求英语达人 中英文翻译
作者&投稿:袁帘 (联系方式在网页底部的电邮联系)
求英语达人英文翻译~
You have to defend many things,
国家,家人,和你的尊严,
Country, family and your honor
一旦有人践踏了你的尊严
Once someone tampers your honor,
或是伤害你的家人甚至国家,
Or harms your family or even country,
你决不能如此罢休。
You have to stand up and fight!
There are many things that need you to defend
Such as your country,family and your honor
Once somebody hurts your family even your country
You can never end it up.
There are a lot of things for you to fight for, your nation, your family, your dignity.
For once someguy tremples your honour, or harms your family and your nation, you should fight against it.
许多东西需要你去捍卫
you have many things to fight for
国家,家人,和你的尊严
nation ,family ,and glory for yourself
一旦有人践踏了你的尊严
once someone step on you glory
或是伤害你的家人甚至国家
or do harm on your family ,even nation
你决不能如此罢休
you cannot just let it go
我这个翻译 手打的 而且比较符合本文的“气势”
一种英雄,果敢的气势
这是我翻译的,虽然和楼上众位区别不大,不过我认为还是较为准确的,希望对您有帮助~
There are many things that you have to defend,your country,your family and your dignity.Once somebody tramples on your dignity or hurts your family or even your country,you would never do nothing about it.
相关视频
Good school logo orientation systemnot only can give a clear display of the effects, but also understand the campus distribution.And fully embodies the harmony between man and nature, specification and humanism, to play a positive role in promoting the construction of campus culture.
应该是阅读理解吧,因为残缺和没有图我只能粗略的翻译如下:[()内为前一个词的替换性翻译需要你随情景和图片选择!_为文中填空内容]
在近几年间,随着社会的巨大变革,对于群众尤其是正在面对这种情形的人来说,主题已经成为了一个热点话题。正如我们从图片上所看到的_的事件(情况)。
经过仔细的思考,我们也一步步了解了这些启示性的图片。我认为这些挑拨性的(刺激性)图片传达了两层含义。一方面_,另一方面_。这简洁的图片是全社会的警钟!
那么,我们应采取什么措施来处理这些问题成为许多人关心的事。在我看来,下面提出的措施关系重大!一开始,我们应该呼吁政府出台一系列关于主题的法律法规。更重要的是,我们应该加强人民对于(主题)对于我们是重要的这个观念的认知。我也相信我们人类会克服这个困难、我们仍有光明的未来!
You have to defend many things,
国家,家人,和你的尊严,
Country, family and your honor
一旦有人践踏了你的尊严
Once someone tampers your honor,
或是伤害你的家人甚至国家,
Or harms your family or even country,
你决不能如此罢休。
You have to stand up and fight!
There are many things that need you to defend
Such as your country,family and your honor
Once somebody hurts your family even your country
You can never end it up.
There are a lot of things for you to fight for, your nation, your family, your dignity.
For once someguy tremples your honour, or harms your family and your nation, you should fight against it.
许多东西需要你去捍卫
you have many things to fight for
国家,家人,和你的尊严
nation ,family ,and glory for yourself
一旦有人践踏了你的尊严
once someone step on you glory
或是伤害你的家人甚至国家
or do harm on your family ,even nation
你决不能如此罢休
you cannot just let it go
我这个翻译 手打的 而且比较符合本文的“气势”
一种英雄,果敢的气势
这是我翻译的,虽然和楼上众位区别不大,不过我认为还是较为准确的,希望对您有帮助~
There are many things that you have to defend,your country,your family and your dignity.Once somebody tramples on your dignity or hurts your family or even your country,you would never do nothing about it.
相关视频