谁帮我翻译一下这几句德语。。。。。。
1.Ohne Fleiss, kein Preis.(一份耕耘,一份收获)
2.Aller Anfang ist schwer. (万事开头难)
3.Mein Name ist Peter.Ich bin 20 Jahre alt.(我叫Peter 我20岁)
4.Who wohnen Sie?(您住哪里?)
Ich wohne in Hamburg.(我住在汉堡)
5.Was ist die Frau?(这位女士是做什么的?)
Sie ist Lehrerin.(她是一位教师)
卖家会承担退货运费,请您与她联系商讨退货运费问题。
17分40秒开始:别动了,让我们结束他,(美国兵喊,停!停!听我说!别别别!)17分55秒然后德国人接着说,放松,放松,很快就结束。前面是再见,后面好像有一句什么“第二次做这个对于我来说已经简单了”
有点糊,应该是这样。希望对你有帮助!
das ist einfach fuer dich, viel einfacher. ...(没听清,好像是das Ding) ist gleich vorbei.
这样对你来说轻松很多,马上就结束了。
das ist einfach, fuer dich viel einfach. bitte keine ruhe.
(死亡)对于你来说很简单,应该说非常简单,请不要乱动。
相关视频
谁帮我翻译下德语歌词??
原创和原唱是德语。直译如下:ich hör alles ist so wichtig 我在听 所有的都如此重要 schon klar die anderen machens auch 很清楚别人也在做 ja ja ganz genau ist richtig 是的 是的 非常准确是对的 glaub ruhig dass ich euch das glaub 请相信 我相信你们 zurück und dann wieder ...
德语问题:帮我翻译一下这段话
1. Ich bin die Richtung Ihrer Schule der theoretischen Chemie Forschung ist sehr interessant.2. Der Grund warum ich die Gründe für ihre Studenten, ist, dass ich meine aktuelle Forschung geben. Ich glaube, dass die Theorie von Hydrotalcit fast keine Innovation Punkt hat. Und ich...
请帮我翻译几句德语,谢谢!
4.我得去学校,汉斯留在家里 Ich muss zur Schule,Hans bleibt (aber)zu Hause.5.他不懂德语,但懂法语 Er kann kein Deutsch,(dafür)aber Französisch.6.她个子小,而他个子大 Sie ist sehr klein,er aber sehr groß.7.我在慕尼黑,但我住在 纽伦堡 .Ich lebe in München,a...
请翻译几句德语(括号内的内容)万分感谢!
II),表示假设的一种情况,与实际发生的情况不相符。如果变为一般的直陈语气的话,这句话是这样的:Wo kommen wir da hin, wenn jeder das tut, was er will?整句话的翻译:当然不了。(如果每个人都想做什么就做什么的话,我们会走到什么地步啊?)注:言下之意就是,要是每个人都想做什么...