英语高手来帮我看看撒切尔夫人这段话的英语原文是什么

作者&投稿:宣邵 (联系方式在网页底部的电邮联系)
英语高手来!帮我翻译一下这段话!谢谢!3~

母亲,一个让人听起来温暖的词语,母亲,一个让我们想家的词语,母亲,一个让某些人泪流满面的词语。每当天气变冷时,总有一个亲切的声音在我们的耳边响起, 天凉了,多穿点衣服。多么让人温暖的声音呀!驱散了冬天里的寒冷!带来了春天的温暖的意思是:
Mother, is a word of warm,of homesick, of tears.When cold,there is a hearty voice resounds beside our ears,"It is getting cold,wear more clothes."How warmly it sounds!It makes cold of winter disappear,and bring the warmth of spring!

Please added the selection function in the Customer and Ultimeate Buyer,
请给你的顾客和最终交易的客户增加选择的权利(或功能)


select the one or some cutomer,
选择一个或几个顾客

one or some ultimate buyer
一个或几个最终买家(客户)

以下是她的原话:

"Where there is discord, may we bring harmony. Where there is error, may we bring truth. Where there is doubt, may we bring faith. And where there is despair, may we bring hope." May 4, 1979, after becoming PM
凡是有不和的地方,我们要为和谐而努力;凡是有谬误的地方,我们要为真理而努力;凡是有疑虑的地方,我们要为信任而努力;凡是有绝望的地方,我们要为希望而努力。(1979年,首次当选首相后)

Where there is discord, we must strive for harmonious; Where there is error, we will strive for the truth; Where there is doubt, we will strive for trust; Where there is despair, we must strive for hope.应该就是这样翻译了。

相关视频