(急急急) 插入语求助。请英语高手解答。谢谢哥哥姐姐

作者&投稿:爨樊 (联系方式在网页底部的电邮联系)
过去分词可以做插入语么~

可以

that is to say ,那就是说 是插入语。同位语同位的是整个句子,在这句话中,后面句子是对前面句子的补充说明。他没有在欧洲旅行,那就是说,他只到了巴黎并很快返回来了。

所谓插入语指的是在说话或写文章时插入一个在语法上与句子无任何结构关系的成分。这种成分往往是说话者或写文章人对自己的叙述作出的主观评注。语法上把这种成分称作评注性状语。

一、以下词语都可以作评注性的插入语:

  1、不定式短语:让他人听到或看到他评注意见后去考虑他要说的话。如:

  to be honest老实说
  to put it mildly说得婉转些
  to tell you the truth 老实对你说
  to be sure确实如此
  to conclude最后再说一句

  2、分词短语:希望马上表示让他人考虑他要说的话

  frankly speaking 坦率地说
  putting it mildly 说得婉转些
  speakingto you surely

  3、介词短语:

  in one word 总而言之
  in short 简言之
  as a matter of fact, 事实上
  by the way 顺便提一句
  in my opinion 依我看

  4、形容词(短语):

  worst still 更糟糕的是
  sure enough 毋庸置疑
  strange 奇怪的是
  mostimportant of all 尤为重要的是

  5、副词(短语):

  surely 确实如此
  frankly 老实讲
  indubitably 不容置辩

  6、if 从句:

  if I be be frank 若是我可以老实的说
  if I can speak franky 若是我那个坦率地说
  ifI can put it mildly 要是说得婉转些

  凡此种种,不一而足。

二、由于插入语与句子结构及句意没有关系,所以这种成分的位置不定。究竟放在句首、句中还是句末,这种情况插入语的位置同汉语大同小异,需要看说话人对自己评注性意见的强调程度。

  1、如果说话人希望使自己的评注意见马上引起他人注意,就把插入语放在句首,强调自己要说话的重要程度。如:

  To tell you the truth, I don't want to see her. 告诉你实话吧,我不想见到你。
  In my opinion, this is a terrible mistake. 在我看来这是一个严重的错误。
  Obviously, few people tell the truth when they say that they have never told a lie. 显而易见,几乎没人在说自己从来没有撒过谎的时候跟你讲过真话。

  2、如果说话人想表示自己的评注意见是不经意提出来,就把插入语放在句中,缓冲自己的意见重要性。如:

  I don't, to tell you the truth, want to see her. 我老实说不想见到你。
  This is, in my opinion, a terrible mistake. 我觉得这是一个严重的错误
  Fewpeople, obviously, tell the truth when they say that they have never told a lie. 几乎在说自己从来没有撒过谎的时候,显然很少有人跟你讲过真话

  3、如果说话人并不看重自己的评注意见,就把插入语放在句末,捎带提出把它提出来。如:

  I don't want to see her, to tell you the truth. 我不想见到你,这是老实话。
  This is a terrible mistake, in my opinion. 这是一个严重的错误,个人意见而已。
  Few peopletell the truth when they say that they have never told a lie, obviously. 几乎没人在说自己从来没有撒过谎的时候跟你讲过真话,这一点是明显的。

相关视频