请英语高手帮忙翻译一下
人们常说英国人的家宛如他的城堡。他们的意思是说家是很重要,很私密。大多数英国人住在别墅而不是公寓,许多人都拥有自己的住宅。这意味着他们可以使他们家私密化,并且以个人喜欢的风格把家改头换面。大多数房子里有花园,即使是再小的房子也不例外,花园大家都喜欢。房子和花园是纯属私人空间。在拥挤的都市一个人感觉到他或她有一块仅仅属于自己或私密朋友的私人空间.
人们通常都希望给自己的空间做出标记。如果你在沙滩上你也许曾把你的毛巾摊开在身体周围.在雨中,你也许曾把你的外套或小书包放在你旁边的座位上;在图书馆你可能把你的书摊开在你的周围。
有一次我乘火车去伦敦。我在一节四人卧铺车厢,我们之间有一张桌子。对面的人把他的手提包放在桌子上。我这边的桌子没有多余的空间。我不开心。我想他认为他拥有整张桌子。在此之前我一直阅读一本内容关于非言语(非语言的)沟通的书,于是我就从我的包里拿出各种文件,把它们放在他的包上面!在我这么做的时候,他突然生起气来,他的眼睛差点突了出来。我已经占用了他的空间!几分钟后,我把我的文件们拿下来读。他立刻把他的包挪到他这一边的桌子上。
The company was founded in 2000, is approved by the government in import and export of comprehensive trading company. Company with several supply manufacturer has fixed business contacts, source strong foundation. Recently, the company and the factory jointly developed a new product - HX series porcelain. This product selection finest porcelain clay fire, with exquisite gift box packing, plus hand-painted pattern, the beauty is generous, good quality, competitive. 希望采纳
1、乘坐MU2568航班由成都到达本站的旅客请到3好转盘提取您的行李。Passengers of flight MU2568 from Chengdu, please come to the number three (No.3)luggage carousel to get your personal luggage.
2、请各位旅客核对好自己的行李，以免错拿，谢谢。
Every passenger please check to confirm your luggage, thank you!
注：行李转盘 = luggage carousel
在英文习惯表述中“以免错拿”似乎可以不须特别强调。
1st, rides the MU2568 flight the passenger who arrives at the home station by Chengdu welcome to withdraw your baggage to 3 good turntables. 2, asks the fellow passengers to check own baggage, in order to avoid wrong takes, thanks.
相关视频
急!!! 请英语高手帮忙翻译一下!!! 谢谢啦!!!
I want to have the best price that you offer to me.If the price is reasonable, I want to buy small amount first to make sure the item is a right one as what we want and then I will order with the amountas I men
请英语高手帮我翻译一下!谢谢
可以这样译：1.歌伴舞，song and dance(歌舞）dance with song(歌伴舞，注意dance在前,否则就成了舞伴歌），你看自己需要哪种（下同）。2.大合唱，chorus（齐声唱）cantata（相互配合的合唱，如独唱+合唱+伴奏）3.诗歌联诵，poems and songs就行。4.让我们来欣赏，please enjoy...let's enjoy.....
请英语高手来帮忙翻译一下,谢谢
1, be careful of high temperature, do not reached out of the tuyere 2, please save paper 3, please take care of your personal belongings well
请英语高手帮忙翻译一下,谢谢!
1. To help the poor，To help the real poor people，This goal than merely narrowing the gap between rich and poor is more valuable，If for the implementation of high tax rates，Reduce the wealth of the rich，Some people may be happy，But no people will become rich，But if the...
请英语高手帮我翻译一下这段话, 不要在线翻译的,谢谢
翻译版本（1）How are you! I have gone through reading all the details .I think that I am filled with much interest upon acceptance of this job and with much confidence upon its qualification of this job .I hope to be given one opportunity to have a face to face interview ...
英语高手请进!!帮忙翻译一下,谢谢!!
gracious invitation: 诚恳的邀请 a distinguished group：杰出人士 寄托：have someone look after sb; entrust the care of 外宾专用别墅 ： special villa for foreign guest look over the seas :往海边望 字面意思：literal meanings;下榻 ：be state 国际机票： international ticket school break:...
请英语高手帮我翻译一下哦。。
I am Lihua , a 16-year-old boy of China.I am glad to recive your massage and it is the first time that I make pen pal \/ I think we can learn the culture of China ang America by sending e-mile each other.亲，希望能够帮到你，欢迎追问，望采纳~
请英语高手帮忙翻译一下,谢谢
If you pay in US dollar, you can only use our company account. But if you want Miss Zhang to pay us in RMB, you can then pay her later in USD.
