王洛宾《在那遥远的地方》的歌词？
《在那遥远的地方》填词：王洛宾，谱曲：王洛宾
在那遥远的地方 有位好姑娘
人们走过了她的帐房 都要回头留恋地张望
她那粉红的笑脸 好像红太阳
她那美丽动人的眼睛 好像晚上明媚的月亮
我愿抛弃了财产 跟她去放羊
每天看着她动人的眼睛 和那美丽金边的衣裳
我愿做一只小羊 坐在她身旁
我愿她拿着细细的皮鞭 不断轻轻打在我身上
我愿她拿着细细的皮鞭 不断轻轻打在我身上
扩展资料：
《在那遥远的地方》是一首由王洛宾创作的民歌，是电影《小城之春》的插曲 。
1994年，王洛宾凭借该曲获得了联合国教科文组织东西方文化交流特殊贡献奖 。
该曲是王洛宾最珍视的歌，也是王洛宾歌曲中艺术评价最高的歌曲，被赞为"艺术里的珍品，皇冠上的明珠" 。
歌名：在那遥远的地方
演唱：王洛宾
词：王洛宾
曲：王洛宾
在那遥远的地方
有位好姑娘
人们走过了她的帐房
都要回头留恋地张望
她那粉红的笑脸
好像红太阳
她那美丽动人的眼睛
好像晚上明媚的月亮
我愿抛弃了财产
跟她去放羊
每天看着她动人的眼睛
和那美丽金边的衣裳
我愿做一只小羊
坐在她身旁
我愿她拿着细细的皮鞭
不断轻轻打在我身上
我愿她拿着细细的皮鞭
不断轻轻打在我身上
扩展资料
《在那遥远的地方》是一首由王洛宾创作的民歌，是电影《小城之春》的插曲。
1994年，王洛宾凭借该曲获得了联合国教科文组织东西方文化交流特殊贡献奖。
该曲是王洛宾最珍视的歌，也是王洛宾歌曲中艺术评价最高的歌曲，被赞为“艺术里的珍品，皇冠上的明珠”。
社会影响：
《在那遥远的地方》是王洛宾传唱最广的歌，也是华人歌曲在世界传唱最广者之一，王洛宾也因此获得了“西部歌王”的美誉，而该曲的歌词也按照王洛宾的遗嘱，刻在了王洛宾的墓碑上。该曲由歌唱家赵启海在璧山青杠“中央音乐学院”首唱，随后在重庆地区传唱开来。
作家三毛从小就爱唱《在那遥远的地方》，并把这首歌曲传播到了西班牙、撒哈拉。法国巴黎音乐学院将这首歌编入学院东方音乐课程教材。
歌词：
在那遥远的地方
有位好姑娘
人们走过了她的帐房
都要回头留恋地张望
她那粉红的笑脸
好像红太阳
她那美丽动人的眼睛
好像晚上明媚的月亮
我愿抛弃了财产
跟她去放羊
每天看着她动人的眼睛
和那美丽金边的衣裳
我愿做一只小羊
跟她去放羊
我愿她拿着细细的皮鞭
不断轻轻打在我身上
我愿她拿着细细的皮鞭
不断轻轻打在我身上
歌曲影响
1947年，被美国黑人歌唱家保罗·罗伯逊翻译成英文并在上海公演。
1948年，成为经典电影《小城之春》的插曲。
1994年，联合国教科文组织向王洛宾颁发了“东西方文化交流特殊贡献奖”。
1998年，在中国台北地区跨世纪之声音乐会上，美国爵士天后戴安娜·罗斯、世界三大男高音之卡雷拉斯、多明戈，都以此曲压轴。
2007年，中国第一颗探月卫星嫦娥一号中，也特别选用这首歌曲搭载。
还记得在很久以前
有一双迷人的眼曾逗留我身边
双手温柔的留恋穿过无止尽的时间
在那个不着边际不修边幅的时代
慢慢风化成记忆里的一颗尘埃
再度粉粹成无尽夜空中的繁星点点
只为了照亮两个无家可归人的方向
别将过去遗忘在那遥远的地方
登:
在那遥远的地方有位好姑娘
人们走过了她的帐房
都要回头留恋地张望
她那粉红的笑脸好像红太阳
她那美丽动人的眼睛
好像晚上明媚的月亮
c.k:
你走过的地方我走过的地方
你回过头张望我侧过脸紧张
你深邃的眼眸我粉红的脸庞
你无声的请求我用微笑回答
在那遥远的地方
我们将幸福无言的勾勒
只有在那里
心灵才能真正的得到平静与快乐
人们会听到我们留下来的歌
登:
我愿抛弃了财产跟她去放羊
每天看着那粉红的笑脸
和那美丽金边的衣裳
我愿做一只小羊跟在她身旁
我愿她拿着细细的皮鞭
不断轻轻的打在我身上
c.k:
那遥远的地方
应该是：
“她那活泼动人的眼睛，好象晚上明媚的月亮...”。
“我愿抛弃了财产，跟她去放羊，每天看着她粉红的笑脸...”。
在纪念王洛宾的演唱会上就是这么唱的。
在那遥远的地方
在那遥远的地方有位好姑娘
人们走过她的帐篷都要留恋的张望
她那粉红的小脸好象红太阳
她那美丽动人的眼睛好象晚上明媚的月亮
我愿流浪在草原根她去防羊
每天看着那粉红的小脸和那美丽金边的衣裳
我愿做一只小羊跟在她身旁
我愿每天她拿着皮鞭不断轻轻打在我身上
她那一双动人的眼睛
好像天上明媚的月亮
在那遥远的地方
有位好姑娘
人们经过她的帐房
都要留下留连的凝望
music
在那遥远的地方
有位好姑娘
她那一双动人的眼睛
好像晚上明媚的月亮
她那一双动人的眼睛
好像天上明媚的月亮
明媚的月亮
明媚的月亮
明媚的月亮
相关视频
求王洛宾-在那遥远的地方.mp3网盘资源
关于王洛宾-在那遥远的地方.mp3,王洛宾演唱的《在那遥远的地方》是一首享誉世界的经典民歌,旋律优美悠扬,歌词表达了对远方姑娘的深情爱慕。王洛宾以他质朴深情的嗓音,将这首歌曲演绎得格外动人,充满了西域风情和浪漫色彩。适合所有喜爱民歌和经典音乐的听众,感受那份跨越时空的深情与美好。点击...
《在那遥远的地方》歌词
在那遥远的地方，有位好姑娘。人们路过了她的帐篷，都要回首留恋地张望。她那粉红的笑脸，犹如红太阳。她那美丽动人的眼睛，犹如晚上明媚的月亮。我愿抛弃了财产，与她去放羊。每天看着她动人的眼睛，和那美丽金边衣裳。我愿做一只小羊，坐在她身旁。我愿她拿着细细的皮鞭，不断轻轻打在我身上。我愿...
歌词《在那遥远的地方》英汉对照
在那遥远的地方 作者 王洛宾 汉译英 周柯楠 In the Faraway Place By Wang Luobin Translated by Zhou Kenan 在那遥远的地方 有位好姑娘 In the faraway place There lives a good girl 人们走过她的帐房 都会回头留恋地张望 People walking past her tent Will look back longingly reluctant to ...
