大家帮忙翻译几个句子啊 急
您好：
老虎是国家保护动物，目前数量日趋减少，只有四百多只左右，其原因是友人为了赚钱，滥捕滥杀；森林的大量砍伐，破坏了老虎的生存环境。 呼吁国家采取措施，制定法律，保护老虎，惩罚捕猎者。 希望大家一起努力，创造一个人类和动物的幸福家园。
翻译：
The tiger is that the country protects an animal , at present, day by day, quantity cuts down , only has more than 400 or so, whose cause is a friend for making money , the heavy fishing slaughters at will; Large amount of the living environment having felled , destroying a tiger's of forest. Appeal that the country adopts measure , make laws , protect a tiger, punishment catches and hunts person. Hope a everybody's a human being who makes great efforts , is created by and animal's happy home.
谢谢！
最好追加哦！
子供が全ての身近なものに対して好奇心をもっている。手で触って、分别しようとします。このような好奇心と情热が科学の発展にまで影响を与えます
なぜかというと、手で物の仅かな违いを分别することによって、右手と左手の动きが左右脳の仕事分担に関わってくるからです。
左右脳の役割が异なっているため、このような両手の动きによって、人间のいろんな种类の科学に対する感覚と潜在力も违ってきます
この観点には间违えがあるかもしれないので、皆様のご指摘をよろしくお愿いします
ps
我最后加了一句话，感觉更好一点：
左手和右手的活动与左右脑的分工有关。不同的脑作用不同。
根据每个人的两手的动作的不同程度，对各种科学的感觉和潜力也会不同
You need to do more excercise, watch less TV and eat healthy food.
2我的搭档每天看一个半小时的电视
My parterner watches TV for half an hour everyday.
3饭后，我爷爷很少躺在沙发上
After meal, my grandfather seldom lie on the sofa.
4他多久步行上学一次？ 很
-How often does he walk to school/How often does he go to school on foot?
-Rarely/Seldom
5祝你顺利实施你的新饮食和生活计划
All the best for your new diet and living plan
6总的来说，他是健康的
In a words, he is healthy
7现在我觉得好多了
Now I feel much better
8你是怎样搬所有食物的
How do you carry all the food
9少于
less than
10如此多的饼干
So many biscuits
/So manu cookies(cookie 是可爱的小甜饼 ^^)
你需要更多地锻炼，更少的看电视并吃健康的食物
You should take more exercises, watch TV less, eat healthy food.
2我的搭档每天看一个半小时的电视
My partner watches TV for one and a half hours every day.
3饭后，我爷爷很少躺在沙发上
After dinner, my grandpa seldome lies on the couch.
4他多久步行上学一次？ 很少
How often does he walk to school? Seldom.
5祝你顺利实施你的新饮食和生活计划
Hope your new diet and life plan go smoothly.
6总的来说，他是健康的
On a whole, he is healthy.
7现在我觉得好多了
I am feeling much better now.
8你是怎样搬所有食物的
How did you move all the food?
9少于
less than
10如此多的饼干
so many cookies
希望能够帮到楼主
1.You need to do more excercise, watch less TV and eat healthier food.
2.My partner spends an hour and a half watching TV everyday.
3.My grandfather seldom lies in the sofa after dinner.
4.How often does he go to school on foot? Seldom.
5.I wish you could smoothly carry out your plan of the new diet and life.
6.Generally speaking, he is in a healthy state.
7.I am feeling better now.
8.How did you take all the food away?
9.less than
10.so many biscuits
You need more exercise, watch TV and eat less healthy food
My partner, a half-hour a day watching TV
After dinner, my grandfather rarely couch
How often does he walk to school again? LittleI wish you a successful implementation of your new diet and life plan
Overall, he is healthy
Now I feel much better
How do you move all the food
less than
So many cookies
1.You need more exercise, less watched tv and eat healthy food.
2.My partner signed off with watching tv every day for an hour and a half.
3.The meal, my grandfather is little to lie on the sofa.
4.He will go to school on foot? very few
5.I wish you success in your new diet and lifestyle plan
6.Generally speaking, he is a healthy
7.Now i feel much better
8.How did you move all the food
9.Less
10.So many biscuits
相关视频
