高中语文 文言文翻译问题 大神进
作者&投稿:韩行 (联系方式在网页底部的电邮联系)
高中语文题 谢谢帮助 大神 文言文翻译~
及:到达。如及第、普及、过犹不及。
李孝伯就询问起谢庄和王微的情况
访:询问
及:连词 和
上下语境是:太祖见而异之……元嘉二十七年,索虏寇彭城,虏遣尚书李孝伯来使,与镇军长史张畅共语,孝伯访问庄及王徽,其名声远布如此。
本段都是写谢庄如何有才如何有名声的。李孝伯的询问也是论据之一。连敌人的使臣都打听过谢庄的情况,可见名声很大。
李孝伯访问谢庄到了王徽家里
相关视频
1.在那之后,恰逢南蛮入侵,然而没有人救。
2.悲哀啊!世俗的人纷纷奔走于权贵之间,然而不知道自己停止。
3.五六个人,已经大概看到了,然而只有明公未曾见到,每次想到这里都以它为怨恨。
你要先有语感,会断句。然后积累常用实词虚词的意思,然后还要联系上下文,结合语境进行翻译
应该是孝伯访问庄,及王徽。就是李孝伯访问谢庄,到了王徽家里。及:到达。如及第、普及、过犹不及。
李孝伯就询问起谢庄和王微的情况
访:询问
及:连词 和
上下语境是:太祖见而异之……元嘉二十七年,索虏寇彭城,虏遣尚书李孝伯来使,与镇军长史张畅共语,孝伯访问庄及王徽,其名声远布如此。
本段都是写谢庄如何有才如何有名声的。李孝伯的询问也是论据之一。连敌人的使臣都打听过谢庄的情况,可见名声很大。
李孝伯访问谢庄到了王徽家里
相关视频