紧急求助!有没有懂韩语的,麻烦帮帮忙..
방법 1. 클럽박스 "파일전송관리자"를 윈도 시작프로그램에 등록.
方法一: 登录/注册club box"文件传送管理者”程序
(※ 파일전송관리자 > 환경설정 > "Windows 시작할 때 자동으로 실행" 에 체크)
文件传送管理者>环境设置>检查“启动windows时自动运行”
- PC 부팅시에 "파일전송관리자"가 자동으로 실행되며 1시간당 10점이 적립됩니다.
PC启动时“文件传送管理者”程序每运行一个小时积累10分
다운로드나 업로드를 하지 않아도 자동으로 실행되므로 마일리지 적립을 쉽고 빠르게 할 수 있습니다.
即使不下载或者上传文件,只要自动运行就可以方便快捷的积累 分数
방법 2. 클럽박스에서 다운로드나 업로드를 한 후 "파일전송관리자"를 종료하지 않고 계속 실행해둔다.
方法2:使用club box下载或者上传完毕后 不关闭程序一直运行
- 위 보다는 마일리지 적립 속도가 조금 늦겠지만 역시 1시간당 10점이 적립됩니다.
与上边的“方法一”相比虽然累积分数速度比较慢 但也是一小时10分
방법 3. 파일전송관리자의 마일리지 탭에서 마일리지 설정을 스페셜로 변경한다.
方法3:在文件传送管理者的分数记录(分数盒子)中 把分数设置(마일리지 설정)调为特殊
(스패셜)
- 마일리지를 가장 많이 받을 수 있는 방법으로, 1시간당 12점이 적립됩니다.
得到分数最多的方法 1小时12分
- 스페셜마일리지는, 회원님께서 개인 PC 자원의 일부를 그리드 컴퓨팅 자원으로 사용하는 것에 동의하실 경우에 특별히 지급해 드리는 마일리지입니다.
特殊分数是 会员同意个人电脑资源的一部分进行网格计算(grid computing )而呈现给顾客的分数
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
그리드 컴푸팅:网格计算/grid computing
http://baike.baidu.com/view/1245652.htm?fr=ala0
마일이지:mileage/英里里程数
一般是航空公司对会员的一种促销手法
会员乘坐该公司的飞机 飞行的里程数到达一定数额后 公司会给予顾客一些优惠
我把上文的마일리지都译成了分数 这样也许更通顺吧
原:차 차
译:渐 渐
另:这是韩国著名歌手,原SES成员YOUJIN所唱的歌。我也非常喜欢。这个歌名的意思是会渐渐的好转。因为男友对自己很冷漠,但她又非常爱他,所以他每天期待男友能够渐渐地转变~呵呵。说多了~
현장 공인이 짐을 실을때 콘테나뒤쪽 차등을 망가뜨렸어요,그래서 기사한테 50원 배상했어요,돈을 안주면 기사가 않간다고해서 방법이 없었습니다.
현장 노동자가 짐을 실을때 콘테이너 뒤쪽 차의 미등을 망가뜨려서 기사한테 50원을 배상했습니다,만약 돈을 안주겠다고 할 경우, 기사가 가지 않겠다고 말성을 부렸는데 제가 어찌할 방법이 없었습니다.
相关视频
不会韩语首尔旅游(你去过韩国吗韩语)
在出发前,可以准备一些常用的韩语短语卡片,如“你好”、“谢谢”、“请问”、“多少钱”等。这些卡片可以在紧急情况下帮助你与当地人进行沟通。寻找中文服务:在首尔的一些热门旅游景点、大型商场和酒店,可能会提供中文服务或中文标识。你可以主动询问是否有中文服务人员或中文指南。利用公共交通和地图:首...
求《韩语入门口语 马上说韩语口语大全 会中文就能说的韩语书》 完整网 ...
《韩语入门口语》是昂秀外语教学研究组为韩语零基础学习者量身打造的实用口语手册。全书以“中文谐音助记”为核心,将日常高频场景(如点餐、问路、购物、应急交流)中的必备句型,逐一标注近似中文发音,帮助读者在无韩语语音基础的情况下,也能开口即说。内容覆盖从寒暄问候到紧急求助的20余个真实对话场景,并辅以罗马音标...
在韩国留学的朋友突然失联了,该怎么找?我现在特别着急,不知从哪儿入手...
第二,找她所在学校的国际处或留学生支援中心,学校通常有紧急联络机制,能查到住宿和出勤情况。第三,如果知道她的住址或打工地点,可以拜托在韩国的朋友上门看看,但注意别单独去,最好结伴并告知他人。第四,如果失联超过24小时且无合理理由,可以让她家人向国内户籍地派出所报案,同时联系中国驻韩国使...
紧急求助:韩语的ㄹ 和ㅅ的发音要点是什么?
ㄹ发音类似拼音L ㅅ发音类似拼音S 前者要微微卷舌,嘴唇微张 后者要合拢牙齿,微微留缝 两个音都是要轻轻的发,不要过重