古文翻译
“孔文举有两个儿子，大的六岁，小的五岁。白天父亲睡觉，小的到床头偷酒喝，大的问道：‘为什么不拜？’回答说：‘偷（本来就是无礼的），哪能行礼啊！’”
“孔融（因罪）被收监，家里家外的人都十分惊惶恐怖。那个时候孔融儿子大的九岁，小的八岁，两个孩子依旧玩琢钉游戏，一点没有急迫的表情。孔融对缉捕的差官说：‘犯罪只限于自身，两个孩子能不能得到宽恕？’儿子徐进说：‘您看到过倾覆的鸟巢，还有完好的鸟蛋吗？’随即也被收到监狱。”
“锺毓兄弟小时候，恰好父亲白天睡觉，合谋一起偷喝药酒。那个时候他们父亲已经醒了，还假装睡着了看着他们。锺毓行礼之后才喝酒，锺会喝酒却没有行礼。完了之后问锺毓为什么行礼，锺毓回答：‘喝酒是一个庄重的事情，不敢不行礼啊。’又问锺会为什么不行礼，锺会回答说：‘偷本来就是无礼的，所以就不用行礼了。’”
2 昏礼，婿亲迎，见于舅姑，舅姑承子以授婿。——婚礼，女婿去女方家接亲，拜见丈人和丈母娘，他们把女儿亲自交托给新郎。
3 （先轸〕免胄入狄师,死焉。 狄人归其元,面如生。——（先轸〕脱掉戎装冲进狄军的阵地,就阵亡在哪里。 狄人把他的脑袋送回来,其面目仍好像活着一样。
4 宰予昼夜。子曰：‘朽木不可雕也，粪土之墙不可圬也。于予与何诛？——宰予大白天睡觉。孔子说：‘朽木是不可雕琢的，粪土之墙是不可粉饰的。对于宰予，还能责备他什么呢？
5 景公正昼被发乘六马，御妇人出正闺，刖跪击其马而反之，曰：“尔非吾君也。”公惭而不朝。—— 景公白天散披着头发未梳理，乘着六马驾的车，载着女人驰出马车库的大门，刖跪看见了，
就砍伤马脚把车掉回头来，说：“你不配做我的国君。”于是景公惭愧而不敢上朝。
相关视频
古镜宋赵括文言文翻译
7. 古文翻译 赵括纸上谈兵 刘宣苦读成才 拜托 跪求 赵括从年轻的时候起就学习兵法,谈论用兵打仗的事,认为天下没有人能够抵挡他。(赵括)曾经跟他的父亲赵奢议论过用兵打仗的事,赵奢不能驳倒(他),然而(赵奢)不说他好。赵括的母亲问赵奢其中的原因,赵奢说:“战争,以命相搏的地方,但是赵括把它说得轻而易举...
【中考语文】文言文翻译的10大方法,古文翻译轻松拿满分!
中考语文文言文翻译的10大方法为：增、删、调、留、扩、缩、直、意、替、选。具体解析如下：增：增补文言文省略句中的省略成分，包括主语、谓语、宾语及关联词，使语义完整。例如：增补主语：“见渔人，乃大惊，问所从来。”译为“（桃源中人）一见渔人，大为惊奇，问他是从哪里来的。”增补谓语：...
古文翻译~~ 急!
邓哀王冲字仓舒，少聪察歧嶷，生五六岁，智意所及，有若成人之智。时孙权曾致巨象，太祖（曹操），欲知其斤重，访之群下，咸莫能出其理。冲曰：‘置象大船之上，而刻其水痕所置，称物以载之，则校可知矣’。太祖大悦，即施行焉。”曹冲五六岁的时候，聪明才智所达到的程度，像成人一样。有...
管庄子刺虎古文翻译
《管庄子刺虎》的古文翻译如下：有两只老虎因抢着吃一个人而搏斗起来，管庄子准备去刺杀这两只老虎。管与制止他说：“老虎是凶狠残暴的野兽，人是它们最可口的食物。现在两只老虎为了争夺一个人而搏斗，弱小的老虎必定会死掉，强大的老虎也一定会受伤。你只需等待时机，去刺杀那只受伤的老虎，这样就能...
