请帮忙翻译这首歌曲的歌词,顺便能不能告诉我歌名和作者?谢谢了
Turn Off The Light 天黑黑
Nelly Furtado
[00:21.03]It's getting so lonely inside this bed 孤独的一个人的床上
[00:26.51]Don't know if I should lick my wounds or say 'woe is me' instead 我不知道是该独自舔伤,还是埋怨命运的不公
[00:32.60]And there's an aching inside my head
[00:38.37]It's telling me you're better off alone 内心的伤痛呼唤着
最好的疗伤办法就是孤独
[00:42.38]After midnight 午夜过后
[00:45.51]Morning will come清晨即来
[00:47.71]And the day will see 当新的一天展现在你眼前,
[00:50.98]If you will get some 设想你将得到什么
[01:46.14][00:53.25]They say that girl ya know she act too tough tough tough 他们一致认为那个女生举止太粗鲁
[01:48.94][00:55.82]Well it's 'til I turn off the light, turn off the light 那好吧,直到我关上灯
[01:51.93][00:58.35]They say that girl you know she act so rough rough rough
[01:54.27][01:00.80]Well it's 'til I turn off the light, turn off the light 同上
[01:57.08][01:03.59]And I say follow me follow me follow me down down down down 我说,和我一起来,沉沦,沉沦
[01:59.82][01:06.51]'Til you see all my dreams 当你看到我所有的梦想
[02:02.52][01:09.39]Not everything in this magical world is quite what it seems 没有任何一件是在这个世界是表面看起来这么简单的
[01:15.12]I looked above the other day 当我超出自己的看世界
[01:19.73]Cuz I think I'm good and ready for a change 我知道我已经适应了任何的改变
[01:25.28]I live my life by the moon (by the moon)将我的生命与月亮之上
[01:30.52]If it's high play it low, if it's harvest go slow and if it's full, then go 做人要低调,做事要高调,那么你将收到好的效果
[01:35.50]But after midnight 但是午夜过后
[01:38.69]Morning will come 清晨即将来临
[01:41.03]And the day will see, yeah
[01:44.16]If you're gonna get some
同上
Repeat 1
[02:10.54]I'm searching for things that I just cannot see 我在寻找灵魂最深处的东西
[02:13.07]Why don't you don't you don't you come and be with me 为什么你不跟我一起来,跟我来
[02:15.59]I pretend to be cool with me, want to believe 我假装冷漠,我想要相信
[02:18.32]That I can do it on my own without my heart on my sleeve 我能不借外力的自己做
[02:21.27]I'm running, I'm running, catch up with me life 我在追寻,在追寻自己的生活
[02:23.75]Where is the love that I'm looking to find 哪里才有我想要的爱
[02:26.38]It's all in me, can't you see
[02:28.26]Why can't you, why can't you see it's all in me 那是我的全部,为什么你看不到
[02:52.00]Where is your logic (turn off the 你的逻辑在哪light, turn off the light)
[02:58.27]Who do you need (turn off the light, turn off the light)
你需要谁
[03:04.12]And I say follow me follow me follow me down down down 我要你和我一起沉沦
[03:08.98]'Til you see all my dreams 直到你看到我所有的梦想
[03:19.73][03:14.36]Follow me follow me down down down down
[03:22.21][03:17.11]I do not need I do not need nobody (turn off the light, turn off the light)
Repeat 2
[03:24.99]Follow me follow me follow me down down down
[03:27.75]'Til you see all my dreams
[03:30.39]Follow me follow me follow me down down down
[03:33.43]'Til you see all my dreams
庞龙的《我要抱着你》
歌曲 我要抱着你
歌手 庞龙 专辑 你是我的玫瑰花
Oh baby你别走
你可知道我爱你
Oh baby你别走
你可知道我想你
Oh baby你别走
我一个人多孤寂
Oh baby你别走
我一个人多空虚
看着你默默流泪多委屈
我知道你对我太在意
两个人走到一起不容易
怎么能轻易放弃
我要抱着你
我不让你走
回来回来
我要抱着你
我不让你走
回来回来
Oh baby你别走
你可知道我爱你
Oh baby你别走
你可知道我想你
看着你默默流泪多委屈
我知道你对我太在意
两个人走到一起不容易
怎么能轻易放弃
我要抱着你
我不让你走
回来回来
我要抱着你
我不让你走
回来回来
我要抱着你
我不让你走
回来回来
我要抱着你
我不让你走
回来回来
Oh baby你别走
你可知道我爱你
David Bowie
Changes
i still don′t know what i was waiting for我依旧不知道我在等什么
and my time was running wild我的时间疯狂地流逝着
a million dead-end streets无数条没有出口的死胡同
every time i thought i′d got it made没次我都以为我已经做到了
it seemed the taste was not so sweet但却没有想象中的甜蜜
so i turned myself to face me所以我面对我自己
but i′ve never caught a glimpse
of how the others must see the faker但我却从不曾发现他人是如何看见骗子的
i′m much too fast to take that test我太快而来不及测试
ch-ch-ch-ch-changes改变
(turn and face the stranger)转向 并 面对陌生人
ch-ch-changes改变
don′t want to be a richer man不想变成更有钱的人
ch-ch-changes改变
just gonna have to be a different man只需要成为一个与众不同的人
time may change me时间也许可以改变我
but i can′t trace time但我不能追着时间
i watch the ripples change their size我看着泛起的波纹改变着它们的大小
but never leave the stream
of warm impermanence 但却从未离开过流的热烈无常
so the days float through my eyes因此,虽然时间漂浮着穿过我的眼睛
but still the days seem the same但时日却似依旧
and these children that you spit on
as they try to change their worlds这些你因为他们想改变他们世界而向他们吐唾沫的孩子
are immune to your consultations对你的做法完全不当一回事
they′re quite aware of what they′re going through他们相当清楚他们所经受的是什么
don′t tell them to grow up and out of it
where acutes your shame不要告诉他们去长大或者让他们远离让你觉得非常耻辱的地方
you′ve left us up to our necks in it请你让我们的脖子留在那里
but you can′t trace time但你不能追着时间
stranes fas cination, fas cinating me(这里不知道是哪国来的。。。)
changes are taking the pace i′m going through改变开始了它的步伐(我正在经历着)
oh, look out you rock ′n rollers喔!你们这些摇滚的人小心
pretty soon you′re gonna get a little older很快你们就会变得老了
i said that time may change me我说过时间可能会改变我
?
相关视频
请帮忙翻译这首歌justonelastdance.歌词见附件~
《just one last dance》中文译名:《最后一支舞》歌手:sarah connor 男声部分由sarah connor的前任丈夫marc terenzi担当 专辑:《Key To My Soul》Written by: Rob Tyger & Kay Denar 翻译:Just one last dance....oh baby...just one last dance
请大家 来帮我翻译 一下 这首英文歌
这首英文歌的歌词中文翻译如下:第一段:我被发现时就躺在一股泉水旁,I was found on the ground by the fountain。那是一片充满夏日气息的土地,about a field of a summer stride。当我感到些许疲倦时,就这样躺在阳光下,lying in the sun after I had tried。小路旁,lying in the sun ...
请帮忙翻译一下这首歌的歌词,不要用翻译软件,要逐字逐句翻译!!谢谢...
在这个世界上只有你和我 玛丽亚 今夜,今夜 一切都会开始 我看你你和世界一起消失 今夜,今夜 只有你的夜晚 你是谁,你做什么,你说什么 托尼 今天,我有一种感觉 奇迹会发现 我知道我是对的 托尼和玛丽亚 因为有你在这里 一颗星就是一个世界 今夜 今夜,今夜 世界的每一个角落都充满了日光和月光...
谁能帮忙翻译下这首歌曲的歌词
Turn Off The Light 天黑黑 Nelly Furtado [00:21.03]It's getting so lonely inside this bed 孤独的一个人的床上 [00:26.51]Don't know if I should lick my wounds or say 'woe is me' instead 我不知道是该独自舔伤,还是埋怨命运的不公 [00:32.60]And there's an aching inside...
请帮我解释一下《you& me》这首歌
《You & Me》歌词中文翻译 直译:你与我,手牵手走过这条路 分享过喜悦,分担过痛苦 你与我,共同见证过风风雨雨 彼此的存在,是最美的风景 意译:这首歌描述了两个人之间的深厚情感,他们共同经历生活的起起落落,彼此是对方生活中不可或缺的一部分。歌词通过简单的词汇和重复的旋律,传达出两人之间紧密无间的情感联系。文化背景 在
请帮我翻译这首歌的歌词!
这是一首很温馨的歌,楼上的怎么能用翻译软件翻,完全变味了;~摇篮曲 妈妈编织了一片黑色天鹅绒的海 将它平铺在黑夜于白昼之间的岸 让孩子们可以香甜的睡着 伴随着船底海浪轻轻的摇 当你登上船,我们在岸边徘徊 看你的呼吸充盈着帆 你拉起了锚,抓紧了你的小拳 船尾在海上留下银色的浪痕 留在岸...