谁能帮我翻译一下以下一段话,翻译好一点，优美动人
At one time, a gorgeous-looking princess fell in love with a shepherd.Green with envy, the evil chancellor got the king into putting the shepherd in jail. One night, the princess helped the shepherd break free and then they eloped together.However, as they were trying to drive through a pass, their carriage skidded and fell down a cliff... (To be continued)
I just introduce myself to you, my friends all say: I am a very quiet in front of strangers, very active, very funny in the presence of acquaintances.I am from nanning from the county a villages and towns;My hobby is reading, such as novel or story books.I like to play table tennis, I just haven't play for a long time;I also like listening to music, but I sing is bad at all.Just came into the college, I took part in the community, met some learn elder sister, senior, and fellow students.I hope to enrich oneself in the university for three years.
是西方国家婚礼时新郎和新娘说结婚誓言:)~意思是:“而今而后，不论境遇好坏，家境贫富，生病与否，誓言相亲相爱，至死不分离。”
当婚礼一行人聚集到教堂的祭坛前时，新娘和新郎互相表达誓言。常用的结婚誓言是：“而今而后，不论境遇好坏，家境贫富，生病与否，誓言相亲相爱，至死不分离。”宣誓过后，二人交换戒指。通常把戒指戴在左手无名指上，这是一个古老的风俗。
从今往后,不论祸福,富贵还是贫穷,疾病还是康健,要永远相亲相爱并珍惜,只有死亡才能将我们分开.
从今以后,无论好坏,贫富,疾病还是健康,要爱护和珍惜对方,直至死亡将我们分离.
从今往后,不论祸福,富贵还是贫穷,疾病还是康健,要永远相亲相爱并珍惜,只有死亡才能将我们分开
我记得好像是Godfather说这段话的
相关视频
谁能帮我翻译一下以下文段?原文段来自史记·卷073 白起...
翻译王翦终于代替李信进击楚国。楚王得知王翦增兵而来，就竭尽全国军队来抗拒秦兵。王翦抵达战场，构筑坚固的营垒采取守势，不肯出兵交战。楚军屡次挑战，始终坚守不出。王翦让士兵们天天休息洗浴，供给上等饭食抚慰他们，亲自与士兵同饮同食。过了一段时间，王翦派人询问士兵中玩什么游戏？回来报告说：“正在比赛投石看谁投得远。
谁能帮我翻译一下 以下一段话(不能直译 只能意译)
杂种理论我的生活爱来了没有，爱其他为我的被熔铸一个秘密创伤，但创伤生长了珍珠在潜水者也许来来往往浪潮他们在它的壳升起并且跌倒珍珠说谎密封和深海盖子全部的为时
谁能帮我翻译一下以下这段话,翻译准确了追加100分!
place through technology and using it to enhance life experiences.通过科技和科技的使用把世界变小，把生活体验变丰富。That's the "Human Network" - a place where everyone is connected 这就是“人本网络”- 在此，每个人都被紧密联系。希望你满意：）补充：我是很认真的帮你翻的：）...
谁能帮我翻译下面的一段英文?
我站在城堡的最高处，大声呼喊：“救命！”这时，一只鳄鱼突然出现，我骑上了它的背，然后我们一起飞向了月亮。在月亮上，我成为了那里的国王。在那里，我拥有向地球发射雷电的能力。在梦里，我感觉自己就是力量的化身。这是一段充满幻想与奇妙的梦境描述。在这个梦中，我能够自由地在树间跳跃，就像...
急,谁能帮我译一下,下面这段话(汉译英)
[手工翻译]您好！首先，非常感谢您百忙之中抽出宝贵时间与我进行交流。就在与您交流的过程中，您就为我打开了一扇成功与希望之门，希望我是能够助您在激烈的市场竞争与知识经济的大潮中所需的综合型跨世纪人才。Dear Sire,First of all, I feel great appreciate that you can spare your time
谁能帮我翻译一下荷塘月色一段(50分)
路上只我一个人，背着手踱着。这一片天地好像是我的；我也像超出了平常的自己，到了另一世界里。我爱热闹，也爱冷静；爱群居，也爱独处。像今晚上，一个人在这苍茫的月下，什么都可以想，什么都可以不想，便觉是个自由的人。白天里一定要做的事，一定要说的话，现在都可不理。这是独处的妙处...
