日文翻译 拜托帮我翻译下这段话 谢谢!!!
在人生中
有很多次想要切断需要想和考虑的东西的闸门
但是
切断不了的
我想 是神给以我们的人间的考验
经不住这种神的考验的人们
在这个世界上有很多
可是
忍得住的坚强的人也有很多
因此
归根结底
是能否经得住神的考验
现在
眼前有
巨大的阻碍和考验
巨大的不论是什么
能够全部忍受得了的话
是神造的
还有 失败的人都只是输给了自己自身
世界上最大的敌人不是任何人
是自己软弱的心
初次见面说“久仰”；
好久不见说“久违”。
等候客人用“恭候”；
宾客来到称“光临”。
未及欢迎说“失迎”；
起身作别称“告辞”；
看望别人用“拜访”；
请人别送用“留步”。
陪伴朋友用“奉陪”；
中途告辞用“失陪”。
请人原谅说“包涵”；
请人批评说“指教”。
求人解答用“请教”；
盼人指点用“赐教”。
欢迎购买说“惠顾”；
请人受礼称“笑纳”。
请人帮忙说“劳驾”；
求给方便说“借光”。
麻烦别人说“打扰”；
托人办事用“拜托”。
向人祝贺用“恭喜”；
赞人见解称“高见”。
对方来信称“惠书”；
赠人书画题“惠存”。
尊称老师为“恩师”；
称人学生为“高足”。
请人休息为“节劳”；
对方不适说“欠安”。
老人年龄说“高寿”；
女士年龄称“芳龄”。 一、基本礼貌用语
1、称呼语 先生，某某先生 ，夫人、女士 。太太 、某某夫人、太太 、 某某小姐
2、欢迎语
晚上好，观迎光临
3、问候语
您好 、早上好 、下午好、晚上好 、 好久不见！ 恭喜！ 祝您节日愉快 、 祝您圣诞快乐！ 祝您新年快乐！ 、 生日快乐！
5、告别语
再见 、晚安 、 明天见 、欢迎下次光临
6、道歉语
请原谅 、对不起 、请不要介意 、 完全是我们的错，对不起
7、感谢语（致谢语）
谢谢 、非常感谢
8、应答语
我明白了 、 是的 、没关系 、 不必客气
9、征求语
还有别的事情吗？ 、 我有什么可以帮助您吗？ 、 您喜欢……
吗？ 、 您需要……吗？
二、基本礼貌用语十字
您好、请、谢谢、对不起、再见
三、常用礼貌用词
请、您好、您早、谢谢、对不起、请原谅、没关系、不要紧、别客气、再见。
四、夜场工作中服务礼貌用语：
1、各位，晚上好，欢迎光临！
2、我是本房服务生，很荣兴为您服务！
3、请问我现在可以为您下单了吗？
4、请问您需要些×××物品和饮品、小食
5、好的，谢谢，请稍等，我马上为您送到！
6、不好意思，打扰一下，让您久等了，这是您点的××饮品
7、请慢用，有事尽管吩咐，祝您玩的开心
8、对不起，打扰一下，为您清理台面
9、对不起，先生、小姐请检查一下是否遗留贵重物品
10、打扰一下，请问有何吩咐？买单，好的，请稍等，我马上为您结算帐目
11、各位请慢走，多谢光临，欢迎下次光临
五、夜场经典十句礼貌用语（中英文）
晚上好，欢迎光临！ 请问先生小姐？
请稍、 对不起，打扰一下，
不好意思，让您久等了！
请慢用 请问还有什么需要？
有什么需要请尽管吩伏祝您玩得开心
多谢光临，请慢走，欢迎下次光临
六、夜场服务工作中严禁说的话语
1、……不行，这是不可能的。
2、……不去
3、……干嘛
4、……您怎么这样
5、……我们规定是这样的
6、……你去××部门问一下，就知道了
7、……不行，我会给人骂的
8、……没有
9、……这样很麻烦的哦
10、……××部门真是，有没有搞错！
初次见面说"久仰” 看望别人用“拜访”
请人勿送用“留步” 对方来信叫“惠书”
请人帮忙叫“劳驾” 求给方便叫“借光”
请人指教说“请教” 请人指点叫“赐教”
赞人见解叫“高见” 归还原物叫“奉还”
欢迎购买叫“光顾” 老人年龄叫“高寿”
客人来到用“光临” 中途先走用“失陪”
赠送作品用“斧正” 等候客人用“恭候”
麻烦别人用“打扰” 求人原谅说“包涵”
托人办事用“拜托” 好久不见说“久违”
初次见面，我叫吉田。
B2: はじめまして田中と申します。よろし[くお愿いします。]
初次见面，我叫田中，请多多关照。
A3: [こちらこそよろしくお愿いします]
请多多关照。
B4: ご出身はどちらでいらっしゃいますか？
你是哪里人？
A5: 私は、岩手で生まれまして、（B：はい）中学生の时に、家族で东京に引っ越してきました。
我是出生在岩手县，（B:是的）中学的时候，和家人一起搬家到东京了。
B6: あっそうですか。 いいところですよね。（A:何もないけどね）去年家内と一绪に旅行に行きました。宫沢贤治记念馆にも行って来ました。
好像很热吧？是个好地方啊。（A：没什么的啦）去年和妻子一起去那里旅游了，也去了宫沢贤治记念馆。
A7: 仆の生家はね、その裏。
我的出生的家（老家），就在把背面。
B8: えーいいところじゃないですか。（A:そーね）宫沢贤治がデザインした庭があって、
是个好地方吧？（A:是啊）宫沢贤治（人）设计的庭院也有。
A9: 子供の顷は记念馆はなくて、仆が东京に行く顷に工事が始まって、で、田中さんは？
我小的时候还没有纪念馆，是我去东京的时候才开始建造的（纪念馆）。
B10: 仆はずーと东京で、足立区というところで生まれて育ちました。
我一直在东京的叫足立区的一个地方长大的。
A11: それは偶然。（B：え？）仆も中学の3年生からは足立区。
那真是一个偶然，（B：饿？）我也是从中学3年级开始在足立区生活。
B12: ちょっと待って、（A:ちょっと待って）じゃあ中学はどこですか？
稍等一下，（A：稍等一下）那么，中学（前两年）在哪里？
A13: 竹ノ冢中学です。（竹中？）ご存知で、知ってるんですね。
竹的冢中学。（竹中？）都知道的啊。
B14: だって仆も竹中だもん。
我也是竹中毕业的。
A15: こりゃ惊いた。卒业は？
啊，这真是让人惊讶啊，那你是哪一年毕业的？
B16: 1980年です。
1980年。
A17: 私は1982年だから、后辈になりますね、これは失礼しました。
我是1983年毕业的，那我就是晚辈了，请多多关照啊前辈。
B18: いやいや、じゃあ、バレー部の青山って知ってる？
哎呀哎呀，那么，你认识芭蕾部的叫青山的人吗？
A19: あの背が高くて美人の（B：うそでしょ）オリンピックに出たでしょ。
就是那个个子很高的那个美女（B:没这么夸张吧）参加了奥运会的那个？
B20: そうそう、あれ仆のかみさん。
是的是的，她是我的内人。
A21: 信じられないですね。中学3年の时は同じクラスでしたよ。よろしくお伝えください。
真是不敢相信啊，中学三年级的时候是同班同学呢，你们俩的多多告诉我点吧！
B22: いやー、惊いちゃったな。铃木先生が结婚式の时に来てくださって、（A: 懐かしいな）先生のスピーチでうちのが大泣きしちゃって、大変だったよ。
啊，让人惊讶啊，铃木老师结婚仪式上来的（A:怀念啊）那些老师的演说上，我老婆被感动的大哭，这真是很丢人的事情啊。
A23: お元気でしょうかね？ 中学の时は悩みを闻いて顶きました。
还好吗？中学时代还聆听了我不少的诉苦啊
B24: 20年以上お会いしてないから
已经有20几年没见到了啊
A25: どうですか、これからちょっと一杯
这么样？现在去喝一杯吧？
B26: いいね。ちょっと行こうか。うちのにも电话してみようか？
好啊，去吧！我给我老婆也打个电话看看吧？
A27: 是非是非（ぜひぜひ）
一定一定
A1: 你好，我叫吉田。
B2: 你好，我叫田中 请多关照。
A3:也请你关照
B4: 你老家是哪里？
A5: 我生在岩手，中学时全家搬来东京的。
B6: 哦，岩手县不错啊。
（A:啥都没有啊）
去年跟老婆一起去旅游，参观了宫沢贤治记念馆。
A7: 我老家就在那后面。
B8: 哎呀，那不是很好的地方么？
（A:也是啊）
有宫沢贤治设计的庭园
A9: 小时候没有记念馆、我去东京时开始动工的。
你呢？
B10: 我一直在东京、出生在足立区。
A11:很偶然啊（B：啊？）中学3年纪开始我就在足立区。
B12: 等等！（A:等等）你的中学是哪一家？
A13: 竹冢中学。（竹中？）你知道啊。
B14: 我也是竹中啊。
A15: 这可太巧啦，你哪年毕业的？
B16: 1980年。
A17: 我是1982年、算你的后辈、失礼啦。
B18: 哪里哪里、那你认识排球协会的青山么？
A19: 那个高个子美人啊？（B：不是吧）还参加奥运会的。
B20: 是啊是啊，她是我老婆。
A21: 难以置信哦。中学3年同学啊。请你转达我的问候。
B22: 哎呀。真令人吃惊。铃木先生在我结婚时来了、（A: 好怀念哦）
先生讲话时我老婆忽然大哭、真不得了。
A23: 他还好吧。
中学时代倾听过我的烦恼。
B24: 20年以上没见面了
A25: 怎么样啊，现在找地方去喝一杯吧。
B26: 好哇，走，我也给老婆打个电话吧。
A27: 一定一定（叫你老婆一起来）
初次见面,我姓吉田。
b:初次见面,我是田中。古贺[呜。]
a:[也请您多多关照!
b:您的出生地是哪里吗?
其中a5:我是——岩手,出生在(b:好)中学的时候,家人在东京搬来了。
b:有是吗?一个好地方。a:什么都没有。去年妻子一起去旅行了。宫沢宫泽贤治纪念馆,来了。
a:我出生的,其理由。
- - - - - - - 8 /好吗?a:是啊宫沢)宫泽贤治设计的庭院,
a:孩子的时候经常记念馆,我去东京的时候开始施工,和田中先生呢?
b:我应该与东京,足立区”时,出生长大。
a:那是在偶然的机会。(b:咦?)我也是初中3年级就开始在足立区。
b12:等一下,(a:等一下,我)那中学是哪里呢?
a:竹冢中学。(竹?)知不知道,你知道吗?
b:因为我也只是竹中平藏啊。
a:这太让人吃惊了。毕业是?
b:80年了。
a:我是在1982年,因此,后辈了,这真是太不好意思了。
b:不,那么,排球部的青山知道?
a:那是有美女(b:真的了奥运会的吧。
b:是的,那我的老婆。
a:不相信呢。在初中3年级时同班。问好。
b:哎呀,很吃惊!铃木老师结婚的时候,(a:好令人怀念啊)先生的演讲中评价的中,辛苦了。
a:您身体好吗?初中的时候都听来了。
b:20年以上见到过
a 25:怎么样,以后将一杯
- - - - - - - 26:好啊。我吧?我们也有电话吗?
a 27:神户(请一定一定要
初次见面 你好 我叫。。。。
初次见面 你好 我叫。。。。请多关照
也请你多多关照
您来自哪里？
我出生在岩手 中学的时候 全家搬到东京
啊 是这样啊 你的家乡真是不错的地方奥（没什么特别的）去年和家人一起去哪旅游过 还去了宫沢贤治记念馆
难道不是个好地方吗
是啊里面有公泽贤治设计的庭院
小的时候还没有纪念馆 我去东京的时候才开始施工 那么田中你呢
我一直生活在东京 在足立区出生长大的
太巧了（ai..?）我从中学三年级起也是在足立区的
稍停 （停下）你中学是在哪上的
竹之家中学（竹中（竹之家中学的简称）？？）你知道吗
我也是竹之家中学的哎
太令人惊讶了 你什么时候毕业的
1980年
我是1982年 是你的后辈 失礼le
啊 哪里哪里 知道篮球一部的青山吧
那个个子很高的美女 还参加过奥运会是吧
是的是的 那是我。。。
真不敢相信 中学3年级的时候我们还是一个班的呢 请替我转达问候
哎呀 太巧了 我们结婚仪式上铃木老师也来了 在老师的演讲上 我们家那位 大哭了一场 真是太难为情了
他还好吧 中学的时候还听我诉说过烦恼
已经20多年没见了
怎么样 我们去找个地方喝一杯吧
好的好的 我给家里打个电话
就是就是 （好的好的 一定一定）
相关视频
