英语高手 请来看看 突然有了个疑问 不知所措 很纠结 关于英语语法的问题!
答:it是形式主语,真主是不定式短语,when 从句是比较项,属于主句的时间状语从句,省略了比较状语从句than when you work at home 之类的。
不用形主,则为:
To do sth. is more convenient when you work in an office than when you work at home.
than从句还可以省略更多些:than at home.
To do sth. is more convenient when you work in an office than at home.
省到最后,连than。。。一起省去了。
译:在公司上班时与同事或老板交流比较方便。
你想得真多!
Now we already said that Emerson really emphasizes non-conformity, right, as
a way to sort of not lose your own self and identity in the world, to have your
own truth and not be afraid to listen to it.
不定式的否定式 在 to的前面加not的 可这里, way to sort of not lose 怎么在to 后面加了个not了 还有 not be afraid 也是 在 to 后面加了个not了,,,,
答:
这是某教授课堂上的即时讲话。比较随意。你不觉得第一句用have already said更好吗?
这里用a way to not lose your own self 除了即时讲话的随意性外,最主要是由a way to do sth. 的说话逻辑性决定的。
我们说“做某事的方法”,除了用定语从句外,还可以用 介词短语of doing sth. 和不定式短语to do sth.
比如有“打领带的一种方法”:a way to tie,但不会说“不打领带的一种方法”* a way not to tie.
有建立自我的一种方法:a way to build up one's own self, 但不会说“不建立自我的一种方法” * a way not to build up one's own self 。也就是当我们说“做某事的一种方法”时,总是用不定式的肯定式而不用否定式的。 这是语言逻辑所决定的。
从语境知道,教授在讲到一种【坚守】自我的方法时,,自然而然就用了a way to do sth. 这个结构,但在讲了a way to +动词+自我时,一下子想不到用“保持”还是“保留”好了,临时决实用“不失去”这个动词,又不知道有没有dislose或unlose这种词,所以用了not lose ,知道这么说话用辞不准,所以用了soft of 这个词作掩饰。至于后面的(to) not be afraid, ....既然前面是这样说了,就顺着说了。再改用not to be afraid。。。反而不对了。因为前面用了 and. ---要么说a way to not lose sth. and not be afraid of sth. ,要么:a way not to lose sth. or to be afraid of sth.
讨论:一种不失去自我的方法,是 a way not to lose one's own self 还是a way to not lose one's own self 呢?
我的感觉是前者。如果教授写论文,可能就这么说了。
试译:刚才我们讲了,Emerson 的确强调不要千人一面,对,作为一种,这么说吧,在这个世界上不失去自我个性的一种方法,保留真实的自我,不要怕人说自己有个性。
因为不及物动词是不跟宾语的。
你可能将介词和副词混淆了。
有的词是兼类词。如write, study, speak, etc. 可及物,可不及物。而in, on,等等又可作介词,又可作副词。
比如look for, look after 就是动介短语动词。look是不及物动词,look for a book, 这个a book可以说是短语动词look for的宾语,也可以说是介词for的宾语。
而put on the coat 中的put是及物动词,on是副词。本来是put the coat on 的。实质上the coat才是put的宾语,on是宾语the coat的补足语。on= on the body ,大衣是在人的身体上。
put the coat on 实质是put the coat on your body的简略说法。后者on为介词,后跟your body 作宾语,前者on为副词。
给你举一个例子,这个词组中的动词根据意思的不同,由不及物变及物。off由介词变成副词。
1. Please get off the bus. 请下车。get为不及物动词表示“变化”,off 为介词,意为“从。。。往下”,不能说成:Please get the bus off.
2.
got off two shots before the deer disappeared.在鹿消失前开了两枪
中off为副词, get为使役动词。get off sth.=get sth. off, 使。。。离开之意。
又如:get off a letter. 类似see sb. off中的off都是副词(后不跟宾语)
类似的get on the bus 和get it on(俚语:1.To become filled with energy or excitement. 用精力或激动使充满)是不一样的。前者on为介词,不能说get the bus on,后者on为副词,不能说get on it.
当然有可能了,非常非常非常常见!!!
随便举个例子:make up sth = make sth up
make可作vt也可作vi, 在这里当然是vi了,up是不能去掉的,因为去掉之后make sth 与make sth up 的意思是完全不同的。
如果仅就语法来说是没有这样的用法的,但是人们在谈话的时候难免会出现这样的,美国人他们自己也不是懂他们自己语言的语法
请你参阅nbyoungor的答案!很对!
在学习英语的初级阶段,不要钻死脑筋,怎么说话的都有,先把最基本的学会吧
相关视频