懂日语的帮忙翻译几个的词！
作者&投稿：钟征 （联系方式在网页底部的电邮联系）
帮忙翻译几个日文词(植物名)!~
基本释义
[kyuufu]
〔金銭の〕付给fùgěi;〔品物などの〕供给gōngjǐ.
■ 反対给付／（对供给的）补偿bǔcháng;报偿.
■ 女子社员に制服を给付する／对女职工供给制服.
■ 物品を给付する／供给物品.
■ 付加给付／附加供给;补贴bǔtiē.
■ 年金を给付する／付给退休（养老）金.
割合【わりあい】
基本释义
[wariai]
（1）〔歩合〕比例bǐlì.
■ 読者の男女の割合を调べる／调查读者的男女比例.
■ 10人にひとりの割合で合格する／十人中有一个人┏合格〔考中〕.
■ 1日平均100円の割合となる／每天平均为一百日元.
（2）〔くらべて〕比较起来bǐjiàoqǐlai.
■ 若い割合にしっかりしている／虽然年轻,但比较起来很┏沉着〔可靠〕.
■ この子は割合と勉强する／这个孩子比较用功.
给付 支付，付给，提供
総额 总数，总量，总金额
割合 比例（比如说在加入医疗保险的情况下，看病的自负比例为30%，这就是割合）
医疗 医疗，治疗
医疗以外の现物 除医疗以外的实物
现金 现金
依次翻译是这样：
一般の支払额（量）
カット一绪に（ ％ ） （医疗以外の现金の素材です）
付给
比例
没啥特殊的意思
相关视频
オトギリソウ ——uttiferales 弟切草
カミツレ ——Matricaria recutita洋甘菊
シナノキ ——Tilia椴树
トウキンセンカ ——Calendula officinalis 金盏菊
ヤグルマギク ——Centaurea cyanus矢车菊
ローマカシツレ（找不到，没有记载）
游戏中文名——终极网球
英文名：FinalMatchTennis
基本释义
[kyuufu]
〔金銭の〕付给fùgěi;〔品物などの〕供给gōngjǐ.
■ 反対给付／（对供给的）补偿bǔcháng;报偿.
■ 女子社员に制服を给付する／对女职工供给制服.
■ 物品を给付する／供给物品.
■ 付加给付／附加供给;补贴bǔtiē.
■ 年金を给付する／付给退休（养老）金.
割合【わりあい】
基本释义
[wariai]
（1）〔歩合〕比例bǐlì.
■ 読者の男女の割合を调べる／调查读者的男女比例.
■ 10人にひとりの割合で合格する／十人中有一个人┏合格〔考中〕.
■ 1日平均100円の割合となる／每天平均为一百日元.
（2）〔くらべて〕比较起来bǐjiàoqǐlai.
■ 若い割合にしっかりしている／虽然年轻,但比较起来很┏沉着〔可靠〕.
■ この子は割合と勉强する／这个孩子比较用功.
给付 支付，付给，提供
総额 总数，总量，总金额
割合 比例（比如说在加入医疗保险的情况下，看病的自负比例为30%，这就是割合）
医疗 医疗，治疗
医疗以外の现物 除医疗以外的实物
现金 现金
依次翻译是这样：
一般の支払额（量）
カット一绪に（ ％ ） （医疗以外の现金の素材です）
付给
比例
没啥特殊的意思
相关视频
懂日语的进来帮忙翻译一下几个词组
难!你的都是歌曲名, 有些歌曲, 如何取次名,简单的含义是何, 连作者自己也难以简单说明.1.ハイビスカス hibiscus, 木槿 2.どんなに 无论怎样 3.オレトモ Ore Tomo,おれ とも、就是我 4.サヴァイバー Survivor, 残留者 5.バッカナル ばがなる、变愚蠢 6.あなたへ 为你 可能有部分错误.
懂日语的朋友帮忙翻译一下!
从上往下，从左往右；无表情（没有表情）笑颜（笑脸）怒り（愤怒）悲しみ（伤心）泣く（哭泣）照れる（羞涩）焦る（焦急）惊く（吃惊）受け（接受）攻め（攻击）好きなooの前（喜欢的某某人的面前 ）嫌いなooの前（讨厌的某某人的面前）...
懂日语的帮我翻译
第一行第一列读 koso 意思：可恶 あほう(ahou)・あほ(aho)阿呆 愚,蠢 浑 傻子,浑人 第二...
帮忙翻译几句日语
请与我约会（watashito yakusoku shite kudasai\/watashito tsukiatte kudasai）。可以和我做朋友吗？（tomodachi ni natte ii tesyouka）。友达（朋友）。其实说了半天都差不多是那一个意思，类似于“交往”这类的词，用“付き会って”比较纯正。比如“做我女朋友好吗”这类的都可以用这个词，就是...
