Always 歌词 日语部分帮我翻成中文,就是柯南里的歌曲

作者&投稿:登宜 (联系方式在网页底部的电邮联系)
求柯南剧场版音乐《Always》 [email protected]~

我发了,你去看看吧

  1、Happy Birthday(引爆摩天楼)
  2、少女の顷に戻ったみたいに(第十四个目标)
  3、one(世纪末的魔术师)
  4、あなたがいるから(瞳孔中的暗杀者)
  5、Always(往天国的倒计时)
  6、Everlasting(贝克街的亡灵)
  7、Time After Time~樱花飞舞的街~(迷宫的十字路)
  8、Dream × Dream(银翼的魔术师)
  9、夏を待つセイル(帆)のように(水平线上的阴谋)
  部分插曲列表:
  1、break
  2、キミがぃれば
  3、Natural
  4、Thankful
  5、HAPPY END
  6、Precious Days
  7、Lavender Rain
  8、LIVING DAYLEGHTS
  9、NEVER GONNA GIVE YOU UP
  10、This is your life
  11、言叶にできない
  12、gonna keep on tryin
  13、逢いたいよ
  14、そばにいるから
  15、あなたを感じてる(兰之歌)
  16、いいひとに逢えたね(新一之歌)
  17、やるっきゃないのさ(柯南胜利之歌)
  18、ぼくがいる(柯南之歌)
  19、哀しい恋
  20、As
  21、Destiny Wind Blows
  22、I wish
  23、手球歌(迷宫的十字路)
  24、Secret of my heart

  TV版OP歌曲列表:
  1、胸がドキドキ(1集-30集)
  2、Feel Your Heart(31集-52集)
  3、谜(53集-96集)
  4、运命のルーレット廻して(97集-123集)
  5、TRUTH(124集-142集)
  6、ギリギリChop(143集-167集)
  7、Mysterious Eyes(168集-204集)
  8、恋はスリル、ショック、サスペンス(205集-230集)
  9、Density(231集-258集)
  10、Winter bells(259集-270集)
  11、I can't stop my love for you(271集-305集)
  12、风のららら(306集-332集)
  13、君と约束した优しいあの场所まで(333集-355集)
  14、START(356集-393集)
  15、星のかがやきよ(394集-414集)
  16、Growing of my heart~峠を越えて~(415集-424集)
  17、冲动(425集-X集)暂缺

  TV版ED歌曲列表:
  1、Step by Step(1集-26集)
  2、迷宫のラヴァーズ(27集-51集)
  3、光と影のロマン(52集-70集)
  4、君がいない夏(71集-83集)
  5、愿い事ひとつだけ(84集-108集)
  6、氷の上に立つように(109集-131集)
  7、still for your love(132集-152集)
  8、Free Magic(153集-179集)
  9、Secret of my heart(180集-204集)
  10、夏の幻(205集-218集)
  11、Start in my life(219集-232集)
  12、Always(233集-247集)
  13、青い青いこの地球に(248集-265集)
  14、梦みたあとで(266集-287集)
  15、无色(288集-299集)
  16、Overture(300集-306集)
  17、梦见明天(307集-328集)
  18、君という光(329集-349集)
  19、眠る君の横颜に微笑みを(350集-375集)
  20、忘れ咲き (376集-397集)
  21、ジューンブライド~あなたしか见えない~(398集-406集)
  22、世界止めて(407集-416集)
  23、Thank you for everything(417集-424集)
  24、悲しいほど 贵方が好き(425集-X集)暂缺


  ----------------------------------------------------------------------------------

  THE OPENING MUSIC
  第001-030集 心里动荡不安 Song by The High-Lows 1996年2月21日发行
  第031-052集 Feel you heart Song by Velvet Garden 1996年10月28日发行
  第053-096集 谜 Song by 小松未步 1997年5月28日发行
  第097-123集 旋转命运之轮 Song by ZARD 1998年2月21日发行
  第124-142集 Truth Song by TWO-MIX 1998年11月26日发行
  第143-167集 Girigiri Chop Song by B'z 1999年6月9日发行
  第168-204集 Mysterious Eyes Song by Garnet Crow 2000年3月29日发行
  第205-230集 爱是冒险、惊喜、恐惧 Song by 爱内里菜 2000年10月25日发行
  第231-258集 Destiny Song by 松桥未树 2001年6月13日发行
  第259-270集 Winter Bells Song by 仓木麻衣 2002年1月17日发行
  第271-306集 I can't stop my love for you Song by 爱内里菜 2002年4月10日发行
  第307-332集 风的啦啦啦 Song by 仓木麻衣 2003年5月28日发行
  第333-355集 止步与我们曾经相约的地方 Song by 三夕枝夏 2003年10月8日发行
  第356-3xx集 Start Song by 爱内里菜 2004年5月26日发行


  THE ENDING MUSIC
  第001-026集 Step by step Song by Ziggy 1996年3月4日发行
  第027-051集 迷宫情人 Song by Heath 1996年10月7日发行
  第052-070集 光与影的浪漫 Song by 宇德敬子 1997年5月14日发行
  第071-083集 没有你的夏天 Song by DEEN 1997年8月27日发行
  第084-108集 唯一的愿望 Song by 小松未步 1998年1月4日发行
  第109-131集 如履薄冰般 Song by 小松未步 1998年10月14日发行
  第132-152集 Still for Your Love Song by Rumania 1999年4月4日发行
  第153-179集 Free Magic Song by WAG 1999年10月14日发行
  第178-204集 Secret of my heart Song by 仓木麻衣 2000年4月26日发行
  第205-218集 夏之幻 Song by Garnet Crow 2000年10月25日发行
  第219-232集 Start in my life Song by 仓木麻衣 2001年2月7日发行
  第233-247集 Always Song by 仓木麻衣 2001年6月6日发行
  第248-265集 在这蔚蓝的地球上 Song by 上原安积 2001年10月31日发行
  第266-287集 看到梦之后 Song by Garnet Crow 2002年3月3日发行
  第288-299集 无色 Song by 上原安积 2002年9月11日发行
  第300-306集 Overture Song by 稻叶浩志 2002年10月19日发行
  第307-328集 梦见明天 Song by ZARD 2003年4月9日发行
  第329-349集 以你为名的光芒 Song by Garnet Crow 2003年9月10发行
  第350-3xx集 给睡梦中你的侧脸一个微笑 Song by 三枝夕夏 2004年3月3日发行


  THE MOVIE MUSIC
  《引爆摩天楼》结尾曲 1997年4月23发行
  Happy Birthday Song by 杏子
  《第十四号目标》结尾曲 1998年9月9日发行
  仿佛回到少女时代 Song by ZARD
  《世纪末的魔术师》结尾曲 1999年6月9日发行
  One Song by B'z
  《瞳孔中的杀手》结尾曲 2000年6月21日发行
  只要有你 Song by 小松未步
  《通往天国的倒记时》结尾曲 2001年6月6日发行
  Always Song by 仓木麻衣
  《贝克街的亡灵》结尾曲 2002年7月3日发行
  Everlasting Song by B'z
  《迷宫的十字路口》结尾曲 2003年3月5日发行
  Time after time~在落花纷飞的街道上~ Song by 仓木麻衣
  《银翅膀的魔术师》结尾曲 2004年4月28日发行
  Dream X Dream Song by 爱内里菜


  名侦探柯南 插曲 (Living Daylights).mp3
  名侦探柯南 插曲 (キミがいれば).mp3
  名侦探柯南 插曲 (逢いたいよ).mp3
  名侦探柯南ED 01(STEP BY STEP).mp3
  名侦探柯南ED 02(迷宫情人).mp3
  名侦探柯南ED 03(光与影的浪漫).mp3
  名侦探柯南ED 04(没有你的夏天).mp3
  名侦探柯南ED 05(唯一的愿望).mp3
  名侦探柯南ED 06(如履薄冰).mp3
  名侦探柯南ED 07(Still for your love).mp3
  名侦探柯南ED 08(Free Magic).mp3
  名侦探柯南ED 09(Secret of my heart).mp3
  名侦探柯南ED 10(夏之幻).mp3
  名侦探柯南ED 11(Start in my life).mp3
  名侦探柯南ED 12(Always).mp3
  名侦探柯南ED 13(在这蓝色的地球上).mp3
  名侦探柯南ED 14(看到梦之后).mp3
  名侦探柯南ED 15(无色).mp3
  名侦探柯南ED 16(Overture).mp3
  名侦探柯南ED 17(梦想明天).mp3
  名侦探柯南ED 18(以你为名的光芒).mp3
  名侦探柯南ED 19(给睡梦中你的侧脸一个微笑).mp3
  名侦探柯南ED 20(遗忘的花开时).mp3
  名侦探柯南ED 21(六月新娘~我的眼中只有你).mp3
  名侦探柯南ED 22(让世界停止).mp3

  名侦探柯南OP 01(心中动荡不安).mp3
  名侦探柯南OP 02(Feel your heart).mp3
  名侦探柯南OP 03(迷).mp3
  名侦探柯南OP 04(旋转命运之轮).mp3
  名侦探柯南OP 05(Truth).mp3
  名侦探柯南OP 06(Girigiri Chop).mp3
  名侦探柯南OP 07(Mysterious Eyes).mp3
  名侦探柯南OP 08(爱是冒险、惊喜、恐惧).mp3
  名侦探柯南OP 09(Destiny).mp3
  名侦探柯南OP 10(Winter Bells).mp3
  名侦探柯南OP 11(I can't stop my love for you).mp3
  名侦探柯南OP 12(风的啦啦啦).mp3
  名侦探柯南OP 13(止步与我们曾经相约的地方).mp3
  名侦探柯南OP 14(START).mp3
  名侦探柯南OP 15(星之光芒).mp3

  名侦探柯南剧场版1引爆摩天楼(Happy Birthday).mp3
  名侦探柯南剧场版2十四番目的标的(仿佛回到少女时代).mp3
  名侦探柯南剧场版3世纪末的魔术师(One).mp3
  名侦探柯南剧场版4瞳孔中的暗杀者(只要有你).mp3
  名侦探柯南剧场版5朝向天国的倒计时(Always).mp3
  名侦探柯南剧场版6贝克街的亡灵(Everlasting).mp3
  名侦探柯南剧场版7迷宫十字路(Time after time~在落花纷飞的街道上~).mp3
  名侦探柯南剧场版8银翼的魔术师(Dream × Dream).mp3
  名侦探柯南剧场版9水平线上的阴谋(等待夏日的航帆).mp3


  1.世界止めて キャスト
  2.追忆 キャスト
  3.世界止めて(less vocal) キャスト
  4.夕暮れの雨と

  银翼の奇术师.OST

  5.有我在
  6.柯南
  7.欢喜之时
  8.有我在(银翅膀的魔术师)
  9.柯南主题曲(银翅膀的魔术师-2)
  10.新事件
  11.哪儿是哪儿!
  12.紧急状况发生
  13.机场大爆炸
  14.柯南主题曲(银翅膀的魔术师-1)
  15.干吧
  16.在摇动的飞机内
  17.Sky.Japan865航班的危机
  18.告白
  19.犯人就是你

  柯南10周年纪念企划音乐第1弹

  20.ぼくがいる(カラオケ)
  21.想い出たち(カラオケ)
  22.ぼくがいる
  23.想い出たち

  柯南水平线上的阴谋OP

  24.夏を待つセイル(帆)のように(Instrumental)
  25.星のかがやきよ(Instrumental)
  26.夏を待つセイル(帆)のように
  27.星のかがやきよ

  探侦たちの镇魂歌

  28.ピエロ
  29.ゆるぎないものひとつ

  放送10周年记念.OP

  30.结晶
  31.冲动

  放送10周年记念ED

  32.カラッといこう!(Instrumental)
  33.悲しいほど贵方が好き(Instrumental)
  34.カラッといこう!
  35.悲しいほど贵方が好き

  名探侦コナン.ED25

  36.伤だらけでも.抱きしめて
  37.もう君だけを离したりはしない
  38.もう君だけを离したりはしない-Instrumental
  39.100もの扉 名探侦コナン

  名探侦コナン.OP.Single

  40.谜-rearrange.version- 名探侦コナン
  41.Still.for.you.love-rearrange.version- 名探侦コナン
  42.100もの扉(TV.version)

  名侦探柯南/剧场版テーマソングベスト

  43.花舞う街で
  44.少女の顷に戻ったみたいに
  45.あなたがいるから
  46.夏を待つセイル(帆)のように

  名侦探柯南/ED.白い雪/仓木麻衣

  47.白い雪
  48.想いの先に

  名侦探柯南/OP19.Single-云に乗って

  49.云に乗って
  50.流星のノスタルジア
  51.云に乗って[TV.version]
  52.Hand.to.Hand

  名侦探柯南-绀碧之棺

  53.七つの海を渡る风のように

Always---仓木麻衣
作词:Mai Kuraki 作曲:大野爱果
《名侦探柯南》剧场版《通往天国的倒记时》的结尾曲

always give my love always give my love to you / 一直付出我的爱 一直把我的爱给你
always give my love always give my love to you / 一直付出我的爱 一直把我的爱给你

损じゃない!? 今からでも / 即使是从现在开始 也不会吃亏
いいんじゃない!? やれること / 能做的事情 有什么不好呢?
思った通りにやってみよう 君と出逢うまで / 按照自己的想法去做吧 直到与你相遇
何もなかったけれど 目を闭じて想う / 虽然什么都没了 闭上眼睛想像
一绪に生きる场所があるから / 有一个与你一起生存的地方

always爱を胸に勇気を出して / 一直满怀爱拿出勇气
例えそれがダメだとしてもね / 即使那样不行
NO それだけが自分じゃない / 不 仅仅那点 并非我自己
YES 风向きが変わった今 飞び立とう / 是 风向改变的现在 起飞吧

always give my love always give my love to you / 一直付出我的爱 一直把我的爱给你
always give my love always give my love to you / 一直付出我的爱 一直把我的爱给你

梦じゃない!? あきらめず / 不是梦 决不放弃
そうじゃない!? 最后まで / 就是那样 直到最后
谁でも初めは気付かないけど / 虽然最初谁都没有注意到
必ず辿り着く / 但是一定能到达
君の心の中に 希望があるから / 因为你的心里有希望
苦しい时こそ愿いは叶う / 正是痛苦的时候 得偿所愿

alwaysそう信じて / 一直那样坚信着
见つめてみよう / 注视着吧
例えそれがつらいことでもね / 即使那是痛苦的事
NO それだけが自分じゃない / 不 仅仅那点 并非我自己
YES この一瞬ごとが明日の君になる / 是 连同这一瞬间 才能成为明天的你

always give my love always give my love to you / 一直付出我的爱 一直把我的爱给你
always give my love always give my love to you / 一直付出我的爱 一直把我的爱给你
always give my love always give my love to you / 一直付出我的爱 一直把我的爱给你
always give my love always give my love to you / 一直付出我的爱 一直把我的爱给你

Sometimes you win Sometimes you lose / 有时你赢得 有时你失去
It doesn't matter / 没有关系
You make mistakes but for a reason / 你为了一个理由犯了错
There's a chance to be won / 有一个机会赢
God bless you for being yourself / 上帝祝福你 为了成为你自己
Sometimes life is so beautiful yeah / 有时生活如此美好

always give my love always give my love to you / 一直付出我的爱 一直把我的爱给你
always give my love always give my love to you / 一直付出我的爱 一直把我的爱给你
always give my love always give my love to you / 一直付出我的爱 一直把我的爱给你

always give my love / 一直付出我的爱

always give my love always give my love to you / 一直付出我的爱 一直把我的爱给你
always give my love always give my love to you / 一直付出我的爱 一直把我的爱给你
always give my love always give my love to you / 一直付出我的爱 一直把我的爱给你

always give my love / 一直付出我的爱

http://tieba.baidu.com/f?kz=5630423

《通往天国的倒计时》主题曲:Always
演唱:仓木麻衣 作词:仓木麻衣 作曲:大野爱果 编曲:Cybersound
■■■日文歌词■■■
损じゃない!? 今からでも
いいんじゃない!? やれること
思った通りにやってみよう
君と出逢うまで
何もなかったけれと 目を闭じて想う
一绪に生きる场所があるから
always 爱を胸に勇气を出して
たとえそれがダメだとしてもね
No それだけが自分じゃない
Yes 风向きが变わった今 飞び立とう
梦じゃない!? あきらめず
そうじゃない!? 最后まで
谁でも初めは气付かないけど
必ず辿り着く
君の心の中に 希望があるから苦しい时こそ愿いは叶う
always そう信じて 见つめてみよう
たとえそれがつらいことてもね
No それだけが自分じゃない
Yes この一瞬ごとが明日の君になる
Sometimes you win
Sometimes you lose
It doesnt matter
You make mistakes but for a reason
God bless you for being yourself
Sometimes life is so beautiful yeah
always give my love
always give my love to you
always give my love
■■■中文歌词■■■
会失去什么 即使现在开始
无所谓吧 能做得到的事
尝试自己想做的事吧 直到与你相遇为止
虽然什么都没有 闭上眼睛却能看见
有个与你一起生活的地方
ALWAYS 将爱藏于胸口提起勇气
即使失败也无所谓
NO 那并非所有的自己
YES 趁风向转变的现在向前飞吧
ALWAYS GIVE MY LOVE
ALWAYS GIVE MY LOVE TO YOU
难道是梦想 也决不放弃
难道不是吗 坚持到最后
虽然开始时大家都没发现 但最后还是会到达
因为你的心中充满着希望 艰苦时愿望一定会实现
ALWAYS 试着相信并去面对
即使那是痛苦的事
NO 那并非所有的自己
YES 此瞬间都将成为明天的你
ALWAYS GIVE MY LOVE
ALWAYS GIVE MY LOVE TO YOU
SOMETIMES YOU WIN SOMETIMES YOU LOSE
IT DOESNT MATTER YEAH
YOU MAKE MISTAKES BUT FOR A REASON
THERES A CHANCE TO BE WON
GOD BLESS YOU FOR BEING YOURSELF
SOMETIMES ME IS SO BEAUTIFUL YEAH
ALWAYS GIVE MY LOVE
ALWAYS GIVE MY LOVE TO YOU

■■■发音■■■
son janai!? ima kara de mo
iin janai!? yareru koto
omotta doori ni yatte miyou
kimi to deau made
nani mo nakatta keredo me o tojite omou
issho ni ikiru basho ga aru kara
always ai no mune ni yuuki o dashite
tatoe sore ga DAME da to shite mo ne
No sore dake ga jibun janai
Yes kazamuki ga kawatta ima tobitatou
yume janai!? akiramezu
sou janai!? saigo made
dare de mo hajime wa kizukanai kedo
kanarazu tadoritsuku
kimi no kokoro no naka ni kibou ga aru kara
kurushii toki koso negai wa kanau
always sou shinjite mitsumete miyou
tatoe sore ga tsurai koto demo ne
No sore dake ga jibun janai
Yes kono isshun goto ga ashita no kimi ni naru
Sometimes you win
Sometimes you lose
It doesnt matter
You make mistakes but for a reason
Theres a chance to be won
God bless you for being yourself
Sometimes life is so beautiful yeah
always give my love
always give my love to you
always give my love

主题曲:Always(仓木麻衣)

作词:仓木麻衣 作曲:大野爱果 编曲:Cybersound
(剧场版第五作-朝向天国倒计时)

会失去什么 即使现在开始
无所谓吧 能做得到的事
尝试自己想做的事吧 直到与你相遇为止
虽然什么都没有 闭上眼睛却能看见
有个与你一起生活的地方

ALWAYS 将爱藏于胸口提起勇气
即使失败也无所谓
NO 那并非所有的自己
YES 趁风向转变的现在向前飞吧
ALWAYS GIVE MY LOVE
ALWAYS GIVE MY LOVE TO YOU

难道是梦想 也决不放弃
难道不是吗 坚持到最后
虽然开始时大家都没发现 但最后还是会到达
因为你的心中充满着希望 艰苦时愿望一定会实现

ALWAYS 试着相信并去面对
即使那是痛苦的事
NO 那并非所有的自己
YES 此瞬间都将成为明天的你
ALWAYS GIVE MY LOVE
ALWAYS GIVE MY LOVE TO YOU

SOMETIMES YOU WIN SOMETIMES YOU LOSE
IT DOESN'T MATTER YEAH
YOU MAKE MISTAKES BUT FOR A REASON
THERE'S A CHANCE TO BE WON
GOD BLESS YOU FOR BEING YOURSELF
SOMETIMES ME IS SO BEAUTIFUL YEAH
ALWAYS GIVE MY LOVE
ALWAYS GIVE MY LOVE TO YOU

会失去什么 即使现在开始
无所谓吧 能做得到的事
尝试自己想做的事吧 直到与你相遇为止
虽然什么都没有 闭上眼睛却能看见
有个与你一起生活的地方
ALWAYS 将爱藏于胸口提起勇气
即使失败也无所谓
NO 那并非所有的自己
YES 趁风向转变的现在向前飞吧
ALWAYS GIVE MY LOVE
ALWAYS GIVE MY LOVE TO YOU
难道是梦想 也决不放弃
难道不是吗 坚持到最后
虽然开始时大家都没发现 但最后还是会到达
因为你的心中充满着希望 艰苦时愿望一定会实现
ALWAYS 试着相信并去面对
即使那是痛苦的事
NO 那并非所有的自己
YES 此瞬间都将成为明天的你
后面的都是英语,照你的要求没翻译

相关视频