一首日文歌曲歌词(罗马文)翻译为日语(最好再弄成中文)
1、 2、 3、 4、 5、 6
前进するのが大事よ
1、 2、 3、 4、 5、 6
みんなで阳気に暮らそう
* repeat
雨が降った后には 必ず日が射し込むように
君の流す涙も 太阳のように晴れる (BANZAI)
** 1、 2、 3、 4、 5、6
人生良いこともあるわ
1、 2、 3、 4、 5、 6
みんなで阳気に暮らそう
何気ない照らしてる 月の光照らしてる
星の辉きと共に 忧郁な気持ちに I say good-bye (BANZAI)
* repeat
** repeat
いつも一绪に MUSICA そして燃えつく L'ANIMA
当たり前のことが 素晴らしい事に気が付く
** repeat
LA LA LA... SAY GOOD-BYE
LA LA LA... SAY BANZAI
LA LA LA... SAY GOOD-BYE
LA LA LA... SAY BANZAI
1、 2、 3、 4 1、 2、 3、 4
1、 2、 3、 4 1、 2、 3、 4 ...BANZAI
...BANZAI
前前前世
日文:
やっと眼を覚ましたかい
それなのになぜ眼も合わせやしないんだい?
「遅いよ」と怒る君
これでもやれるだけ 飞ばしてきたんだよ
心が身体を追い越してきたんだよ
君の髪や瞳だけで胸が痛いよ
同じ时を吸いこんで 离したくないよ
遥か昔から知るその声に
生まれてはじめて 何を言えばいい?
君の前前前世から仆は
君を探しはじめたよ
そのぶきっちょな 笑い方をめがけてやってきたんだよ
君が全然全部なくなって
チリヂリになったって
もう迷わない また1から探しはじめるさ
むしろ0から また宇宙をはじめてみようか
どっから话すかな
君が眠っていた间のストーリー
何亿 何光年分の物语を 语りにきたんだよ
けどいざその姿この眼に映すと
君も知らぬ君とジャレて戯れたいよ
君の消えぬ痛みまで 爱してみたいよ
银河何个分かの果てに出逢えた その手を壊さずに
どう握ったならいい?
君の前前前世から仆は
君を探しはじめたよ
その騒がしい声と涙をめがけ やってきたんだよ
そんな革命前夜の仆らを
谁が止めるというんだろう
もう迷わない君のハートに旗を立てるよ
君は仆から谛め方を夺い取ったの
前前前世から仆は
君を探しはじめたよ
そのぶきっちょな 笑い方をめがけて やってきたんだよ
君が全然全部なくなって
チリヂリになったって
もう迷わない また1から探しはじめるさ
何光年でも この歌を口ずさみながら
罗马音:
yatto me o samashi takai
sorenanoni naze me mo awaseyashinai n dai
「osoi yo」 to okoru kimi
kore demo yareru dake tobashite kita nda yo
kokoro ga karada o oikoshite kita nda yo
kimi no kami ya hitomi dake de munegaitai yo
onaji toki o suikonde hanashitakunai yo
haruka mukashikara shiru sono-goe ni
umarete hajimete nani o ieba i
kimi no zen zen zense kara boku wa
kimi o sagashi hajimeta yo
sono bukitchona warai-kata o megakete yatte kita nda yo
kimi ga zenzen zenbu nakunatte
chiridjiri ni nattatte
mo mayowanai mata ichi kara sagashi hajimeru-sa
mushiro zero kara mata uchu o hajimete miyou ka
dokkara hanasu ka na
kimi ga nemutte ita aida no sutori
nan oku nan-konen-bun no monogatari o katari ni kita nda yo
kedo iza sono sugata kono me ni utsusu to
kimi mo shiranu kimi to jarete tawamuretai yo
kimi no kienu itami made aishite mitai yo
ginga nankobun ka no hate ni deaeta
sono-te o kowasazu ni do nigittanara i
kimi no zen zen zense kara boku wa
kimi o sagashi hajimeta yo
sono sawagashi koe to namida o megake yatte kita nda yo
son'na kakumei zen'ya no bokura o
dare ga tomeru to iu ndarou
mo mayowanai kimi no haato ni hatawotateru yo
kimi wa boku kara akirame-kata o ubaitotta no
zen zen zense kara boku wa
kimi o sagashi hajimeta yo
sono bukitchona warai-kata o megakete yatte kita nda yo
kimi ga zenzen zenbu nakunatte
chiridjiri ni nattatte
mo mayowanai mata ichi kara sagashi hajimeru-sa
nan-konen demo konoutawo kuchizusaminagara
中文翻译:
总算睡醒了吗?
可你为什么不肯对上我的视线呢?
你生气地责怪我怎么那么晚到
可即便如此我也已经尽我所能 以最快的速度飞奔到你的身边
心脏甚至比身体先一步抵达了这里
只是望着你的发丝和你的眼眸就让我痛彻心扉
想和你呼吸在当下 再也不想和你分开
很久很久以前就熟稔于心的声音
有生以来第一次烦恼着 该如何回应?
从你的前前前世开始
我就一直在寻找你的踪迹
循着你那笨拙的笑容 总算找到了这个地方
就算你的一切化为乌有
支离破碎散落世界各处
我也不会再迷茫 我会从头开始再一次寻找
不如说就这样从零开始 再创造一个全新的宇宙
该从哪儿说起呢
在你沉睡这段期间的故事
历经上亿光年所编织的故事 我就是为了将其述说而来到这里的
但是当你的身影映入我的眼帘
我却想和你也不曾知晓的自己说笑玩闹
包括长久纠缠你的苦痛 我也想一并地爱惜包容
数不清是第几次穿越银河 才终于在尽头和你邂逅
我该如何小心翼翼紧握住你的手才好?
从你的前前前世开始
我就一直在寻找你的踪迹
循着那喧嚣的噪音和你的眼泪 总算找到了这个地方
处于革命前夜的我们
你说还有谁能阻止呢
我已经不会再迷茫 在你的心中竖起属于我的旗帜
我放弃的念头早就被你夺走了
从你的前前前世开始
我就一直在寻找你的踪迹
循着你那笨拙的笑容 总算找到了这个地方
就算你的一切化为乌有
支离破碎散落世界各处
我也不会再迷茫 我会从头开始再一次寻找
不管相隔多少个光年 我都会继续哼唱起这首歌
爱の3人组
Ah~ Kimi wa dare ka wo ai shite 'ru no ka!?
Ah〜 君は谁かを 爱してるのか!?
Ah~ Honoo no you na ai wo!
Ah〜 炎のような爱を!
Ah~ Namida wo sutete tabidatsu no sa
Ah〜 涙を弃てて 旅立つのさ
Saa Yukou Boku-ra to hontou no ai sagashi ni!
さあ 行こう仆らと 本当の爱 探しに!
Uchuu no hate made
宇宙の 果てまで
Ima ichiban taisetsu na mono wo kono te ni tsukamu tame ni
いま一番大切なものを この手に掴むために!
Moeru hodo atsui omoi wo mune ni hisome (Kandou jan!)
燃えるほど热い思いを胸に秘め (感动じゃん!)
Ushiro wo furimuku mayoi wo nugisutete (Saikou jan!)
后ろを振り向く迷いを脱ぎ舍てて (最高じゃん!)
Jibun no shinjita michi wo susumu koto ga daiji
自分の信じた道を 进むことが大事
Saa Yuuki wo dashite!
さあ 勇気を出して!
Yume wo motome Koi wo motome Sono ai wo motome
梦を求め 恋を求め その爱を求め (ムヒョ〜!!)
Ah~ Koori no you na yoru no yami demo
Ah〜 氷のような 夜の暗でも
Ah~ Yakeru sabaku no naka mo
Ah〜 焼ける砂漠の中も
Ah~ Yume mita koro no tokimeki sae
Ah〜 梦见たころの ときめきさえ
Ah~ Shinjiru koto ga dekiru naraba heiki sa!
Ah〜 信じることが できるならば平気さ!
Ai suru hito nara
爱する 人なら
Kimi no me no mae ni iru ja nai ka Kore wa unmei na no sa
君の目の前にいるじゃないか これは运命なのさ
Kowagaru koto wa nai kizu tsuite mo ii (Seishun jan!)
怖がることはない 伤ついてもいい (青春じゃん!)
Kokoro no jishaku wo shinjite massugu ni (Gouin jan!)
心の磁石を信じてまっすぐに (强引じゃん!)
Hana de ochinai onna nante i wa shinai no sa
花で落ちない女なんて居はしないのさ
Saa Ima ga chansu da!
さあ 今がチャンスだ!
Daite shimae! Kisu wo shichae! Kore ga maji no ai!!
抱いてしまえ! キスをしちゃえ! これが本当の爱!!
Hito wa hitori de ikite wa ikenai (Shinken jan!)
ひとは一人で生きていてはいけない (真剣じゃん!)
Kimi wa hontou no ai shiranakya ikenai (Meirei jan!)
君は本当の爱しらなきゃいけない (命令じゃん!)
Jinsei to wa kore subete unmei no deai da
人生とはこれすべて 运命の出会いだ
Ima taisetsu na mono
いま 大切なもの
Sore ga yume da Sore ga koi da Sore ga ai na n' da
それが梦だ それが恋だ それが爱なんだ
Chibishii~!!
(チビシィ〜!!)
相关视频
《后来》日文版歌词的罗马文,需要清楚一点的,谢谢!
歌曲《后来》的日文版是歌曲《未来へ》。作曲:玉城千春 作曲:玉城千春 演唱:Kiroro 歌词如下:ほら 足元(あしもと)を见(み)てごらん 来看看你的脚下 ほら 足元(あしもと)を见(み)てごらん 来看看你的脚下 これがあなたの歩(あゆ)む道(みち)这就是你要走的路 ほら 前(まえ)を见
请问谁知道日文歌曲《樱花色飞舞的时候》的罗马文英标
no itazura:像是无声的恶作剧Ware ware wo kakaete kuru mori ni:只愿环绕我们的树群守护我的心愿Eien ni todomaru you ni:让停留在“永远”当中的Ware ware wa zutto issho ni iru:我俩永远在一起请注意,这些罗马文英标是基于歌曲的歌词进行翻译的,可能因版本或翻译者的不同而略有差异。
わたし镜 中文 罗马歌词
歌名:《わたし镜》演唱:安田章大 词曲:安田章大 语言:日语,英语 日文与罗马音歌词:あなたに爱言叶届くかな?a na ta ni a i ko to ba to do ku ka na 思い浮かべてわたし o mo i hu ka be te wa ta shi 照れ笑い te re wa ra i 远く离れた to o ku ha na re ta...
求<小手拉大手>日文版歌词的罗马字
给你一个日文 中文 罗马音都全的 对比看看 便于学习 风になる 忘れていた目を闭じて 取り戻せ恋のうた 青空に隠れている 手を伸ばしてもう一度 忘れないですぐそばに 仆がいるいつの日も 星空を眺めている 一人きりの夜明けも たった一つの心 悲しみに暮れないで 君のためいき...