请帮我翻译一下这首歌吧.谢谢

作者&投稿：源斩（联系方式在网页底部的电邮联系）

拜托大家用英文翻译一下这首歌~

Leaves where the wind will go, leaving only a beautiful sky, the sound has been flying like an angel's wings, across past, my happiness, love has come off, depending on the past keep the fragrance of yesterday, the familiar The warm, like the angel wings across my boundless heart, I believe you are still here, never leave my love angel protects you, if life is only here, since there is no me, I will look for an angel for me to love you, love has come off, depending on the past keep the fragrance of yesterday, the warmth of the familiar, like the angel wings across my boundless heart, I believe you are still here, never leave I love you like a guardian angel, if only life here, since without me, I will look for an angel to me to love you, I believe you are still here, never leave my love angel protects you, if Life is only here, since without me, I will look for an angel to me to love you, I will love you for me to find an angel

明日なんて见えないa shi ta na n te mi e na i だけど踏み出せる君とここで出逢った da ke do hu mi da se ru ki mi to ko ko de de a tta意味があるならi mi ga a ru na ra手を离した後もte wo ha na si ta go mo 残るぬくもりno ko ru nu ku mo ri约束の代わりにya ku so ku no ka wa ri ni 握りしめたni gi ri si me ta 背中あわせ se na ka a wa se违う云を见てるでもchi ga wu ku mo wo mi te ru de mo同じ空の下にいるよ o na ji so ra no shi ta ni i ru yo忘れないwa su re na iさよならという言叶はきっと终わり告げるためじゃないsa yo na ra to i u ko to ba ha ki tto o wa ri tu ge ru ta me jya na i 次のページ开くためtu gi no pe ji a ge ku ta me 必要なパスワードhi tu yo u na pa su wa do思考回路の迷路を抜けてshi ko u kai ro u no ma i go wo nu ke te见つけた君の笑颜mi tu ke ta ki mi no e ga o消えない目印だからki e na i me ji ru si da ka ra もう振り向かないmo u hu ri mu ga na iいつか逢える日までi tu ka a e ru hi ma de不器用な手と手をつないだ瞬间hu ki yo u na te to te wo tu na i da syu n ka nどこへだって行けそうな気がしたdo ko da tte i ke so u na ki ga shi taあの日擦り切れそうな梦が a no hi su ri ki re so u na yu me ga君の言叶で辿り着く予感に変わっていくよki mi no ko to ba de ta to ri tus ku yo ka n ni ka wa tte i ku yo颜を上げてka o wo a ge te 前を向けばma e wo mu ke baきっとその瞳に未来が映るからki tto so no hi to mi ni mi ra i ga wu tu ru ka ra迷わないma yo wa na i矛盾だらけの风に吹かれ足元mu jyu n da ra ke no ka ze ni hu ka re a shi mo toすくわれてもかけがえない想い出がこの胸の道しるべ su ku wa re te mo ka ke ga e na i o mo i ga ko no mu ne no mi chi shi ru be 予测不能な街の中で君といた日々だけがyo so hu no u na ma chi no na ka de ki mi to i ta hi bi da ke ga 今の仆を走らせるよまっすぐにi ma no ba ku wo ma ssu gu ni ha si ra se ru yoたとえどこにいてもどんな夜明けもta to e do ko ni i te mo do n na yo a ge mo 暗闇で始まる别れの痛みよりku ra ta nu de a ji ma ru a wa re no i ta mi yo ri めぐり逢えた奇迹だけを抱きしめてme gu ri a e ta ki se ki da ke wo da ki si me te 运命のその先へu n me no so no sa ki heさよならという言叶はきっと终わり告げるためじゃない次のページ开くため必要なパスワード思考回路の迷路を抜けて见つけた君の笑颜消えない目印だからもう振り向かないいつか逢える日まで重复部分见前文

My heart is leaving you
我的心正离你而去
it says goodbye
它说再会
Disappering from you tonight
它今晚就会从你那里消失
Not a breeze is gonna
pass you by
这不是从你身边飘过的谣言

There are sailingboats
这里有帆船
There are ships
这里有海船
Broken rafts adrift
有破碎的筏子随波飘荡
I'm jumping on
我将跳上
what ever's passing by
无论什么经过我的身旁

I've blown tha candle out
that you forgot
我已经吹熄了那被你遗忘的烛火
I've made sure that
the door is shut
我已确信门被紧锁
I don't think you're ever
coming back
我不相信你会回来

My heart is leaving you
我的心正离你而去
it says goodbye
它说再会
Disappering from you tonight
它今晚就会从你那里消失
Not a breeze is gonna
pass you by
这不是从你身边飘过的谣言

意译的，是讲一个怨妇吧~
恩恩~希望你喜欢喽~

我的心是离开你
它说再见
来自你的 Disappering 今晚
不是微风是去到
漠视你

有 sailingboats
有船
漂流地打破筏
我正在跳上
什么曾经经过

我已经把 tha 蜡烛吹熄
你忘记
我已经确定那
门被关上
我不认为你曾经
回来

我的心是离开你
它是发言权再见
来自你的 Disappering 今晚
不是微风是去到
漠视你

我离开你的心它说再见从今晚你disappering 是不是风阁通过你有sailingboats 有船竹排打破沉迷我就跳什么时候过世的我记得吹了蜡烛你忘了我确信, 把大门关我不认为你永远回来我离开你的心它说再见从今晚你disappering 是不是风阁通过你

生活记录网

请帮我翻译一下这首歌吧.谢谢

相关热门