把下列句子翻译成英语

作者&投稿:焦建 (联系方式在网页底部的电邮联系)
把下列句子翻译成英文~

1 Obama was born in Aug. 4th, 1961 in Honolulu, Hawaii.
2 Since he was a child, he dreamed of being president of the United States.
3 He is not only handsome and humor, but also be good at speech.

1。这所学校师资力量强,教学质量好,环境优美,最主要的是这个专业非常适合我。
--------- This school has excellent faculty and good teaching and learning qualities with a good envirinment, and, among other things , the major here agrees with me.
2。我喜欢数字和钱,因此我对会计感兴趣,而且这个专业在中国非常好找工作
--------- I like numbers and money, and therefore I'm quite interested in accountancy. as you know, my major can easily fit into the Chinese working environment.

1.这学期我自然科学学得真的很吃力。
This term I took pains to learn natural science.
This term I had great trouble/difficulty (in) learning natural science.

2.我暂时不能告诉你真相.
I can't tell you the truth for the moment.

3.听说你母亲病了,我很难过。
I'm very/so/too sorry to hear that your mum/mother was ill/sick.

4.旅行可以开阔我对外界的视野。
Travel can broaden my horizon/eyesight/mind/vision of the outside world.

5.我吃惊的发现自然科学真的很难.
I feel surprised to find natural science really difficult/hard to learn.
I feel surprised to find it really hard/difficult to learn natural science.

6.我确信他会克服这个坏习惯的。
I'm sure/certain he will overcome this bad habit.
I'm sure/certain he will get over this bad habit.
I'm sure/certain he will get rid/out of this bad habit.

7.到西藏工作给她的生活一个良好的开端.
Working to Tibet gave/brought her life a good start/beginning.

8.听说她历史考试不及格,我很吃惊。
I was too amazed to hear that she failed (to pass) the history exam/test.

9.我发现数学很重要,你能帮我吗?
I find maths/math very important/significant. Can/Could you help me?
Can/Could you do me a faor?
Can/Could you offer/lend me a hand?

10.爸爸说不再生我的气了。
Dad said he would never feel angry with me any longer.

11.抄同学作业是不对的。
It is wrong to copy your classmates'/classmate's homework.
It isn't right to copy your classmates'/classmate's homework.

注:/表示可以任意选用其一,( )表示可以省略。

1. This semester I learned really difficult natural.

2. I can not tell you the truth.

3. Heard that your mother was sick, I'm sorry.
4. Travel can broaden my field of vision to the outside world.
5. I was surprised to find natural science is really hard.
6. I am sure he will overcome this bad habit.

8. Heard that she failed the history exam, I was surprised.
9. I find that math is important, can you help me?
10. My father, I say no regeneration of the gas had.
11. Copied the students work is wrong.

7. To work in Tibet to give her life a good start.

8.I was surprised to hear that she failed in the exam。
9I found math is important ,could you help me?
10 Dad said he won't be angry with me anymore.
11It is wrong to copy classmates' homework.

1 I have some difficulty in learning nature science this term.
2 I am afraid I could not tell you the truth at the moment.
3 I am very sorry that your mother is ill.
4 Travelling could enlarge my horizon to the outside world.
5 To my surprise, it is difficult to learn nature science.
6 I am sure he will overcome/get rid of the bad habit.
7 Working in Tibet gave her a good commencement.
8 I am very surprised that she failed in history exam.
9 I find maths is very important, could you help me?
10 My father said that he would not be angry with me any more.
11 Copying other's homework is a wrong habit.

1. The Nature is really difficult this semester.
2. I can't tell you the truth now.
3. I am sorry to hear that your mother is ill.
4. The travel can enlarge my vison of view.
5. I am surprised that the Nature is so difficult.
6. I am sure that he can overcome this bad habit.
7. It is a good start to go to work in Tibet.
8. I was surprised that she failed the History test.
9. I find that Math is so important, could you help me?
10. Dad said that he would no longer be angry with me.
11. It is wrong to copy the classmates' work.

1 I think it is really hard to learn the nature science this semester
2 i can't tell you the truth for the moment.
3 i'm really sorry for your mother's illness
4 travels could open our mind to the outside
5 I'm surprised that the natural science is really hard
6 i'm quite sure that he will conquer this bad habit
7 working in Tibet is a good beginning of her life
8 i'm surprised to hear that she didn't pass the exam
9 could you help me on the math? i found it's really important
10 Dad said he won't be angry with me anymore
11 it's not right to copy your classmate's homework.
非机器译

相关视频

把下列句子翻译成英语和介词填空
1.夏天的天气总是很热。It's always very hot in the summer.2.4月有时下雨。April may rain sometimes.3.冬天的天气总是很冷。It's always very cold in the winter.4.秋季的天气是冷还是暖呢?What's the weather like in Autumn?Cold or warm?5.希腊常常下雨吗?Is Greece often ...

把下面句子翻译成英语(请正确使用there be句型)
1.停车场有许多小汽车。There are lots of cars in the parking lot.2.桌子上有一台电脑吗?Is there a computer on the desk?3.窗户前面没有椅子。There are no chairs by the window.4.我家的房子有一个客厅和两个卧室。There is a sitting room and two bedrooms in my flat.5.你所在...

快把下列句子翻译成英语
1.她们正打算举行聚会。 They are going to have a party.2.我昨天理了发。 I had my hair cut yesterday.3.他们正在吃晚餐。 They are having their supper\/ dinner.4.吉姆和索菲娅在度假。Jim and Suffiyar is on holiday.5.我喝了一杯牛奶。 I drank a glass of milk.6.他正在楼上看...

急!! 把下列句子用英语翻译过来
1.河流越来越窄 The river is getting narrower.2.只要你沿着小道走 你会安全的 You will be safe as long as you walk along this path.3.对我来讲 说英语很容易的 It's easy for me to speak English.4.我们很早出发 以便能赶上第一班火车 We set out early in order to catch the ...

将下列句子翻译成英语
1. They each have a computer. 或 Each of them has a computer.2. There is nothing wrong with your watch.3. All the students are cleaning the classroom.4. Do you think those rich peple are happy?5. The wounded were sent to the nearest hospital.6. What are the police ...