麻烦您帮我翻译一下这段英语呗?拜托

作者&投稿:郦兰 (联系方式在网页底部的电邮联系)
请您帮我翻译一下这段英语呗,麻烦啦!~

我喜欢过简单的生活,但是有时却感觉到.....
我只想寻求内心的平静,我只是想要知道
谁来拯救这些幼小的破碎的心灵,我们又会变得怎样。
茫茫银河系,哪里才是我的家。我再次插干我的眼泪。
在梦中,我未曾漂泊。
在这个无依无靠的世界我又是什么。
这一生,就这样一直漂泊。
没有你,我将一直漂泊。
如果我们能穿越这黑暗的一夜,迎接我们的会是更明亮的一天。
透过你明亮的眼睛,我看到整个世界,我想为此停留。
谁来拯救这些幼小的破碎的心灵,我们又会变得怎样。
茫茫银河系,哪里才是我的家。我再次插干我的眼泪。
我依靠着你,无论别人说写什么,爱能掌握他们的命运。
我希望再次融入你,宝贝,让我们一起闪耀。
谁来拯救这些幼小的破碎的心灵,我们又会变得怎样。
茫茫银河系,哪里才是我的家。我再次插干我的眼泪。

保修验证错误
无效的安全码
输入的安全码是无效的。

您可能会返回到表哥并尝试重新提交您的信息,按您的浏览器的按钮然后重新输入对话框中的验证码。

如果错误仍然存在,请联络Seagate客服提供进一步协助。

话说,您这是歌词吧?英语打出来真是错别字一大堆阿~~~

i'm loving living every single day but sometimes i feel so ...

我爱着,活着,每一天,但总有时候感觉很……

i hope to find a little peace of mind and i just want to know

我希望可以找到一点安静的空间,我只是想知道

and who can heal those tiny broken hearts and what are we to be

谁可以修好那些小小的,受伤的心灵,那我们又会变得如何呢?

where is home on the milkyway of stars i dry my eyes again

在浩瀚的银河里,哪里是我的家?我再一次擦干了眼泪

in my dreams i'm not so far away from home

在我的梦里面,我从未远离我的家

what am i in the world so far away from home

在这远离家的地方,我算什么?

all my life all the time so far away from home

我所有的生命,所有的时间,都在远离我的家

without you 'll be so far away from hone

没有你,我会离家回来越远

if we could make it turn the darkest night we 'd have a bright day

如果我们可以隐藏起黑夜,那我们将拥有白天

the world i see beyond your pretty eyes ,makes me want to say

在你漂亮的眼眸里我看到的世界,让我不禁想说

and who can heal those tiny broken herts and what we are to be

谁可以修好那些小小的,受伤的心灵,那我们又会变得如何呢?

where is home on the milkyway of stars i dry my eyes again

在浩瀚的银河里,哪里是我的家?我再一次擦干了眼泪

i count on you no matter what they say cause love can find it's find

我依赖着你,不管他人如何地说,因为爱会被找到
i hope to be a part of you again , baby let us shine

我希望可以再次成为你身体的一部分,宝贝,让我们一起闪亮

我热爱生活everey一天,但有时候我感到非常...
我希望能找到一个没有和平的心态和我只是想知道
以及谁可以治愈这些小异,并打破什么是我们必须
如果是家里的银河的恒星字母i干我的眼睛再次
在我的梦想我不远离家乡亲人
我是什么在世界上迄今远离家乡
我所有的生命所有的时间,使远离家乡亲人
没有你,我这样远离磨练

如果我们能够使它thure最黑暗的夜晚,我们得有一个光明的一天
世界上超过我看到你漂亮的眼睛,让我想说
以及谁可以治愈这些小异,并打破了我们要
如果是家里的银河的恒星字母i干我的眼睛再次

我指望你不管什么原因,他们说,爱情可以找到它的发现
我希望你的一部分再次,婴儿,让我们发光

这个人总用翻译翻译软件!大家不要理他!

相关视频

把下面这段英译成汉 请教高手
等等)出发来学习它们。然而,令人感兴趣的是,多少语言学家恰恰是这样学习的。一门含义充其量算是边缘地带的语言科学是反常的;当然当今并非全世界的语言院系都这样,“正式语法”仍然比语义(含义的学习)占据更重要的位置,而语义仍常常被边缘化。就是简单翻译了一下,大概是这个意思吧。

求一段英译汉 出自2016年5月二级笔译
对我们作为一个物种的自我意识是相当有影响力的--可能会让她的生活有所不同,如果不是有人发现了她的护照,还有折在里面的一本Cook's旅行社的旅行计划,并且把它寄给了Cook's办事处。一个拿着文件的旅行社代表在船坞找到了她。“不可思议”,Goodall上个月回忆的时候告诉我,“太不可思议”...

帮我找一下下面这段英译汉的答案,可能是专八的真题。不需要自己翻,找一...
在过去50多年来,科学家和心理学家已经越来越多主张在是否遗传或环境有很大的影响后,人类的智慧。直到最近出现了两个阵营科学明确的分工:herediticians,谁相信遗传学和遗传在确定可衡量的情报几乎独占的角色,以及环保,谁相信,环境和经验发挥的重要作用。大多数科学家谁的智商研究同意,一个人的智商的...

catti三级口译。我想知道CATTI的三级口译考试的时候,是什么样的形式...
2、实务采取录音的方式,一共翻译两段,一篇中译英,一篇英译中,每三句会留有一段给考生的翻译时间,所以时间还是很充足的。考试是会给考生发草稿纸的,可以手记。三级口译备考:1、教材 教材最好是官方教材。练习听力的时候,可以将听力播放速度调快到1.5倍左右,训练的时候适应了这个速度,那么...