几道日语题 麻烦给解答一下 要分析 谢谢!!
作者&投稿:红养 (联系方式在网页底部的电邮联系)
N4程度的几道日语题 麻烦给解答一下 主要是语法解析 谢谢!!~
B:貌似OK滴,被叫到名字的话,会好好地回到“有”然后站起来。
答案应该是2吧
第二题:这个。。。话说第一次见这样讲的呢。。可能可以理解成,我试着慢一点吧。。╮( ̄▽ ̄")╭
第三,四个答案的最后一个と反正都是表示思う的内容
第一个是:如果让校长打招呼了的话,させたら是させる+たら,前面是让。。。干什么,后面是假定
第二个是:想要让校长打招呼,させる+よう,前面还是让。。干嘛,后面是意志形(还是态来着。。忘了。。)表示,想干嘛干嘛
第三个,就是打招呼啊。。。( ̄▽ ̄")
第四个,想要和校长打个招呼,就是第二个里面讲的意志形
这题应该选4吧。。
以上
错了那就是我才疏学浅啦~
1,选2.
小宏初次入学,在学校表现怎么样呀?不要硬翻译成小宏的第一个学校怎么样?汉语都感觉别扭。
好像很好呀,每次被点到名字时都说完はい就起立了。前后两个动作顺接当然用て形
2,没有上下文,不能正确翻译。遅れる不只是迟到的意思。
3.选选4
和老师打过招呼了吗?
还没呢,我想一会再和老师打招呼。ーーーと思っている的前边用意志形,这是语法。
个人的想法,共勉。
相关视频
第一个强调我是伊藤,而不是我前阵子打了电话,所以用の,语法上两个都没有错,只是强调的东西不一样。
第二个遅れやすいです是表示容易下雨,是一种能力或者是容易经过努力或者行动而达到的目的,显然没有人会努力迟到吧。而遅れそうです是表示倾向。虽然中文也翻译容易迟到,但是显然是表示有迟到的倾向,且是客观因素造成的不良后果。
第三个是,我母亲每天都是等父亲都回来了的时候才起床等着他。 帰ってくるまで ,要拆开,帰ってくる和まで,帰ってくる是回来了,回来这个动作完成,和帰っていく对应,这个是回来开始,就是准备开始回去的意思。て型加くる是从过去到现在动作延续,て型加いく是从现在到未来动作延续
第四个,用いること就是很明确有人,而不是可能有人。语境不符。而且这个时候用 谁かがいることです
第五个,这个只是简单称述能完成,如果用できやすい,翻译就是:周四容易完成,很明显,不合理,难道一周中只能周四有这个能力?如果非要用,要这样说 これはできやすい、木曜日にはできますよ。 这个很好完成,周四就能搞定。
1,选C,言っても言いすぎではない(即便这样说也不过分),意思和言っても过言ではない相似。
第一题,翻译:A:宏第一次上学怎么个情况?B:貌似OK滴,被叫到名字的话,会好好地回到“有”然后站起来。
答案应该是2吧
第二题:这个。。。话说第一次见这样讲的呢。。可能可以理解成,我试着慢一点吧。。╮( ̄▽ ̄")╭
第三,四个答案的最后一个と反正都是表示思う的内容
第一个是:如果让校长打招呼了的话,させたら是させる+たら,前面是让。。。干什么,后面是假定
第二个是:想要让校长打招呼,させる+よう,前面还是让。。干嘛,后面是意志形(还是态来着。。忘了。。)表示,想干嘛干嘛
第三个,就是打招呼啊。。。( ̄▽ ̄")
第四个,想要和校长打个招呼,就是第二个里面讲的意志形
这题应该选4吧。。
以上
错了那就是我才疏学浅啦~
1,选2.
小宏初次入学,在学校表现怎么样呀?不要硬翻译成小宏的第一个学校怎么样?汉语都感觉别扭。
好像很好呀,每次被点到名字时都说完はい就起立了。前后两个动作顺接当然用て形
2,没有上下文,不能正确翻译。遅れる不只是迟到的意思。
3.选选4
和老师打过招呼了吗?
还没呢,我想一会再和老师打招呼。ーーーと思っている的前边用意志形,这是语法。
个人的想法,共勉。
相关视频