Unforgivable Sinner 英文歌词翻译（求达人版本）
“挪威小精灵”Lene Marlin的第一首单曲
how could an angel break my heart 天使怎么会伤我的心
Kinda lose Ur sense of time.你好象失去对时间的感觉。
Cos the days no matter no more.因为这些日子已不再代表什么。
Or the feelings that U hide.你掩饰的感情也是如此。
Gonna tear U up inside.想要打开你的内心。
U hope she knows U tried.你知道她希望你哪怕尝试一下。
Follows U around all day.这段感情整天困扰着你。
And U wake up soaking wet.你每天哭着醒来。
Cos between this world & eternity.因为在这个世界与来世之间。
There is a face U hope 2 see.有一张你想见的笑脸。
U know where U sent her.你知道你把她送到了哪儿。
U should know where U are.你当然知道你自己在哪里。
U're trying 2 ease off.你努力使自己缓和下来。
But U know U won't get far.但你知道你持续不了多久。
And now she's up there.现在她就在你眼前。
Sings like an angel.她像个天使那样歌唱。
But U can't hear those words.可你听不到她的歌声。
And now she's up there.现在她就在你眼前。
Sings like an angel.她像个天使那样歌唱。
Unforgivable sinner ! 不可饶恕的罪人！
U've been walking around in tears.你曾经在泪水中度过。
No answers are there 2 get.无法得到答案(解脱)。
U won't ever be the same.你不再如从前一样。
Someone cries & U're 2 blame.你为某人的哭泣而良心受到谴责。
Struggling with a fight inside.你内心在做着斗争。
Sorrow U'll defeat.你将战胜悲痛。
The picture U see.你所看到的情景。
It won't disappear.将永远不会消失。
Not unpleasant dreams.令人讨厌的那些梦。
Or the voice U hear.还有那些你讨厌听的话语。
U know where U sent her.你知道你把她送到了哪儿。
U should know where U are.你当然知道你自己在哪里。
U're trying 2 ease off.你努力使自己缓和下来。
But U know U won't get far.但你知道你持续不了多久。
And now she's up there.现在她就在你眼前。
Sings like an angel.她像个天使那样歌唱。
But U can't hear those words.可你听不到她的歌声。
And now she's up there.现在她就在你眼前。
Sings like an angel.她像个天使那样歌唱。
Unforgivable sinner ! 不可饶恕的罪人！
Maybe one time lost.也许有一天会消失。
But now U're found.但现在你发现。
Stand right up before U hit the ground.它们就在你眼前,直到你晕倒。
Maybe one time lost.也许有一天会消失。
But now U're found.但现在你发现。
Stand right up before U hit the ground.它们就在你眼前,直到你晕倒。
Hit the ground.直到你晕倒。
U know where U sent her.你知道你把她送到了哪儿。
U should know where U are.你当然知道你自己在哪里。
U're trying 2 ease off.你努力使自己缓和下来。
But U know U won't get far.但你知道你持续不了多久。
And now she's up there.现在她就在你眼前。
Sings like an angel.她像个天使那样歌唱。
But U can't hear those words.可你听不到她的歌声。
And now she's up there.现在她就在你眼前。
Sings like an angel.她像个天使那样歌唱。
Unforgivable sinner ! 不可饶恕的罪人
这是不是Lene Marlin是不是写给自己的一首歌呀，对自己失恋的一种安抚
难以饶恕的罪人Kinda lose yoursense of time
'Cause the days don't matter no more
All the feelings that you hide
Gonna tear you up inside
You hope she knows you tried
你似乎已没有了时间的观念
因为你已不在乎日子和时间
你心中深藏不露的一切情缘
将会把你内心撕裂成一片片
曾经的努力你希望她能看见
Follows you around all day
And you wake up soaking wet
'Cause between this world and eternity
There is a face you hope to see
无时无刻都在困扰你的梦魇
让你半夜惊醒全身冷汗遍遍
因为在这个世界和永恒之间
有一张容颜是你希望能看见
You know where you've sent her
You sure know where you are
You're trying to ease off
But you know you won't get far
And now she's up there
Sings like an angel
But you can't hear those words
And now she's up there
Sings like an angel
Unforgivable Sinner
你深谙自己把她逼往何处
你现在哪里当然你很清楚
如今你试图解脱自我宽恕
但你知道这不能减轻苦楚
如今她在上面高耸的天府
低声吟唱犹如天使在倾诉
然而你无法听见这些哭诉
如今她在上面高耸的天府
低声吟唱犹如天使在倾诉
你所犯下的罪孽难以饶恕
You've been walking around in tears
No answers are there to get
You won't ever be the same
Someone cries and you're to blame
你泪眼盈盈到处流荡很可怜
不过想要找到答案很难实现
无法回到从前因已事过境迁
某人伤心欲绝你就带罪自遣
Struggling with a fight inside
Sorrow you'll defeat
The picture you see it won't disappear
Not unpleasant dreams or her voice you hear
在内心深处的斗争挣扎万千
战胜悲痛和悔恨就在你眼前
你所见到的景象不会变尘烟
听到的不是她声音也非梦魇
You know where you've sent her
You sure know where you are
You're trying to ease off
But you know you won't get far
And now she's up there
Sings like an angel
But you can't hear those words
And now she's up there
Sings like an angel
Unforgivable Sinner
你深谙自己把她逼往何处
你现在哪里当然你很清楚
如今你试图解脱自我宽恕
但你知道这不能减轻苦楚
如今她在上面高耸的天府
低声吟唱犹如天使在倾诉
然而你无法听见这些哭诉
如今她在上面高耸的天府
低声吟唱犹如天使在倾诉
你所犯下的罪孽难以饶恕
Maybe one time lost
But now you're found
Stand right up before
You hit the ground
Maybe one time lost
But now you're found
Stand right up before
You hit the ground - hit the ground
也许你曾迷失方向征途难辨
但你现已发现道路就在眼前
你要挺身而立在你跌倒之前
也许你曾迷失方向征途难辨
但你现已发现道路就在眼前
你要挺身而立在你跌倒之前-跌倒之前
You know where you've sent her
You sure know where you are
You're trying to ease off
But you know you won't get far
And now she's up there
Sings like an angel
But you can't hear those words
And now she's up there
Sings like an angel
Unforgivable Sinner
你深谙自己把她逼往何处
你现在哪里当然你很清楚
如今你试图解脱自我宽恕
但你知道这不能减轻苦楚
如今她在上面高耸的天府
低声吟唱犹如天使在倾诉
然而你无法听见这些哭诉
如今她在上面高耸的天府
低声吟唱犹如天使在倾诉
你所犯下的罪孽难以饶恕
Kinda lose Ur sense of time.你好象失去对时间的感觉。
Cos the days no matter no more.因为这些日子已不再代表什么。
Or the feelings that U hide.你掩饰的感情也是如此。
Gonna tear U up inside.想要打开你的内心。
U know she hopes U tried.你知道她希望你哪怕尝试一下。
Follows U around all day.这段感情整天困扰着你。
And U wake upsoaking wet.你每天哭着醒来。
Cos between this world & eternity.因为在这个世界与来世之间。
There is a face U hope 2 see.有一张你想见的笑脸。
U know where U sent her.你知道你把她送到了哪儿。
U should know where U are.你当然知道你自己在哪里。
U're trying 2 ease off.你努力使自己缓和下来。
But U know U won't get far.但你知道你持续不了多久。
And now she's up there.现在她就在你眼前。
Sings like an angel.她像个天使那样歌唱。
But U can't hear those words.可你听不到她的歌声。
And now she's up there.现在她就在你眼前。
Sings like an angel.她像个天使那样歌唱。
Unforgivable sinner ! 不可饶恕的罪人！
U've been walking around in tears.你曾经在泪水中度过。
No answers are there 2 get.无法得到答案(解脱)。
U won't ever be the same.你不再如从前一样。
Someone cries & U're 2 blame.你为某人的哭泣而良心受到谴责。
Struggling with a fight inside.你内心在做着斗争。
Sorrow U'll defeat.你将战胜悲痛。
The picture U see.你所看到的情景。
It won't disappear.将永远不会消失。
Not unpleasant dreams.令人讨厌的那些梦。
Or the voice U hear.还有那些你讨厌听的话语。
U know where U sent her.你知道你把她送到了哪儿。
U should know where U are.你当然知道你自己在哪里。
U're trying 2 ease off.你努力使自己缓和下来。
But U know U won't get far.但你知道你持续不了多久。
And now she's up there.现在她就在你眼前。
Sings like an angel.她像个天使那样歌唱。
But U can't hear those words.可你听不到她的歌声。
And now she's up there.现在她就在你眼前。
Sings like an angel.她像个天使那样歌唱。
Unforgivable sinner ! 不可饶恕的罪人！
Maybe one time lost.也许有一天会消失。
But now U're found.但现在你发现。
Stand right up before U hit the ground.它们就在你眼前,直到你晕倒。
Maybe one time lost.也许有一天会消失。
But now U're found.但现在你发现。
Stand right up before U hit the ground.它们就在你眼前,直到你晕倒。
Hit the ground.直到你晕倒。
U know where U sent her.你知道你把她送到了哪儿。
U should know where U are.你当然知道你自己在哪里。
U're trying 2 ease off.你努力使自己缓和下来。
But U know U won't get far.但你知道你持续不了多久。
And now she's up there.现在她就在你眼前。
Sings like an angel.她像个天使那样歌唱。
But U can't hear those words.可你听不到她的歌声。
And now she's up there.现在她就在你眼前。
Sings like an angel.她像个天使那样歌唱。
Unforgivable sinner ! 不可饶恕的罪人
Unforgivable Sinner -- LENE MARLIN不可饶恕的罪人(琳恩·玛莲)
Kinda lose your sense of time你好象失去对时间的感觉
'Cause the days don't matter no more因为这些日子已不再代表什么
All the feelings that you hide你掩饰的感情也是如此
Gonna tear you up inside想要打开你的内心
You hope she knows you tried.你希望她知道你尝试过
Follows you around all day这段感情整天困扰着你
And you wake up soaking wet你每天哭着醒来
'Cause between this world and eternity.因为在这个世界与来世之间
There is a face you hope to see有一张你想见的笑脸
You know where you've sent her你知道你把她送到了哪儿
You sure know where you are你当然知道你自己在哪里
You're trying to ease off你努力使自己缓和下来
But you know you won't get far但你知道你持续不了多久
And now she's up there现在她就在你眼前
Sings like an angel她像个天使那样歌唱
But you can't hear those words可你听不到她的歌声
And now she's up there现在她就在你眼前
Sings like an angel她像个天使那样歌唱
Unforgivable Sinner不可饶恕的罪人
You've been walking around in tears你曾经在泪水中度过
No answers are there to get无法得到答案(解脱)
You won't ever be the same你不再如从前一样
Someone cries and you're to blame你为某人的哭泣而良心受到谴责
Struggling with a fight inside你内心在做着斗争
Sorrow you'll defeat你将战胜悲痛
The picture you see it won't disappear你所看到的情景将永远不会消失
Not unpleasant dreams or her voice you hear令人讨厌的那些梦还有那些你讨厌听的话语
You know where you've sent her你知道你把她送到了哪儿
You sure know where you are你当然知道你自己在哪里
You're trying to ease off你努力使自己缓和下来
But you know you won't get far但你知道你持续不了多久
And now she's up there现在她就在你眼前
Sings like an angel她像个天使那样歌唱
But you can't hear those words可你听不到她的歌声
And now she's up there现在她就在你眼前
Sings like an angel她像个天使那样歌唱
Unforgivable Sinner不可饶恕的罪人
Maybe one time lost也许有一天会消失
But now you're found但现在你发现
Stand right up before它们就在你眼前,
You hit the ground直到你晕倒
Maybe one time lost也许有一天会消失
But now you're found但现在你发现
Stand right up before它们就在你眼前
You hit the ground - hit the ground直到你晕倒-直到你晕倒
You know where you've sent her你知道你把她送到了哪儿
You sure know where you are你当然知道你自己在哪里
You're trying to ease off你努力使自己缓和下来
But you know you won't get far但你知道你持续不了多久
And now she's up there现在她就在你眼前
Sings like an angel她像个天使那样歌唱
But you can't hear those words可你听不到她的歌声
And now she's up there现在她就在你眼前
Sings like an angel她像个天使那样歌唱
Unforgivable Sinner不可饶恕的罪人
不可饶恕的罪人——琳恩玛莲有点失去你的感觉time'cause天不坦然地面对一切的感情，你hidegonna撕碎你在希望她知道你triedfollows你周围所有的天你醒来，浸泡wet'cause之间的这个世界和eternitythere是一脸你希望你知道你给她你肯定知道你是真的试图缓解offbut你知道你不会得到远处的theresings现在她像一个angelbut你不能听到这些话现在她是theresings像angelunforgivable sinneryou一直走在tearsno答案就在那里你不会永远是samesomeone哭泣而你blamestruggling与斗争insidesorrow你会defeatthe图片你看到它不会disappearnot不愉快的梦或她的声音你你知道你给她你肯定知道你你正在试图缓解offbut你知道你不会得到远处的theresings现在她像一个angelbut你不能听到这些话现在她是theresings像一个天使不可饶恕的sinnermaybe一次lostbut现在你foundstand直到你打了一次groundmaybe lostbut现在你foundstand直到你打地面打groundyou知道你给她你肯定知道你你正在试图缓解offbut你知道你不会得到远处的theresings现在她像一个angelbut你不能听到这些话现在她是theresings像angelunforgivable罪人
相关视频
虐待记忆基本介绍
虐待记忆，英文名为"Unforgivable"，是一部以英文编写的剧情片。该电影由A.R. Simoun编剧，由Dan Levine和Graeme Campbell共同执导，其中米谢尔·瓦图担任导演。电影的制作方是Brayton-Carlucci Productions，制作地在美国。主演阵容强大，由约翰·里特凯文和苏珊·吉百列担纲主演，他们的精湛表
不能原谅的英文怎么说
unforgivable。forgive = 原谅。 forgivable = 可原谅的。an unforgivable mistake= 一个不可原谅的失误\/错误。你好
我罪孽深重,不可饶恕。英文
我罪孽深重,不可饶恕 I The sin is great. unforgivable.我罪孽深重,不可饶恕 I The sin is great. unforgivable.不
unforgiving 和unforgivable的区别
我觉得应该是unforgivable man，unforgiving是指这个unforgiving的人不愿意饶恕别人。
