了!!!帮我翻译成汉语

作者&投稿:鄹亚 (联系方式在网页底部的电邮联系)
求英语翻译!!英语高手们,,帮小弟一个忙吧,,,这一段要翻译成中文,,,~

工作上的人员调整可以作为测量在劳动力市场上劳动力流动性的标尺。通常,劳动力流动的灵活性对于一个成熟的劳动力市场来说十分重要。但是,工作人员调整也将可能造成过渡期的费用。比如说,它会花费新员工一定时间来适应新工作(the 15 productivity level 不懂,是十五级的生产率?混乱) CHIP-95 提供了一些间接信息,这些信息可用来观察中国劳动力调整的动态。Table 8提供数据表明42.8% 的雇员至少更换过一次工作。极少数的人会选择在他们工作的头五年更换工作,但是在第二个五年,有五分之一的雇员会选择更换工作。

翻译完了,准确性可能只达到个大概,你自己再斟酌一下吧~呵呵

1987年,24个美国公司的CEO的薪酬在500万美元以上,包括奖金和股票期权的利润额。至少有300个CEO的薪酬是100万美元或更多。然而,欧洲公司只有30行政总裁有7位数的收入,在亚洲或许更少。(塔利,1988)。也许美国的CEO薪酬是一种文化现象的具体国家的历史,社会规范推动和政府的政策。虽然美国的CEO们正享受着大量的财政收益,他们的公司领导可能会挣扎,甚至节节败退。塞西的并木(1986)声称,当前的赔偿sys电子显微镜,在美国工业界,特别是在大公司,制作人员也没有谁是更好的经济价值的股票持有人,或使美国工业国际竞争力。在世界市场占有一席之地。令人遗憾的是,行政赔偿,传统的基础上的相对地位,而不是贡献或价值(坎特,1987)。

1.For交易结束到岸价格的基础上,炎理解,保险amoumt将befor 110 %发票金额的risksspecified的销售确认
2.we这里bylodge aclaim光纤收发器与您的短缺2000kgs inthe装运化学fertilzer
3.we正式收到了25例tillfoil介绍您发送给我们,但遗憾地说,在检查5人被发现严重损坏,显然属性能故障包装
4.with相互合作,这种情况已经得到解决的友好,我们将免除您的帐户的港币$ 3000的赔偿lossarising有前

1。按CIF价成交的,它懂得保险amoumt将按发票金额的110%投保之前对risksspecified销售确认书
在这里与你在一起时的2.we bylodge aclaim是缺乏两吨油量的化学fertilzer在装运
3.we如期收到了25例tillfoil表寄给我们,但很遗憾,检查五人被发现是遭到了严重的损坏,显然attribut能由于包装不良所致
4.with相互合作,该案件已经解决了友好和我们汇HK $ 3000股账户中存在的lossarising补偿

对于根据CIF依据结束的交易,被了解发票价值的保险amoumt意志befor 110%对在销售确认risksspecified的

1.对于根据CIF依据结束的交易,被了解发票价值的保险amoumt意志befor 110%对在销售确认risksspecified的 2.这里.we与FOT您的bylodge aclaim在化工fertilzer 的发货的2000kgs短缺3.我们交付地接受了的tillfoil板料在考试中发现五他们严重损坏,明显地attribut 25个盒您送到我们,但是遗憾说能对有毛病的包装4.相互合作,这个案件是被安定的友好的,并且我们将宽恕给您HK$3000帐户以在前面lossarising为报酬那里

相关视频