请英文高手帮忙翻译一下：总学分要求必修学分要求选修学分要求跨学科类选修课学分要求选修学分合计。

作者&投稿：仇飞（联系方式在网页底部的电邮联系）

“每个学生每学期至少选择一门选修课(optional course)并获得学分”英语翻译。要正确的~

英文是：Each student shall take at least one elective course and obtain credits each semester.

重点词汇：Each

英［i：tʃ］
释义：

det.每，各，每一

pron.每个，各个

adj.每个的，各自的

adv.给每个，对各个

短语：

each other互相；彼此；相互；取长补短

词语使用变化：each
pron.（代词）

1、each用作代词时，在句中可作主语、宾语和同位语。

2、each用作主语时，常用于each of短语，如果each强调的是“个别”，谓语动词与相关的物主代词通常总用单数形式，但如果each强调的是“集体”或先行词是复数或先行词的主语是由两个或两个以上的单数名词或两个复数名词组成时，谓语动词和相关的物主代词则用复数。

武汉大学从自身的实际出发，发挥综合性大学多学科的特色优势；
业已构建出了人文科学、社会科学、数学与自然科学、中华文明与外国文化、跨学科领域等5大类共230余门课程的通识课程体系；
在提倡学生结合自身情况，自主选择的同时，又明确规定：
1、在每个领域至少选修2个学分，总共最低修满12个学分；
2、获人文科学或社会科学类学位的学生，在数学与自然科学领域至少修满4个学分；
3、获自然科学类学位，在人文科学或社会科学或中华文明与外国文明领域至少修满4个学分；
4、学生选修与本专业重复或相近的课程，不计入通识学分；跨学科领域的课程修习则均承认学分。

扩展资料：
关于选修课程：
尽管修满规定的学分对取得毕业资格至关重要，但学校开设选修课的意义绝不是仅仅让学生顺利毕业，而是尽可能使大家能够吸纳更多专业外的知识，提高综合素质和实践能力。
因此，在选择选修课时，除了要避免与自己的专业课和公共必修课的时间相冲突，兼顾好各领域的学分，最重要的是充分服从自己的兴趣爱好，享受上选修课的过程。
但值得注意的是，公选课的学分和课时是对应的，也就是说你根据自己的情况选择是修一个两分的还是两个一分的，通常两分的课程比较热门。
关于选修选课：
选修课的选上难度：2分通识>1分通识>=2分非通识>1分非通识
系统一般会优先大三大四的学生，所以大一大二的尽量选一些冷门课程，比如工学部开设的课程。
结合经验，中外文明领域的通识课比较少，各位要早作打算。
一次选不上，可以多选几次，因为会有人退课，虽然剩余人数显示为0，但只是数据不能即时刷新而已。
大一不建议修很多选修课(毕竟公共课还很多)，大二可以多修点(应该结合下自身实际情况情况)，争取大三上选满学分，以后就可以根据兴趣随便选了，而且优先级也会比较高了。
参考资料：
武汉大学_百度百科

1 总学分要求：the requirement of subtotal credits;
2 必修课学分要求; the requirement of the subtotal credits of compulsory courses;
3 选修课学分要求：the requirement of the subtotal credits of elective courses;
4 选修学分合计：the total credits of the elective courses

望采纳~O(∩_∩)O谢谢
有不清楚的可以继续问

1 总学分要求：the reqirement of the total credits;
2 必修课学分要求; the reqirement of the compulsory course credits;
3 选修课学分要求：the reqirement of the optional course credits;
4 选修学分合计：the rtotal credits of the optionak courses.
个人意见，仅供参考。

生活记录网

请英文高手帮忙翻译一下：总学分要求必修学分要求选修学分要求跨学科类选修课学分要求选修学分合计。

相关热门

生活记录网

请英文高手帮忙翻译一下：总学分要求 必修学分要求 选修学分要求 跨学科类选修课学分要求 选修学分合计。

相关热门

请英文高手帮忙翻译一下：总学分要求必修学分要求选修学分要求跨学科类选修课学分要求选修学分合计。