请给我翻译一下这篇短文,谢谢各位了!

作者&投稿:丘琼 (联系方式在网页底部的电邮联系)
翻译短文~

那天是周六,我很早就起床了. 我时不时的在床上,一直呆到了午饭的时间.我往窗外看了看,外面很黑.我想,这是什么天啊,又下雨了. 正在那时,电话铃响了.是丽萨阿姨.她说:咱们去公园吧!

"但我还没吃完早饭呢!"我回答.

"我的天",她说"你一直起这样晚吗?现在已经一点了!"

[我上学的时候,还背过这篇文章,记得老师当时就是这么给我们翻的,还耳熟能详呢!]

这个怎么跟新概念那篇有点像啊

那是一个周六,我很早就醒了,但是通常我都会直到午饭时间才从床上起来。从窗户口望出去,外面漆黑一片。
“真是糟糕的一天。”我想,“又下雨了。”
就在那时,电话响了。
是我的阿姨丽莎。
“一起去公园吧。”她提议。
“但是我还在吃早餐。”我回答。
“天啊”她惊呼,“你常常这么玩起么?已经下午一点了。”

那是个星期六,我起的很早,有时我赖床到午饭时间。我向窗外望去,外面一片黑暗。这什么天呀!我想到,又下雨了。就在那时,电话响了,是我的姨姨丽萨,她说:“我们去公园吧。”“可我还在吃早饭呢”我说道。天哪,她说“你总是起得这么晚吗,都一点了”

那是星期六。我起得早。有时我要一直躺到吃午饭的时间。我向窗外看去。这是黑暗的黑暗外。“多好的一天!“我认为想。“又下雨了。“这时,电话响了。这是我的姑姑丽莎。“让我们去公园,”她说。“但我还在吃早饭,”我说。“我亲爱的,”她说。“你总是起得这么晚吗?这是一个点!”

今天是星期六。我起了个大早。有时我会留在床上,直到午餐时间。我看着窗外。外面一片昏暗。 “鬼天气!”我想想。 “又下雨了。”就在这时,电话铃响了。这是我的姑妈丽莎。 “让我们去公园,”她说。 “但我还在吃早饭,”我说,“亲爱的我,”她说。 “你总是起得这么晚吗?这是1点钟了!“

相关视频

谁能帮我翻译一下这篇短文
它是我最喜欢的科目.我还喜欢语文。但是语文书写非常困难. 下课有时我会去看电视.一些电视节目很有趣.但有些并不是很有趣.事实上.我更喜欢听无线电广播.我喜欢所有种类的音乐.尤其是流行乐.我不喜欢听古典乐因为我不能明白它们.我有一个很好的随身听.我经常听音乐当我躺在床上的时候....

请帮忙翻译一下这篇短文章。里面的Sen是人名。
如果有一天将会发生什么,我们不得不参与同各国人民无休止地加上那些生意都不正常的平均个人,但是精神。精神去不了任何人,直到他们完成他们的未完成的事。森摄影师编辑部拥有完美的人生。他很英俊,非常喜欢女人,一份很好的工作,也有年轻的女朋友谁是超级完美的,很有才华。森度,但他的生活如同一个普通...

请帮我翻译一下这篇英语短文(给20分哦)+最佳答案=40
细菌性角膜炎是一种能致盲或丧失视力的眼部疾病。that's the advice of a team of Dutch researchers whose study on contact lenses was published in 1998.这是条顿(条顿民族:荷兰德国均有这些民族)研究团体的建议,他们在1998年开始着手隐形眼镜的研究。the rasearchers got their data from ...

请翻译一下这篇短文
她确实没错,窗户下面站着一个男子。他弯下腰,拾起泥块,瞄准窗户。这时她认出了那张脸,这让她惊呼出声,完全忘记了她要求自己无论何时都得保持警惕。那是约翰!她立刻推开窗子,刚要呼喊,就见他默默地举起手捂住自己的嘴巴,小声说:“下来,让我进去。”她摇摇头,“不行啊”,她说,“我被...

...篇文章帮我翻译一下,还有把题目也给我翻译一下啊,不要翻译器的,否 ...
这时一个男人走过来大喊:“你们在对我的车做些什么?”怀特先生和怀特夫人看了下车子的车牌号码,他们惊呆了。它不是他们的车。……真乌龙 1怀特先生和怀特夫人驾车去购物 2他们将他们的车停在小吃店的门口 3他们想把他们的东西给一位警察 4那位警察愿意帮助怀特先生 5从这篇短文中,我们知道怀特...