谁能帮我把这简单的几句翻译成德语?

作者&投稿:慎怨 (联系方式在网页底部的电邮联系)
几句简单的德语翻译~

Welchen Tag haben wir heute?今天星期几?
Der wievielte ist es heute?今天几号?
Wie ist das Wetter heute?今天天气怎么样?
Wie sind Sie von A nach B gekommen?你是怎么从A到B这里的?
Bitte sagen Sie mir mal deine Kontaktadresse.请告诉我你的通讯地址。
Welche Farbe ist meine Kleidung?我穿的衣服是什么颜色?
Waren Sie schon mal in Beijing?你去过北京么?

1、这样的一条鱼真不错!
2、等一下,(拍张)照片
3、那就来点这样的
4、好的,谢谢!
5、谢谢!

楼上的,为了这点分至于这样吗?你自己看得懂自己写的是什么?这不是害人吗。

楼主看来找到了Aupair的对象了,你的意思翻译如下,祝你顺利!

Ich komme gerne zu Ihnen, wenn Sie auch bereit sind, mich zu akzeptieren. Sie sehen so nett und freundlich aus, und das Kind (die Kinder,如果是多个小孩) so süß. Schöne Grüßen und alles Gute an Sie und auch an Ihre Familie!

回答shar007同学:重复的动词省略了

und das Kind (die Kinder,如果是多个小孩) so süß

这句,没有动词...
应该是,und das kind ist so süß..

相关视频

谁能帮我把这些翻译成英文?两个故事,两句话。尽量简单些,生词越少越好...
, they should be grateful , waved goodbye4.这个世界有些事是很难改变的,我们唯一能做的,就是在自己和世界间找到一个平衡点。There are some things in this world are very difficult to change , the only thing we can do is to himself and to find a balance between the world ....

请问哪位可以帮我把这几句话翻译成日语?谢谢~~
こうかん)歌番组を见たりして、新しい一年を迎(むか)えようと喜(よろこ)んでます。日本はこの「春节」ってお正月を过(す)ごさないそうですね?では、先生のご家族の多幸(たこう)をお祈(いの)り致(いた)します。因为日本不过春节。所以把你最后的一段删掉了···...

谁来帮我把几句中文翻译成日语(超简单的 初学者的作业)
回答:1。私たちの学校図书馆の大きなされ、美しい 2。ここでは、ここを促进することをお勧め 3。もし日本の高レベル、次にすることができます 4、昨日は寒かったけど、今日は暖かい 5。肖王英语だけでなく、日本语、イェハオ

请帮我把这几句话译成文言文 谢谢~ 曾经有朋友问我,下雨天本来就不好...
尝有友人问吾,谓雨本不好,若心不悦,又遇雨天,岂不益否乎?余默然,谓之曰,此固不能,若心不悦,雨至当与汝心同沐,洗却心之尘污杂垢,还汝之本心,岂不足慰乎?闻吾之言,其心结渐解,不复为雨而忧矣。雨天,善也。其意,快哉。雨,吾爱之。