《随何难汉高祖》译文——杨振中高中文言文助读
原文：
项籍死，天下定，上置酒。上折随何之功，谓何为腐儒，为天下安用腐儒。随何跪曰：“夫陛下引兵攻彭城，楚王未去齐也，陛下发步卒五万人，骑五千，能以取淮南乎？”上曰：“不能。”随何曰：“陛下使何与二十人使淮南，至，如陛下之意，是何之功贤于步卒五万人骑五千也。然而陛下何谓腐儒，为天下安用腐懦，何也？”上曰：“吾方图子之功。”乃以随何为护军中尉。
译文：
项籍死后，天下安定，皇上设置了酒宴（评定功劳）。皇上贬低随何的功劳，说随何是个迂腐的读书人，治理天下怎么能用迂腐的读书人呢。随何跪下说：“您带兵攻打彭城的时候，楚王还没有离开齐地，您发动步兵五万人，骑兵五千人，能够攻下淮南吗？”皇上说：“不能。”随何说：“您派我和二十个人出使淮南，我们到了以后，实现了您的愿望，因此我的功劳比五万步兵五千骑兵还大。但是您说我是迂腐的读书人，治理天下怎么能用这种人，是为什么呢？”皇上说：“我正想评定你的功劳。”于是任命随何为护军中尉。
百货楼东隔壁的新华商场书最全。
项籍死后，天下安定，皇上设置了酒宴（评定功劳）。皇上贬低随何的功劳，说随何是个迂腐的读书人，治理天下怎么能用迂腐的读书人呢。随何跪下说：“您带兵攻打彭城的时候，楚王还没有离开齐地，您发动步兵五万人，骑兵五千人，能够攻下淮南吗？”皇上说：“不能。”随何说：“您派我和二十个人出使淮南，我们到了以后，实现了您的愿望，因此我的功劳比五万步兵五千骑兵还大。但是您说我是迂腐的读书人，治理天下怎么能用这种人，是为什么呢？”皇上说：“我正想评定你的功劳。”于是任命随何为护军中尉（“护军中尉”，秦称护军都尉，汉初改为护军中尉，后仍称护军都尉。属大司马，职掌监护军队，调节各将领的关系。）。项籍死后，天下安定，皇上设置了酒宴（评定功劳）。皇上贬低随何的功劳，说随何是个迂腐的读书人，治理天下怎么能用迂腐的读书人呢。随何跪下说：“您带兵攻打彭城的时候，楚王还没有离开齐地，您发动步兵五万人，骑兵五千人，能够攻下淮南吗？”皇上说：“不能。”随何说：“您派我和二十个人出使淮南，我们到了以后，实现了您的愿望，因此我的功劳比五万步兵五千骑兵还大。但是您说我是迂腐的读书人，治理天下怎么能用这种人，是为什么呢？”皇上说：“我正想评定你的功劳。”于是任命随何为护军中尉。
相关视频
高中语文文言文刘邦
4. 《随何难汉高祖》译文——杨振中高中文言文助读 项籍死后,天下安定,皇上设置了酒宴(评定功劳)。 皇上贬低随何的功劳,说随何是个迂腐的读书人,治理天下怎么能用迂腐的读书人呢。随何跪下说:“您带兵攻打彭城的时候,楚王还没有离开齐地,您发动步兵五万人,骑兵五千人,能够攻下淮南吗?”皇上说:“不能。”...
杨振中高中文言文助读翻译
3. 《随何难汉高祖》译文——杨振中高中文言文助读 项籍死后,天下安定,皇上设置了酒宴(评定功劳)。 皇上贬低随何的功劳,说随何是个迂腐的读书人,治理天下怎么能用迂腐的读书人呢。随何跪下说:“您带兵攻打彭城的时候,楚王还没有离开齐地,您发动步兵五万人,骑兵五千人,能够攻下淮南吗?”皇上说:“不能。”...
随何难汉高祖中从本文中看出随何有什么功劳
在《随何难汉高祖》这篇文章中，我们可以清晰地看到随何所立下的重要功绩。他的关键贡献在于成功说服了英布投靠刘邦，从而间接削弱了项羽的实力，对于汉朝的巩固起到了决定性作用。当天下局势趋于稳定后，刘邦举行宴会以表彰功臣，然而他却有意贬低随何，称其为一个迂腐的读书人，似乎认为这种人不适合...
随何难汉高祖中从本文中看出随何有什么功劳
随何在难汉高祖的事件中有以下功劳：成功劝谏汉高祖：随何能够审时度势，为汉高祖提供明智的建议，使其意识到自身的错误和不足，从而避免了可能的政治失误，这对于维护汉朝的稳定和繁荣起到了重要作用。在关键时刻支持汉高祖：随何不仅在理论上提供支持，还在实际行动上帮助汉高祖。他用自己的行动和言论...
